This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1986R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1986/2005 of 6 December 2005 on the opening of tariff quotas applicable to the importation into the Community of certain processed agricultural products originating in Romania and repealing Regulation (EC) No 2244/2004 ( OJ L 319, 7.12.2005 )
Labojums Komisijas 2005. gada 6. decembra Regulā (EK) Nr. 1986/2005, ar ko atver tarifu kvotas, kas piemērojamas dažu pārstrādātu Rumānijas izcelsmes lauksaimniecības produktu ievešanai Kopienā, un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 2244/2004 ( OV L 319, 7.12.2005. )
Labojums Komisijas 2005. gada 6. decembra Regulā (EK) Nr. 1986/2005, ar ko atver tarifu kvotas, kas piemērojamas dažu pārstrādātu Rumānijas izcelsmes lauksaimniecības produktu ievešanai Kopienā, un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 2244/2004 ( OV L 319, 7.12.2005. )
OV L 320, 8.12.2005, p. 52–53
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
8.12.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 320/52 |
Labojums Komisijas 2005. gada 6. decembra Regulā (EK) Nr. 1986/2005, ar ko atver tarifu kvotas, kas piemērojamas dažu pārstrādātu Rumānijas izcelsmes lauksaimniecības produktu ievešanai Kopienā, un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 2244/2004
( Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 319, 2005. gada 7. decembris )
5. lappusē, pielikumu aizstāj ar šādu:
“PIELIKUMS
Kvotas un nodokļi, ko piemēro Rumānijas izcelsmes preču ievešanai Kopienā
Sērijas Nr. |
KN kods |
Apraksts |
Kvotas apjoms (tonnās) |
Nodokļa likme, ko piemēro kvotas robežās |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
|
|
|
|
No 1.12.2005 līdz 31.12.2005 |
No 1.1.2006 līdz 31.12.2006 |
|
09.5836 |
ex 0405 |
Sviests un citi no piena iegūti tauki un eļļas; sviesta pastas: |
91,667 |
1 200 |
0 % |
ex 0405 20 |
- Sviesta pastas: |
|
|
|
|
0405 20 10 |
- - ar tauku saturu (pēc svara) 39 % vai vairāk, bet mazāk nekā 60 % |
|
|
|
|
0405 20 30 |
- - ar tauku saturu (pēc svara) 60 % vai vairāk, bet nepārsniedzot 75 % |
|
|
|
|
09.5838 |
ex 1704 |
Cukura konditorejas izstrādājumi (ieskaitot balto šokolādi), kas nesatur kakao: |
|
|
|
ex 1704 90 |
- Citi |
|
|
|
|
1704 90 99 |
- - - - - Citi |
25 |
330 |
0 % |
|
09.5840 |
ex 1806 |
Šokolāde un citi pārtikas produkti ar kakao piedevu: |
|
|
|
ex 1806 10 |
- Kakao pulveris, kas satur cukura vai citas saldinātājvielas piedevu: |
|
|
|
|
1806 10 90 |
- - kas satur (pēc svara) 80 % vai vairāk saharozes (ieskaitot invertcukuru, kas izteikts kā saharoze) vai izoglikozes, kas izteikta kā saharoze |
3,667 |
50 |
0 % |
|
09.5842 |
ex 1806 |
Šokolāde un citi pārtikas produkti ar kakao piedevu: |
|
|
|
ex 1806 90 |
- Citi |
|
|
|
|
1806 90 90 |
- - - Citi |
3,667 |
50 |
0 % |
|
09.5845 |
ex 1901 |
Iesala ekstrakts; pārtikas izstrādājumi no miltiem, rupja maluma miltiem, cietes vai iesala ekstrakta, kas nesatur vai satur mazāk nekā 40 % kakao (pēc svara), aprēķinot pilnīgi attaukotu vielu, un nav minēti vai iekļauti citur; pārtikas produkti, kuri gatavoti no precēm, kas minētas pozīcijās 0401 līdz 0404, un kuri nesatur kakao pulveri vai satur mazāk nekā 5 % kakao (pēc svara), aprēķinot pilnīgi attaukotu vielu, un nav minēti vai iekļauti citur: |
|
|
|
ex 1901 90 |
- Citi |
|
|
|
|
- - - Citi |
|
|
|
||
1901 90 99 |
- - - Citi |
3,667 |
50 |
0 % |
|
09.5847 |
ex 1905 |
Maize, mīklas izstrādājumi, kūkas vai cepumi ar kakao piedevu vai bez tās; hostijas, tukšas kapsulas, kuras izmanto farmācijā, zīmogvafeles, rīspapīrs un tamlīdzīgi izstrādājumi: |
|
|
|
ex 1905 90 |
- Citi |
|
|
|
|
1905 90 90 |
- - - - Citi |
1,833 |
24 |
0 % |
|
09.5849 |
ex 2202 |
Ūdeņi, ieskaitot minerālūdeņus un gāzētos ūdeņus ar cukura vai citu saldinātājvielu vai aromātisko vielu piedevu un pārējie bezalkoholiskie dzērieni, izņemot augļu vai dārzeņu sulas, kas minēti 2009. preču pozīcijā: |
125 |
1 500 |
0 % |
ex 2202 90 |
- Citi |
|
|
|
|
- - - citi izstrādājumi, kas satur taukus un kas iegūti no produktiem, kuri ietilpst pozīcijā 0401 līdz 0404: |
|
|
|
||
2202 90 91 |
- - - - - - mazāk nekā 0,2 % |
|
|
|
|
2202 90 95 |
- - - 0,2 % un vairāk, bet mazāk nekā 2 % |
|
|
|
|
2202 90 99 |
- - - 2 % un vairāk |
|
|
|
|
09.5860 |
2205 |
Vermuti un citi svaigo vīnogu vīni, kas aromatizēti ar augiem vai aromātiskām vielām: |
55 |
720 |
50 % no vislielākās labvēlības nodokļa likmes |
2205 10 |
- traukos ar 2 l vai mazāku tilpumu: |
|
|
|
|
2205 10 10 |
- - ar faktisko spirta tilpumkoncentrāciju līdz 18 tilp.% |
|
|
|
|
2205 10 90 |
- - ar faktisko spirta tilpumkoncentrāciju vairāk nekā 18 tilp.% |
|
|
|
|
2205 90 |
- Citi: |
|
|
|
|
2205 90 10 |
- - ar faktisko spirta tilpumkoncentrāciju līdz 18 tilp.% |
|
|
|
|
2205 90 90 |
- - ar faktisko spirta tilpumkoncentrāciju vairāk nekā 18 tilp.% |
|
|
|
|
09.5868 |
2207 |
Nedenaturēts etilspirts ar spirta tilpumkoncentrāciju 80 tilp.% vai vairāk; etilspirts un citi jebkāda stipruma spirti, denaturēti: |
166,667 hl |
2 000 hl |
0 % |
2207 10 00 |
Nedenaturēts etilspirts ar spirta tilpumkoncentrāciju 80 tilp.% vai vairāk |
|
|
|
|
2207 20 00 |
- Etilspirts un citi jebkāda stipruma spirti, denaturēti |
|
|
|
|
09.5869 |
2402 |
Cigāri, cigāri ar nogrieztiem galiem, cigarellas un cigaretes no tabakas vai tabakas aizstājējiem: |
16,667 |
200 |
50 % no vislielākās labvēlības (1) nodokļa likmes |
2402 10 00 |
Cigāri, cigāri ar nogrieztiem galiem un cigarellas, kas satur tabaku |
|
|
|
|
2402 20 |
- Cigaretes ar tabaku: |
|
|
|
|
2402 20 10 |
- ar krustnagliņām |
|
|
|
|
2402 20 90 |
- - - Citi |
|
|
|
|
2402 90 00 |
- Citi |
|
|
|
(1) Attiecībā uz 200 tonnu kvotu, kas atvērta no 2006. gada 1. janvāra līdz 2006. gada 31. decembrim, nodokļa likme kvotas robežās ir 0 %.”