|
1.
|
Regulas (EK) Nr. 1333/2008 II pielikumu groza šādi:
|
a)
|
pielikuma B daļas 3. tabulā “Pārtikas piedevas, kas nav krāsvielas vai saldinātāji” svītro ierakstu par pārtikas piedevu E 203 kalcija sorbātu;
|
|
b)
|
pielikuma C daļas 5. tabulu “Citas piedevas, kuras var lietot kombinācijās” groza šādi:
|
i)
|
a) punktu “E 200–203: sorbīnskābe – sorbāti (SA)” aizstāj ar šādu:
|
“a)
|
E 200–202: sorbīnskābe – kālija sorbāts (SA)
|
E numurs
|
Nosaukums
|
|
E 200
|
Sorbīnskābe
|
|
E 202
|
Kālija sorbāts”;
|
|
|
|
ii)
|
c) punktā “E 200–213: sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti (SA + BA)” svītro ierakstu par pārtikas piedevu E 203 kalcija sorbātu;
|
|
iii)
|
d) punktā “E 200–219: sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti; p-hidroksibenzoāti (SA + BA + PHB)” svītro ierakstu par pārtikas piedevu E 203 kalcija sorbātu;
|
|
iv)
|
e) punktu “E 200–203; 214–219: sorbīnskābe – sorbāti; p-hidroksibenzoāti (SA + PHB)” aizstāj ar šādu:
|
“e)
|
E 200–202: 214–219: sorbīnskābe – kālija sorbāts; p-hidroksibenzoāti (SA + PHB)
|
E numurs
|
Nosaukums
|
|
E 200
|
Sorbīnskābe
|
|
E 202
|
Kālija sorbāts
|
|
E 214
|
Etil-p-hidroksibenzoāts
|
|
E 215
|
Nātrija etil-p-hidroksibenzoāts
|
|
E 218
|
Metil p-hidroksibenzoāts
|
|
E 219
|
Nātrija metil-p-hidroksibenzoāts”;
|
|
|
|
|
c)
|
pielikuma E daļu groza šādi:
|
1)
|
01.3. kategorijā (Nearomatizēti raudzēti piena produkti, kas pēc raudzēšanas tiek termiski apstrādāti) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai rūgušpienā”;
|
|
|
2)
|
01.4. kategorijā (Aromatizēti raudzēti piena produkti, tostarp termiski apstrādāti produkti) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti, benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200 – 213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
300
|
(1) (2)
|
Tikai desertos, kas satur pienu un nav termiski apstrādāti”;
|
|
|
3)
|
01.7.1. kategorijā (Nenogatavināts siers, izņemot 16. kategorijas produktus) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
4)
|
01.7.2. kategorijā (Nogatavināts siers) ierakstus par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādiem:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai fasētā, šķēlēs vai gabaliņos sagrieztā sierā; vairākslāņu sierā un sierā, kam ir pievienoti pārtikas produkti
|
|
|
E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
quantum satis
|
|
Tikai nogatavinātu produktu virsmas apstrādei”;
|
|
|
5)
|
01.7.4. kategorijā (Sūkalu siers) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai fasētā, šķēlēs sagrieztā sierā; vairākslāņu sierā un sierā, kam ir pievienoti pārtikas produkti”;
|
|
|
6)
|
01.7.5. kategorijā (Pārstrādāts siers) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
2 000
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
7)
|
01.7.6. kategorijā (Siera produkti (izņemot 16. kategorijas produktus)) ierakstus par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādiem:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai nenogatavinātos produktos; nogatavinātos produktos, fasētos, šķēlēs sagrieztos; nogatavinātos vairākslāņu produktos un nogatavinātos produktos, kam pievienoti pārtikas produkti
|
|
|
E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
quantum satis
|
|
Tikai nogatavinātu produktu virsmas apstrādei”;
|
|
|
8)
|
01.8. kategorijā (Piena produktu analogi, tostarp dzērienu baltinātāji) ierakstus par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādiem:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
2 000
|
(1) (2)
|
Tikai proteīnu saturošos siera analogos
|
|
|
E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
quantum satis
|
(1) (2)
|
Tikai siera analogos (tikai virsmas apstrādei)”;
|
|
|
9)
|
02.2.2. kategorijā (Citi tauku un eļļas emulsiju veidi, tostarp pastas, kā noteikts Regulā (EK) Nr. 1234/2007, un šķidrās emulsijas) ierakstus par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādiem:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai tauku emulsijās (izņemot sviestu) ar 60 % vai lielāku tauku saturu
|
|
|
E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
2 000
|
(1) (2)
|
Tikai tauku emulsijās ar ne vairāk kā 60 % tauku saturu”;
|
|
|
10)
|
04.1.1. kategorijā (Svaigi augļi un dārzeņi) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
20
|
|
Tikai svaigu, nemizotu citrusaugļu virsmas apstrādei”;
|
|
|
11)
|
04.2.1. kategorijā (Žāvēti augļi un dārzeņi) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai žāvētos augļos”;
|
|
|
12)
|
04.2.2. kategoriju (Augļi un dārzeņi etiķī, eļļā vai sālsūdenī) groza šādi:
|
i)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
2 000
|
(1) (2)
|
Tikai dārzeņos (izņemot olīvas)”;
|
|
|
ii)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai olīvās un olīvu produktos”;
|
|
|
iii)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai olīvās un olīvu produktos”;
|
|
|
|
13)
|
04.2.4.1. kategoriju (Augļu un dārzeņu izstrādājumi, izņemot kompotu) groza šādi:
|
i)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai augļu un dārzeņu izstrādājumos, tostarp izstrādājumos uz aļģu bāzes, mērcēs uz augļu bāzes, aspikā, izņemot biezeni, uzpūteni, kompotu, salātus un līdzīgus bundžās vai pudelēs pildītus produktus”;
|
|
|
ii)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai olīvu produktos”;
|
|
|
|
14)
|
04.2.5.1. kategorijā (Augstākā labuma džems un želeja, kā noteikts Direktīvā 2001/113/EK) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200 13
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai produktos ar zemu cukura saturu un līdzīgos mazkaloriju produktos vai bezcukura produktos; mermeladas”;
|
|
|
15)
|
04.2.5.2. kategorijā (Džemi, želejas, marmelādes un saldināts kastaņu biezenis, kā noteikts Direktīvā 2001/113/EK) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai produktos ar zemu cukura saturu un līdzīgos mazkaloriju produktos vai bezcukura produktos, pastās, mermeladas”;
|
|
|
16)
|
04.2.5.3. kategorijā (Citas līdzīgas augļu vai dārzeņu pastas) ierakstus par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādiem:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 000
|
(1) (2)
|
Citās pastās uz augļu bāzes, mermeladas
|
|
|
E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 500
|
(1) (2)
|
Tikai marmelada”;
|
|
|
17)
|
04.2.6. kategorijā (Pārstrādātu kartupeļu produkti) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
2 000
|
(1) (2)
|
Tikai kartupeļu masā un iepriekš apceptās kartupeļu šķēlēs”;
|
|
|
18)
|
05.2. kategoriju (Citi konditorejas izstrādājumi, tostarp elpu atsvaidzinoši mikrosaldumi) groza šādi:
|
i)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–219 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti; p-hidroksibenzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–219
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti; p-hidroksibenzoāti
|
1 500
|
(1) (2) (5)
|
Izņemot cukurotus, kristalizētus vai glazētus augļus un dārzeņus”;
|
|
|
ii)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai cukurotos, kristalizētos vai glazētos augļos un dārzeņos”;
|
|
|
|
19)
|
05.3. kategorijā (Košļājamā gumija) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 500
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
20)
|
05.4. kategoriju (Rotājumi, glazūras un pildījumi, izņemot uz augļiem bāzētus pildījumus, uz kuriem attiecas 4.2.4. kategorija) groza šādi:
|
i)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai garnējumā (pankūku sīrupos, aromatizētos sīrupos piena kokteiļiem un saldējumam; līdzīgos produktos)”;
|
|
|
ii)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–219 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti; p-hidroksibenzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–219
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti; p-hidroksibenzoāti
|
1 500
|
(1) (2) (5)”;
|
|
|
|
|
21)
|
06.4.4. kategorijā (Kartupeļu Gnocchi) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1)”;
|
|
|
|
22)
|
06.4.5. kategorijā (Pildītu pastas izstrādājumu (ravioli un līdzīgu produktu) pildījumi) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
23)
|
06.6. kategorijā (Mīklas) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
2 000
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
24)
|
06.7. kategorijā (Vārīšanai sagatavoti vai pārstrādāti graudaugi) ierakstus par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādiem:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
200
|
(1) (2)
|
Tikai polenta
|
|
|
E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
2 000
|
(1) (2)
|
Tikai Semmelknödelteig”;
|
|
|
25)
|
07.1. kategorijā (Maize un maizītes) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
2 000
|
(1) (2)
|
Tikai fasētā šķēlēs sagrieztā maizē un rudzu maizē, mazumtirdzniecībai paredzētos fasētos un daļēji izceptos miltu konditorejas produktos un mazumtirdzniecībai paredzētā maizē ar samazinātu enerģētisko vērtību”;
|
|
|
26)
|
07.2. kategorijā (Smalki miltu konditorejas izstrādājumi) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
2 000
|
(1) (2)
|
Tikai produktos ar ūdens aktivitāti virs 0,65”;
|
|
|
27)
|
08.3.1. kategorijā (Termiski neapstrādāti gaļas produkti) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–219 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti; p-hidroksibenzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–219
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti; p-hidroksibenzoāti
|
quantum satis
|
(1) (2)
|
Tikai žāvētas gaļas produktu virsmas apstrādei”;
|
|
|
28)
|
08.3.2. kategoriju (Termiski apstrādāti gaļas produkti) groza šādi:
|
i)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203; E 214–219 (Sorbīnskābe – sorbāti; p-hidroksibenzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202; E 214–219
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; p-hidroksibenzoāti
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai pastētēs”;
|
|
|
ii)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai aspikā”;
|
|
|
iii)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–219 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti; p-hidroksibenzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–219
|
Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti; p-hidroksibenzoāti
|
quantum satis
|
(1) (2)
|
Tikai žāvētas gaļas produktu virsmas apstrādei”;
|
|
|
|
29)
|
08.3.3. kategoriju (Gaļai paredzēti apvalki, pārklājumi un rotājumi) groza šādi:
|
i)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
quantum satis
|
|
Tikai kolagēna apvalkos ar ūdens aktivitāti virs 0,6”;
|
|
|
ii)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203; E 214–219 (Sorbīnskābe – sorbāti; p-hidroksibenzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202: E 214–219
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; p-hidroksibenzoāti
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai gaļas produktu (pagatavotu, sālī konservētu vai žāvētu) želejveida apvalkos”;
|
|
|
|
30)
|
09.2. kategoriju (Pārstrādātas zivis un zivsaimniecības produkti, tostarp gliemji un vēžveidīgie) groza šādi:
|
i)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)
|
Aspikā”;
|
|
|
ii)
|
ierakstus par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādiem:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
200
|
(1) (2)
|
Tikai sālītās, kaltētās zivīs
|
|
|
E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
2 000
|
(1) (2)
|
Tikai daļēji konservētās zivīs un zivsaimniecības produktos, tostarp vēžveidīgajos, gliemjos, surimi un zivju/vēžveidīgo pastētē; vārītos vēžveidīgajos un gliemjos
|
|
|
E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
6 000
|
(1) (2)
|
Tikai vārītos Crangon crangon un Crangon vulgaris”;
|
|
|
|
31)
|
09.3. kategorijā (Zivju ikri) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
2 000
|
(1) (2)
|
Tikai daļēji konservētos zivju produktos, tostarp zivju ikru produktos”;
|
|
|
32)
|
10.2. kategoriju (Pārstrādātas olas un olu izstrādājumi) groza šādi:
|
i)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai dehidrētos un koncentrētos saldētos un dziļi sasaldētos olu izstrādājumos”;
|
|
|
ii)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
5 000
|
(1) (2)
|
Tikai šķidrās olās (baltumos, dzeltenumos vai veselās olās)”;
|
|
|
|
33)
|
11.4.1. kategorijā (Galda saldinātāji šķidrā veidā) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–219 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti; p-hidroksibenzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–219
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti; p-hidroksibenzoāti
|
500
|
(1) (2)
|
Tikai tad, ja ūdens saturs ir lielāks par 75 %”;
|
|
|
34)
|
12.2.2. kategorijā (Pikantās garšvielas (seasonings) un garšu pastiprinošas garšvielas (condiments)) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 000
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
35)
|
12.4. kategorijā (Sinepes) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 000
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
36)
|
12.5. kategorijā (Zupas un buljoni) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
500
|
(1) (2)
|
Tikai šķidrās zupās un buljonos (izņemot konservētos)”;
|
|
|
37)
|
12.6. kategoriju (Mērces) groza šādi:
|
i)
|
ierakstus par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādiem:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai emulģētās mērcēs ar tauku saturu 60 % vai vairāk
|
|
|
E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
2 000
|
(1) (2)
|
Tikai emulģētās mērcēs ar tauku saturu zem 60 %”;
|
|
|
ii)
|
ierakstus par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādiem:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai emulģētās mērcēs ar tauku saturu 60 % vai vairāk; neemulģētās mērcēs
|
|
|
E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
2 000
|
(1) (2)
|
Tikai emulģētās mērcēs ar tauku saturu zem 60 %”;
|
|
|
|
38)
|
12.7. kategorijā (Salāti un sviestmaižu pastas uz pikanto garšvielu bāzes) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 500
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
39)
|
12.9. kategorijā (Proteīna produkti, izņemot 1.8. kategorijas produktus) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
2 000
|
(1) (2)
|
Tikai gaļas, zivju, vēžveidīgo un galvkāju analogos un sierā uz proteīnu bāzes”;
|
|
|
40)
|
13.2. kategorijā (Īpašiem medicīniskiem nolūkiem paredzēta diētiskā pārtika, kā noteikts Direktīvā 1999/21/EK (izņemot 13.1.5. pārtikas produktu kategorijas produktus)) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 500
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
41)
|
13.3. kategorijā (Diētiskā pārtika svara kontrolei, kas paredzēta kopējās diennakts pārtikas devas vai individuālās maltītes aizstāšanai (kopējā diennakts uztura deva vai daļa no tās)) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 500
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
42)
|
14.1.2. kategoriju (Augļu sulas, kā noteikts Direktīvā 2001/112/EK, un dārzeņu sulas) groza šādi:
|
i)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
500
|
(1) (2)
|
Tikai Sød … saft un sødet … saft”;
|
|
|
ii)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
2 000
|
(1) (2)
|
Tikai vīnogu sulā, nefermentētā, izmantošanai sakramenta laikā”;
|
|
|
|
43)
|
14.1.3. kategorijā (Augļu nektāri, kā noteikts Direktīvā 2001/112/EK, dārzeņu nektāri un līdzīgi produkti) ierakstus par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādiem:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
250
|
(1) (2)
|
Tikai tradicionālajos zviedru augļu sīrupos; ja ir izmantotas arī vielas E 210–213, benzoskābe – benzoāti, tiek piemērota maksimālā deva
|
|
|
E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
300
|
(1) (2)
|
Tikai tradicionālajos zviedru un somu augļu sīrupos”;
|
|
|
44)
|
14.1.4. kategorijā (Aromatizēti dzērieni) ierakstus par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādiem:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
250
|
(1) (2)
|
Ja ir izmantotas arī vielas E 210–213, benzoskābe – benzoāti, tiek piemērota maksimālā deva
|
|
|
E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
300
|
(1) (2)
|
Izņemot dzērienus uz piena bāzes”;
|
|
|
45)
|
14.1.5.2. kategorijā (Citi) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
600
|
(1) (2)
|
Tikai šķidros tējas koncentrātos un šķidros augļu un augu uzlējuma koncentrātos”;
|
|
|
46)
|
14.2.1. kategorijā (Alus un iesala dzērieni) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
200
|
(1) (2)
|
Tikai alū mucās, kurš satur vairāk nekā 0,5 % pievienota raudzējama cukura un/vai augļu sulu vai koncentrātu”;
|
|
|
47)
|
14.2.2. kategorijā (Vīns un citi produkti, kas definēti Regulā (EK) Nr. 1234/2007, un bezalkoholiskie “līdzinieki”) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
200
|
(1) (2)
|
Tikai bezalkoholiskos”;
|
|
|
48)
|
14.2.3. kategorijā (Sidrs un bumbieru vīns) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
200
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
49)
|
14.2.4. kategorijā (Augļu vīns un made wine) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
200
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
50)
|
14.2.5. kategorijā (Medalus) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
200
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
51)
|
14.2.7.1. kategorijā (Aromatizēti vīni) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
200
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
52)
|
14.2.7.2. kategorijā (Aromatizēti vīnu saturoši dzērieni) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
200
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
53)
|
14.2.7.3. kategorijā (Aromatizēti vīnus saturoši kokteiļi) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
200
|
(1) (2)”;
|
|
|
|
54)
|
14.2.8. kategorijā (Citi alkoholiskie dzērieni, tostarp alkoholisko un nealkoholisko dzērienu maisījumi un alkoholiskie dzērieni, kas satur ne vairāk kā 15 % alkohola) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
200
|
(1) (2)
|
Tikai alkoholiskajos dzērienos, kas satur ne vairāk kā 15 % alkohola, un nalewka na winie owocowym, aromatyzowana nalewka na winie owocowym, nalewka na winie z soku winogronowego, aromatyzowana nalewka na winie z soku winogronowego, napój winny owocowy lub miodowy, aromatyzowany napój winny owocowy lub miodowy, wino owocowe niskoalkoholowe un aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe”;
|
|
|
55)
|
15.1. kategorijā (Uzkodas uz kartupeļu, graudaugu, miltu vai cietes bāzes) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203; E 214–219 (Sorbīnskābe – sorbāti; p-hidroksibenzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202; E 214–219
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; p-hidroksibenzoāti
|
1 000
|
(1) (2) (5)”;
|
|
|
|
56)
|
15.2. kategorijā (Pārstrādāti rieksti) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–203; E 214–219 (Sorbīnskābe – sorbāti; p-hidroksibenzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–202; E 214–219
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; p-hidroksibenzoāti
|
1 000
|
(1) (2) (5)
|
Tikai riekstiem ar pārklājumu”;
|
|
|
57)
|
16. kategoriju (Deserti, izņemot 1., 3. un 4. kategorijas produktus) groza šādi:
|
i)
|
ierakstus par pārtikas piedevām E 200–203 (Sorbīnskābe – sorbāti) aizstāj ar šādiem:
|
|
“E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai Frugtgrød, Rote Grütze un Pasha
|
|
|
E 200–202
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts
|
2 000
|
(1) (2)
|
Tikai Ostkaka”;
|
|
|
ii)
|
ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
300
|
(1) (2)
|
Tikai desertos, kas satur pienu un nav termiski apstrādāti”;
|
|
|
|
58)
|
17.1. kategorijā (Uztura bagātinātāji cietā veidā, tostarp kapsulās, tabletēs un citos līdzīgos veidos, izņemot košļājamos produktus) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
1 000
|
(1) (2)
|
Tikai sausos uztura bagātinātājos, kuri satur A vitamīna preparātus un A un D vitamīna kombinācijas”;
|
|
|
59)
|
17.2. kategorijā (Uztura bagātinātāji šķidrā veidā) ierakstu par pārtikas piedevām E 200–213 (Sorbīnskābe – sorbāti; benzoskābe – benzoāti) aizstāj ar šādu:
|
|
“E 200–213
|
Sorbīnskābe – kālija sorbāts; benzoskābe – benzoāti
|
2 000
|
(1) (2)”
|
|
|
|
|
In force