This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TB0403
Case T-403/07: Order of the Court of First Instance of 3 November 2008 — Union nationale de l'apiculture française and Others v Commission (Action for annulment — Directive 91/414/EEC — Plant protection products — Directive 2007/52/EC — Not individually concerned — Inadmissibility)
Lieta T-403/07: Pirmās instances tiesas 2008. gada 3. novembra rīkojums — Union nationale de l'apiculture française u.c./Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu — Direktīva 91/414/EEK — Augu aizsardzības līdzekļi — Direktīva 2007/52/EK — Individuālas skaršanas neesamība — Nepieņemamība)
Lieta T-403/07: Pirmās instances tiesas 2008. gada 3. novembra rīkojums — Union nationale de l'apiculture française u.c./Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu — Direktīva 91/414/EEK — Augu aizsardzības līdzekļi — Direktīva 2007/52/EK — Individuālas skaršanas neesamība — Nepieņemamība)
OV C 6, 10.1.2009, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.1.2009 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 6/30 |
Pirmās instances tiesas 2008. gada 3. novembra rīkojums — Union nationale de l'apiculture française u.c./Komisija
(Lieta T-403/07) (1)
(Prasība atcelt tiesību aktu - Direktīva 91/414/EEK - Augu aizsardzības līdzekļi - Direktīva 2007/52/EK - Individuālas skaršanas neesamība - Nepieņemamība)
(2009/C 6/62)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Union nationale de l'apiculture française, Parīze (Francija); Deutscher Berufs- und Erwerbsimkerbund eV, Utting am Ammersee (Vācija); Unione nazionale associazioni apicoltori italiani (Unaapi), Castel Sanpietro Terme (Itālija) un Asociación Galega de Apicultura (AGA), Saint-Jacques-de-Compostelle (Spānija) (pārstāvis — B. Fau, avocat)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — M. Nolin un B. Doherty)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2007. gada 16. augusta Direktīvu 2007/52/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK, lai tajā iekļautu aktīvās vielas etoprofosu, pirimifosmetilu un fipronilu (OV L 214, 3. lpp.).
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt kā nepieņemamu; |
|
2) |
pieteikumus par iestāšanos lietā atstāt bez izskatīšanas; |
|
3) |
Union nationale de l'apiculture française, Deutscher Berufs- und Erwerbsimkerbund eV, Unione nazionale associazioni apicoltori italiani un Asociación Galega de Apicultura sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas, kā arī atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus. |