This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CA0016
Case C-16/08: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 11 June 2009 (Reference for a preliminary ruling from the Administratīvā apgabaltiesa — Republic of Latvia) — Schenker SIA v Valsts ieņēmumu dienests (Common Customs Tariff — Tariff classification — Combined Nomenclature — Active matrix liquid crystal devices)
Lieta C-16/08: Tiesas (sestā palāta) 2009. gada 11. jūnija spriedums (Administratīvās apgabaltiesas (Latvijas Republika) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Schenker SIA /Valsts ieņēmumu dienests (Kopējais muitas tarifs — Tarifu klasifikācija — Kombinētā nomenklatūra — Šķidro kristālu ierīces ar aktīvo matricu)
Lieta C-16/08: Tiesas (sestā palāta) 2009. gada 11. jūnija spriedums (Administratīvās apgabaltiesas (Latvijas Republika) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Schenker SIA /Valsts ieņēmumu dienests (Kopējais muitas tarifs — Tarifu klasifikācija — Kombinētā nomenklatūra — Šķidro kristālu ierīces ar aktīvo matricu)
OV C 180, 1.8.2009, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.8.2009 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 180/13 |
Tiesas (sestā palāta) 2009. gada 11. jūnija spriedums (Administratīvās apgabaltiesas (Latvijas Republika) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Schenker SIA/Valsts ieņēmumu dienests
(lieta C-16/08) (1)
(Kopējais muitas tarifs - Tarifu klasifikācija - Kombinētā nomenklatūra - Šķidro kristālu ierīces ar aktīvo matricu)
2009/C 180/21
Tiesvedības valoda — latviešu
Iesniedzējtiesa
Administratīvā apgabaltiesa
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītāja: Schenker SIA
Atbildētājs: Valsts ieņēmumu dienests
Priekšmets
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Administratīvā apgabaltiesa — Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulas (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (OV L 256, 1. lpp.) interpretācija — šķidro kristālu (LCD) ierīce ar aktīvo matricu — Klasificēšana kombinētās nomenklatūras pozīcijā 8528 21 90 vai 9013 80 20 — Prece, kurai ir vai nav pabeigtam izstrādājumam raksturīgas iezīmes
Rezolutīvā daļa:
Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulas (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu, kurā grozījumi izdarīti ar Komisijas 2003. gada 11. septembra Regulu (EK) Nr. 1789/2003, I pielikumā ietvertās Kombinētās nomenklatūras apakšpozīcija 8528 21 90 ir jāinterpretē tādējādi, ka 2004. gada 29. decembrī minētā apakšpozīcija neattiecās uz šķidro kristālu ierīcēm (LCD) ar aktīvo matricu, kas pamatā sastāv no šāda aprīkojuma:
|
— |
divām stikla plāksnēm; |
|
— |
šķidro kristālu substrāta, kurš iepildīts starp šīm plāksnēm; |
|
— |
vertikālā un horizontālā signāla draiveriem; |
|
— |
aizmugurējā apgaismojuma; |
|
— |
invertora, kas ģenerē augstspriegumu aizmugurējam apgaismojumam, un |
|
— |
kontroles bloka — datu pārraides interfeisa (control PCB vai PWB), kurš nodrošina secīgu datu pārraidi uz katru LCD moduļa pikseli (punktu), izmantojot specifisku tehnoloģiju — LVDS (zema sprieguma noteikts signāls). |