This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FB0075
Case F-75/10: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 27 June 2011 — Scheefer v Parliament (Staff case — Temporary staff — Renewal of a fixed-term contract — No need to adjudicate)
Lieta F-75/10: Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2011. gada 27. jūnija rīkojums — Scheefer /Parlaments (Civildienests — Pagaidu darbinieks — Līguma uz noteiktu laiku pagarināšana — Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
Lieta F-75/10: Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2011. gada 27. jūnija rīkojums — Scheefer /Parlaments (Civildienests — Pagaidu darbinieks — Līguma uz noteiktu laiku pagarināšana — Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
OV C 252, 27.8.2011, p. 53–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.8.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 252/53 |
Civildienesta tiesas (trešā palāta) 2011. gada 27. jūnija rīkojums — Scheefer/Parlaments
(Lieta F-75/10) (1)
(Civildienests - Pagaidu darbinieks - Līguma uz noteiktu laiku pagarināšana - Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
2011/C 252/115
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Séverine Scheefer (Luksemburga, Luksemburga) (pārstāvji –C. L’Hote-Tissier, R. Adam un P. Ketter, avocats)
Atbildētājs: Eiropas Parlaments (pārstāvji –R. Ignătescu un S. Alves)
Priekšmets
Prasība atcelt atbildētāja lēmumus, ar kuriem tika atteikts pieņemt pamatotu lēmumu attiecībā uz prasītājas tiesisko stāvokli un it īpaši atteikts pārkvalificēt prasītājas pagaidu darbinieka līgumu par līgumu uz nenoteiktu laiku saskaņā ar Pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības 8. panta 1. punktu, kā arī atlīdzināt prasītājai nodarīto kaitējumu
Rezolutīvā daļa:
1) |
izbeigt tiesvedību par prasību lietā F-75/10 Scheefer/Parlaments; |
2) |
Eiropas Parlaments sedz savus un atlīdzina S. Scheefer tiesāšanās izdevumus. |
(1) OV C 301, 06.11.2010., 64. lpp.