This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0486
Case T-486/18: Order of the General Court of 1 December 2020 — Danske Slagtermestre v Commission (Action for annulment — State aid — Contributions scheme for the collection of waste water — Preliminary examination stage — Decision finding that there is no State aid — Trade association — Locus standi — Status as an interested party — Objective of protecting the procedural rights guaranteed by Article 108(2) TFEU — Lack of individual concern — No substantial effect on the competitive position — Regulatory act — Lack of direct concern — Inadmissibility)
Lieta T-486/18: Vispārējās tiesas 2020. gada 1. decembra rīkojums – Danske Slagtermestre/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu – Valsts atbalsts – Notekūdeņu savākšanas maksājumu sistēma – Iepriekšējas izskatīšanas stadija – Lēmums, ar kuru konstatēta valsts atbalsta neesamība – Profesionāla apvienība – Locus standi – Ieinteresētās puses statuss – LESD 108. panta 2. punktā garantēto procesuālo tiesību aizsardzības mērķis – Individuāla skāruma neesamība – Būtiskas ietekmes uz konkurences stāvokli neesamība – Reglamentējošs akts – Tieša skāruma neesamība – Nepieņemamība)
Lieta T-486/18: Vispārējās tiesas 2020. gada 1. decembra rīkojums – Danske Slagtermestre/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu – Valsts atbalsts – Notekūdeņu savākšanas maksājumu sistēma – Iepriekšējas izskatīšanas stadija – Lēmums, ar kuru konstatēta valsts atbalsta neesamība – Profesionāla apvienība – Locus standi – Ieinteresētās puses statuss – LESD 108. panta 2. punktā garantēto procesuālo tiesību aizsardzības mērķis – Individuāla skāruma neesamība – Būtiskas ietekmes uz konkurences stāvokli neesamība – Reglamentējošs akts – Tieša skāruma neesamība – Nepieņemamība)
OV C 28, 25.1.2021, p. 48–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.1.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 28/48 |
Vispārējās tiesas 2020. gada 1. decembra rīkojums – Danske Slagtermestre/Komisija
(Lieta T-486/18) (1)
(Prasība atcelt tiesību aktu - Valsts atbalsts - Notekūdeņu savākšanas maksājumu sistēma - Iepriekšējas izskatīšanas stadija - Lēmums, ar kuru konstatēta valsts atbalsta neesamība - Profesionāla apvienība - Locus standi - Ieinteresētās puses statuss - LESD 108. panta 2. punktā garantēto procesuālo tiesību aizsardzības mērķis - Individuāla skāruma neesamība - Būtiskas ietekmes uz konkurences stāvokli neesamība - Reglamentējošs akts - Tieša skāruma neesamība - Nepieņemamība)
(2021/C 28/74)
Tiesvedības valoda – dāņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Danske Slagtermestre (Odense, Dānija) (pārstāvis: H. Sønderby Christensen, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāve: P. Němečková)
Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Dānijas Karaliste (pārstāvji: J. Nymann-Lindegren un M. Wolff)
Priekšmets
Prasība, kura ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt Komisijas 2018. gada 19. aprīļa lēmumu C(2016) 2259 final par valsts atbalstu SA.37433 (2017/FC) – Dānija, ar kuru iepriekšējas izskatīšanas stadijā atzīts, ka ar lov nr. 902/2013 om ændring af lov om betalingsregler for spildevandsforsyningsselskaber m.v. (Betalingsstruktur for vandafledningsbidrag, bemyndigelse til opgørelse af særbidrag for behandling af særlig forurenet spildevand m.v.) (Likums Nr. 902/2013, ar ko groza likumu par kārtību, kādā veicami maksājumi notekūdeņu attīrīšanas uzņēmumiem (maksājumu par notekūdeņu savākšanu struktūra, kas pieļauj noteikt īpašus maksājumus par īpaši piesārņotu notekūdeņu attīrīšanu u.c.)) izveidotais maksājums nepiešķir priekšrocību noteiktiem uzņēmumiem un tādējādi tas nav valsts atbalsts LESD 107. panta 1. punkta izpratnē.
Rezolutīvā daļa
|
1) |
Prasību noraidīt. |
|
2) |
Danske Slagtermestre sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus. |
|
3) |
Dānijas Karaliste sedz savus tiesāšanās izdevumus pati. |