This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0161
Case T-161/20: Order of the General Court of 17 December 2020 — Ighoga Region 10 v Commission (State aid — Construction of a convention centre and hotel in Ingolstadt — Complaint — Action for failure to act — Adoption of a position putting an end to the failure to act — No need to adjudicate)
Lieta T-161/20: Vispārējās tiesas 2020. gada 17. decembra rīkojums – Ighoga Region 10/Komisija (Valsts atbalsts – Kongresu centra un viesnīcas būvniecība Ingolštatē – Sūdzība – Prasība sakarā ar bezdarbību – Nostājas ieņemšana, ar kuru tiek izbeigta bezdarbība – Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
Lieta T-161/20: Vispārējās tiesas 2020. gada 17. decembra rīkojums – Ighoga Region 10/Komisija (Valsts atbalsts – Kongresu centra un viesnīcas būvniecība Ingolštatē – Sūdzība – Prasība sakarā ar bezdarbību – Nostājas ieņemšana, ar kuru tiek izbeigta bezdarbība – Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
OV C 62, 22.2.2021, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.2.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 62/33 |
Vispārējās tiesas 2020. gada 17. decembra rīkojums – Ighoga Region 10/Komisija
(Lieta T-161/20) (1)
(Valsts atbalsts - Kongresu centra un viesnīcas būvniecība Ingolštatē - Sūdzība - Prasība sakarā ar bezdarbību - Nostājas ieņemšana, ar kuru tiek izbeigta bezdarbība - Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)
(2021/C 62/42)
Tiesvedības valoda – vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10) (Ingolštate, Vācija) (pārstāvis: A. Bartosch, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: B. Stromsky un K. Blanck)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 265. pantu un ar ko tiek lūgts konstatēt, ka Komisija ir nelikumīgi atturējusies pieņemt galīgu lēmumu par sākotnējās izmeklēšanas procedūras izbeigšanu saistībā ar apgalvoto valsts atbalsta shēmu SA.48582 (2017/FC), ko Vācija īstenojusi par labu Maritim grupai un KHI Immobilien GmbH.
Rezolutīvā daļa
|
1) |
Izbeigt tiesvedību lietā par šo prasību. |
|
2) |
Eiropas Komisija sedz pati savus, kā arī atlīdzina Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10) tiesāšanās izdevumus. |