15.10.2004   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 316/66

(1)

Komisijas Regulā (EK) Nr. 2342/1991 (1) ir jāizdara vairāki labojumi sakarā ar Čehijas, Igaunijas, Kipras, Latvijas, Lietuvas, Ungārijas, Maltas, Polijas, Slovēnijas un Slovākijas (turpmāk tekstā – “jaunās dalībvalstis”) pievienošanos.

(2)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 6. panta 2. punktā ir noteikts, ka dalībvalstis līdz noteiktam datumam informē Komisiju par lēmumu ieviest savā teritorijā atšķirīgus reģionus vai pārveidot esošos reģionus. Jānosaka termiņš jaunajām dalībvalstīm šādas informācijas paziņošanai 2004. gadā.

(3)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 7. panta 1. punktā ir noteikts, ka dalībvalstis līdz noteiktam datumam informē Komisiju par lēmumu mainīt dzīvnieku skaita ierobežojumu, kas ir 90 dzīvnieki katrā saimniecībā un katrā vecuma grupā, vai arī atkāpties no šā skaitļa. Dalībvalstis līdz tam pašam datumam informē Komisiju par minimālo dzīvnieku skaitu saimniecībā, sākot ar kuru piemēro proporcionālo samazinājumu. Jānosaka termiņš jaunajām dalībvalstīm šādas informācijas paziņošanai 2004. gadā.

(4)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 10. pantā ir noteikts, ka dalībvalstis līdz noteiktam datumam informē Komisiju par savu lēmumu piemērot regulas I nodaļas 2. iedaļā minēto sistēmu. Jānosaka termiņš jaunajām dalībvalstīm šādas informācijas paziņošanai 2004. gadā.

(5)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 11. panta pirmajā daļā ir noteikts, ka Komisija lemj, kurās valstīs nākamajā kalendārajā gadā var piešķirt sezonas nobīdes piemaksu. Jāņem vērā iespēja, ka jaunās dalībvalstis atbilst nosacījumiem, lai piemērotu Padomes 1999. gada 17. maija Regulas (EK) Nr. 1254/1999 par liellopu un teļa gaļas tirgus kopīgo organizāciju (2) 5. panta 3. punktu. Regulas (EK) Nr. 2342/1999 11. panta otrajā daļā ir noteikts, ka dalībvalstis līdz noteiktam datumam informē Komisiju, ja tās gatavojas piemērot Regulas (EK) Nr. 1254/1999 5. panta 3. punktu. Jānosaka termiņš jaunajām dalībvalstīm šādas informācijas paziņošanai 2004. gadā.

(6)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 15. panta 1. punktā ir noteikts, ka dalībvalstis līdz noteiktam datumam informē Komisiju par lēmumu mainīt Regulas (EK) Nr. 1254/1999 6. panta 2. punkta b) apakšpunktā minēto maksimālo individuālo salīdzināmo daudzumu vai atkāpties no tā. Jānosaka termiņš jaunajām dalībvalstīm šādas informācijas paziņošanai 2004. gadā.

(7)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 21. panta 1. un 2. punktā ir noteikts, ka dalībvalstis paziņo Komisijai vairākus datus, kas paredzēti saistībā ar piemaksu par zīdītājgovīm. Jānosaka termiņš jaunajām dalībvalstīm šādas informācijas paziņošanai 2004. gadā.

(8)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 29. panta 1. punkta pirmajā daļā ir noteikts, ka Komisija nolemj, kuras dalībvalstis atbilst Regulas (EK) Nr. 1254/1999 10. panta 1. punktā izklāstītajiem nosacījumiem. Jāņem vērā iespēja, ka jaunās dalībvalstis atbilst šiem nosacījumiem. Regulas (EK) Nr. 2342/1999 29. panta 1. punkta otrajā daļā ir noteikts, ka dalībvalstis līdz noteiktam datumam informē Komisiju par to, vai tās gatavojas piemērot shēmu, kas izklāstīta Regulas (EK) Nr. 1254/1999 10. pantā. Jānosaka termiņš jaunajām dalībvalstīm šādas informācijas paziņošanai.

(9)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 29. panta 2. punkta otrajā daļā ir noteikts, ka dalībvalstis līdz noteiktam datumam informē Komisiju par pieņemtajiem kritērijiem. Jānosaka termiņš jaunajām dalībvalstīm šādas informācijas paziņošanai 2004. gadā.

(10)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 32. panta 5. punktā ir noteikts, ka dalībvalstis līdz noteiktam datumam informē Komisiju par “ganību” definīciju, kas lietota Regulas (EK) Nr. 1254/1999 13. panta 3. punkta c) apakšpunktā. Jānosaka termiņš jaunajām dalībvalstīm šādas informācijas paziņošanai.

(11)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 32. panta 6. punktā ir noteikts, ka Komisija nolemj, kuras dalībvalstis atbilst Regulas (EK) Nr. 1254/1999 13. panta 4. punktā izklāstītajiem nosacījumiem. Jāņem vērā iespēja, ka jaunās dalībvalstis atbilst šiem nosacījumiem.

(12)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 32. panta 7. punktā ir noteikts, ka ražotājiem, kuri vēlas pretendēt uz ekstensifikācijas maksājumu saskaņā ar minētā panta 6. punktu, jātur noteikts slaucamo govju skaits vismaz sešus mēnešus pēc kārtas, sākot ar dienu, kurā iesniedz pieteikumu. Jaunajās dalībvalstīs attiecībā uz sešu mēnešu turēšanas laiku jāņem vērā pievienošanās datums.

(13)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 32. panta 9. punktā ir noteikts, ka dalībvalstis līdz noteiktam datumam informē Komisiju par lēmumu piemērot vai arī pārtraukt piemērot Regulas (EK) Nr. 1254/1999 13. panta 2. punktā paredzēto iespēju. Jānosaka termiņš jaunajām dalībvalstīm šādas informācijas paziņošanai 2004. gadā.

(14)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 35. panta 2. punkta trešajā daļā ir noteikts, ka dalībvalstis līdz noteiktam datumam informē Komisiju par savu lēmumu piemērot 35. panta 2. punktā paredzēto atkāpi. Jānosaka termiņš jaunajām dalībvalstīm šādas informācijas paziņošanai.

(15)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 46. panta 1. punktā ir noteikts, ka dalībvalstis katru gadu līdz noteiktam datumam paziņo Komisijai informāciju attiecībā uz dzīvnieku skaitu, par kuriem tika piemērotas piemaksas. Jānosaka termiņš jaunajām dalībvalstīm šādas informācijas paziņošanai 2004. gadā.

(16)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 I pielikumā ir sniegts regulas 14. pantā minēto liellopu šķirņu saraksts. Pielikumā ir jāņem vērā liellopu šķirnes, kas pastāv jaunajās dalībvalstīs.

(17)

Regulas (EK) Nr. 2342/1999 II pielikumā ir norādīts regulas 18. pantā minētais vidējais izslaukums. Pielikumā ir jāņem vērā jaunajās dalībvalstīs uzskaitītie vidējie izslaukumi.

(18)

Tādēļ Regula (EK) Nr. 2342/1999 ir attiecīgi jāgroza no jauno dalībvalstu Pievienošanās akta spēkā stāšanās dienas,

1)

Regulas 6. panta 2. punktam pievieno šādu daļu:

“Attiecībā uz 2004. gadu Čehija, Igaunija, Kipra, Latvija, Lietuva, Ungārija, Malta, Polija, Slovēnija un Slovākija termiņā līdz 2004. gada 30. oktobrim informē Komisiju par lēmumu sakarā ar šā punkta pirmo daļu.”

2)

Regulas 7. panta 1. punktam pievieno šādu daļu:

“Attiecībā uz 2004. gadu Čehija, Igaunija, Kipra, Latvija, Lietuva, Ungārija, Malta, Polija, Slovēnija un Slovākija termiņā līdz 2004. gada 30. oktobrim informē Komisiju par lēmumiem sakarā ar šā punkta pirmo un otro daļu.”

3)

Regulas 10. pantam pievieno šādu daļu:

“Attiecībā uz 2004. gadu Čehija, Igaunija, Kipra, Latvija, Lietuva, Ungārija, Malta, Polija, Slovēnija un Slovākija termiņā līdz 2004. gada 30. oktobrim informē Komisiju par lēmumu sakarā ar šā panta pirmo daļu.”

4)

Regulas 11. pantu groza šādi:

5)

Regulas 15. panta 1. punktam pievieno šādu daļu:

“Attiecībā uz 2004. gadu Čehija, Igaunija, Kipra, Latvija, Lietuva, Ungārija, Malta, Polija, Slovēnija un Slovākija termiņā līdz 2004. gada 30. oktobrim informē Komisiju par lēmumu sakarā ar šā punkta pirmo daļu.”

6)

Regulas 21. pantu groza šādi:

7)

Regulas 29. pantu groza šādi:

8)

Regulas 32. pantu groza šādi:

9)

Regulas 35. panta 2. punktā pēc trešās daļas iekļauj šādu daļu:

“Ja Čehija, Igaunija, Kipra, Latvija, Lietuva, Ungārija, Malta, Polija, Slovēnija un Slovākija izvēlas piemērot šo punktu, tad tās šā punkta trešajā daļā minēto sākotnējo informāciju paziņo termiņā līdz 2004. gada 30. oktobrim.”

10)

Regulas 46. panta 1. punktam pievieno šādu daļu:

“Čehija, Igaunija, Kipra, Latvija, Lietuva, Ungārija, Malta, Polija, Slovēnija un Slovākija termiņā līdz 2005. gada 1. martam paziņo Komisijai šā punkta pirmās daļas a) līdz d) apakšpunktā minēto informāciju attiecībā uz laikposmu no 2004. gada maija līdz decembrim.”

11)

Regulas I pielikumu aizstāj ar šīs regulas I pielikumu.

12)

Regulas II pielikumu aizstāj ar šīs regulas II pielikumu.