2.6.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 141/75


PADOMES LĒMUMS

(2007. gada 14. maijs),

ar ko ieceļ Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas locekli no Francijas

(2007/378/EK, Euratom)

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 259. pantu,

ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 167. pantu,

ņemot vērā Padomes Lēmumu 2006/524/EK, Euratom (2006. gada 11. jūlijs), ar ko ieceļ Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas locekļus no Čehijas Republikas, Vācijas, Igaunijas, Spānijas, Francijas, Itālijas, Latvijas, Lietuvas, Luksemburgas, Ungārijas, Maltas, Austrijas, Slovēnijas un Slovākijas (1) laika posmam no 2006. gada 21. septembra līdz 2010. gada 20. septembrim,

ņemot vērā Francijas valdības izvirzīto kandidātu,

ņemot vērā Komisijas atzinumu,

tā kā pēc Bruno CLERGEOT kunga atkāpšanās ir atbrīvojusies viena Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas locekļa vieta,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Ar šo uz atlikušo pilnvaru laiku, proti, līdz 2010. gada 20. septembrim, par Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas locekli tiek iecelts Philippe MANGIN kungs, nomainot Bruno CLERGEOT kungu.

2. pants

Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Tas stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.

Briselē, 2007. gada 14. maijā

Padomes vārdā

priekšsēdētājs

F.-W. STEINMEIER


(1)  OV L 207, 28.7.2006., 30. lpp.


  翻译: