24.1.2009   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 19/16


Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Tribunal de première instance de Mons (Beļģija) 2008. gada 10. novembra rīkojumu — Régie communale autonome du stade Luc Varenne/État belgeSPF Finances

(Lieta C-483/08)

(2009/C 19/27)

Tiesvedības valoda — franču

Iesniedzējtiesa

Tribunal de première instance de Mons

Lietas dalībnieki pamata procesā

Prasītājs: Régie communale autonome du stade Luc Varenne

Atbildētājs: État belgeSPF Finances

Prejudiciālais jautājums

Vai Padomes 1977. gada 17. maija Direktīvas 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem — Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze (1), 10. pants nepieļauj tādu valsts tiesību normu interpretāciju un administratīvo praksi, saskaņā ar kuru prasījuma par pievienotās vērtības nodokļa atgūšanu termiņš, uz kura pamata tiek aprēķināts šī prasījuma noilguma termiņš, sākas dienā, kad tiek iesniegta pievienotās vērtības nodokļa deklarācija, ar kuru nodokļu maksātājs izmanto savas tiesības uz nodokļa atskaitījumu?


(1)  OV L 145, 1. lpp.


  翻译: