28.1.2012   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 25/69


Prasība, kas celta 2011. gada 25. oktobrī — ZZ/Komisija

(Lieta F-113/11)

(2012/C 25/134)

Tiesvedības valoda — itāļu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: ZZ (pārstāvis — G. Cipressa, avvocato)

Atbildētāja: Eiropas Komisija

Strīda priekšmets un apraksts

Atcelt Komisijas netiešo lēmumu, ar kuru ir noraidīts prasītāja lūgums izmaksāt viņam atalgojuma parāda maksājumu par 2010. gada augustu

Prasītāja prasījumi:

atcelt jebkādā veidā izteikto lēmumu, ko ir pieņēmusi Komisija vai par kuru tā ir atbildīga un ar kuru pilnīgi vai daļēji ir noraidīts prasītāja 2010. gada 30. augusta pateikums;

atzīt, ka ex lege nepastāv paziņojums Ares(2011)217354, vai tiktāl, ciktāl tas nepieciešams, to atcelt;

atcelt jebkādā veidā izteikto Komisijas lēmumu, ar kuru ir noraidīta prasītāja 2011. gada 14. marta sūdzība;

piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.


  翻译: