8.3.2014   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 71/22


Vispārējās tiesas 2014. gada 14. janvāra rīkojums — Miettinen/Padome

(Lieta T-303/13) (1)

(Piekļuve dokumentiem - Regula (EK) Nr. 1049/2001 - Padomes Juridiskā dienesta atzinums - Piekļuves atteikums - Publiskošana pēc prasības celšanas - Strīda priekšmeta zudums - Intereses celt prasību neesamība - Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)

(2014/C 71/40)

Tiesvedības valoda — angļu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Samuli Miettinen (Espoo, Somija) (pārstāvji — O. Brouwer, E. Raedts, avocats, un A. Villette, solicitor)

Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji — K. Pellinghelli un É. Sitbon)

Priekšmets

Prasība atcelt Padomes 2013. gada 25. marta lēmumu, ar kuru tika atteikts prasītājam piešķirt pilnīgu piekļuvi Padomes Juridiskā dienesta atzinumam Nr. 15309/12

Rezolutīvā daļa:

1)

izbeigt tiesvedību lietā par šo prasību;

2)

Eiropas Savienības Padome atlīdzina tiesāšanās izdevumus;

3)

Zviedrijas Karalistes un Somijas Republikas pieteikumus par iestāšanos lietā atstāt bez izskatīšanas.


(1)  OV C 215, 27.7.2013.


  翻译: