|
16.3.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 79/26 |
Prasība, kas celta 2013. gada 17. janvārī — AbbVie u.c./EZA
(Lieta T-29/13)
2013/C 79/46
Tiesvedības valoda — angļu
Lietas dalībnieki
Prasītājas: AbbVie, Inc. (Wilmington, Amerikas Savienotās valstis) un AbbVie Ltd (Maidenhead, Apvienotā Karaliste) (pārstāvji — P. Bogaert, G. Berrisch, lawyers, un B. Kelly, Solicitor)
Atbildētāja: Eiropas Zāļu aģentūra
Prasītāju prasījumi:
|
— |
atcelt Eiropas Zāļu aģentūras 2012. gada 5. novembra Lēmumu EZA/685471/2012 par piekļuves piešķiršanu zāļu tirdzniecības atļaujas dokumentācijai un |
|
— |
piespriest Eiropas Zāļu aģentūrai atlīdzināt ar šo tiesvedību saistītos visus, tostarp prasītāju, tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Šī prasība ir saistīta ar lūgumu atbilstoši LESD 263. panta 4. punktam atcelt Eiropas Zāļu aģentūras 2012. gada 5. novembra Lēmumu EZA/685471/2012 par piekļuves piešķiršanu zāļu tirdzniecības atļaujas dokumentācijai saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1049/2001 par publisku piekļuvi Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas dokumentiem.
Prasības pamatošanai prasītājas izvirza četrus pamatus.
|
1) |
Ar pirmo pamatu tiek apgalvots, ka ar lēmumu tiekot pārkāpts Pārskatāmības regulas 4. panta 2. punkts un prasītāju pamattiesības uz konfidenciālas komercinformācijas aizsardzību. |
|
2) |
Ar otro pamatu tiek apgalvots, ka ar lēmumu tiekot pārkāpts pienākums norādīt pamatojumu attiecībā uz Pārskatāmības regulas 4. panta 2. punkta piemērošanu. |
|
3) |
Ar trešo pamatu tiek apgalvots, ka ar lēmumu tiekot pārkāpts tiesiskās paļāvības princips. |
|
4) |
Ar ceturto pamatu tiek apgalvots, ka ar lēmumu tiekot pārkāpta Direktīva Nr. 2001/29/EK (1) par dažu autortiesību un blakustiesību aspektu saskaņošanu informācijas sabiedrībā, pamattiesības attiecībā uz tiesībām uz īpašumu, tostarp autortiesības, kā arī samērīguma un labas pārvaldības principi, ciktāl tiek piešķirta piekļuve dokumentu kopijām. |
(1) Eiropas Parlamenta un Padomes 2001. gada 22. maija Direktīva 2001/29/EK par dažu autortiesību un blakustiesību aspektu saskaņošanu informācijas sabiedrībā.