4.7.2016   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 243/8


Tiesas (pirmā palāta) 2016. gada 4. maija spriedums – Eiropas Komisija/Austrijas Republika

(Lieta C-346/14) (1)

(Valsts pienākumu neizpilde - LES 4. panta 3. punkts - LESD 288. pants - Direktīva 2000/60/EK - Savienības politika ūdens resursu jomā - 4. panta 1. punkts - Virszemes ūdens objektu stāvokļa pasliktināšanās novēršana - 4. panta 7. punkts - Atkāpe no pasliktināšanās aizlieguma - Sevišķi svarīgas sabiedrības intereses - Atļauja būvēt hidroelektrostaciju uz Melnās Zulmas upes (Austrija) - Ūdens stāvokļa pasliktināšanās)

(2016/C 243/05)

Tiesvedības valoda – vācu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – E. Manhaeve, C. Hermes un G. Wilms)

Atbildētāja: Austrijas Republika (pārstāve – C. Pesendorfer)

Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Čehijas Republika (pārstāvji – M. Smolek, Z. Petzl un J. Vláčil)

Rezolutīvā daļa:

1)

prasību noraidīt;

2)

Eiropas Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.


(1)  OV C 361, 13.10.2014.


  翻译: