2.9.2019   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 295/18


Vispārējās tiesas 2019. gada 28. jūnija spriedums — Changmao Biochemical Engineering/Komisija

(Lieta T-741/16) (1)

(Dempings - Ķīnas izcelsmes aspartāma imports - Atteikums uzskatīt par tirgus ekonomiku - Galīgā antidempinga maksājuma noteikšana - Regulas (EK) Nr. 2016/1036 2. panta 7. punkta b) apakšpunkts un c) apakšpunkta otrais ievilkums - Regulas Nr. 2016/1036 2. panta 7. punkta a) apakšpunkts - Regulas 2016/1036 2. panta 10. punkts - Regulas 2016/1036 3. panta 2. un 6. punkts - Regulas 2016/1036 6. panta 7. punkts - Grāmatvedības dokumentu neatbilstība - Starptautisko grāmatvedības standartu neievērošana - Savienības ražošanas nozares datu izmantošana - Pielāgošanas pieteikums - Pierādīšanas pienākums - Tiesības uz aizstāvību - Labas pārvaldības princips - Tiesiskā paļāvība)

(2019/C 295/22)

Tiesvedības valoda — angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd (Changzhou, Ķīna) (pārstāvji: R. Antonini, E. Monard un B. Maniatis, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: J.–F. Brakeland, T. Maxian Rusche un N. Kuplewatzky)

Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas atbalstam: Hyet Sweet (Gravelines, Francija) (pārstāvji: T. Müller-Ibold, F.-C. Laprévote un S. Branca, advokāti)

Priekšmets

Prasība, kas pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas Īstenošanas regulu (ES) Nr. 2016/1247 (2016. gada 28. jūlijs), ar ko nosaka galīgu antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kas noteikts Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes aspartāma importam (OV 2016, L 204, 92. lpp.).

Rezolutīvā daļa

1)

Prasību noraidīt.

2)

Changmao Biochemical Engineering Co. Ltd atlīdzina tiesāšanās izdevumus.


(1)  OV C 462, 12.12.2016.


  翻译: