30.8.2021   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 349/22


Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2021. gada 15. jūnijā iesniedza Landgericht München (Vācija) – DOMUS-SOFTWARE-AG/Marc Braschoß Immobilien GmbH

(Lieta C-370/21)

(2021/C 349/27)

Tiesvedības valoda – vācu

Iesniedzējtiesa

Landgericht München

Pamatlietas puses

Apelācijas sūdzības iesniedzēja: DOMUS-SOFTWARE-AG

Atbildētāja apelācijas tiesvedībā: Marc Braschoß Immobilien GmbH

Prejudiciālais jautājums

Vai Direktīvas 2011/7/ES (1) 6. panta 1. un 2. punkts, lasot to kopsakarā ar šīs direktīvas 3. pantu, ir jāinterpretē tādējādi, ka periodisku tādu atlīdzības prasījumu gadījumā, kas izriet no vienotām līgumattiecībām, tiesības saņemt fiksētu summu vismaz 40 EUR apmērā pastāv par katru atlīdzības prasījumu?


(1)  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2011/7/ES (2011. gada 16. februāris) par maksājumu kavējumu novēršanu komercdarījumos (pārstrādāta versija) (OV 2011, L 48, 1. lpp.).


  翻译: