11.9.2004   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 228/24


Prasība pret Vācijas Federatīvo Republiku, ko Eiropas Kopienu Komisija iesniedza 2004. gada 29. jūnijā

(Lieta C-278/04)

(2004/C 228/49)

Eiropas Kopienu Tiesā 2004. gada 29. jūnijā izskatīšanai ir iesniegta prasība pret Vācijas Federatīvo Republiku, ko cēla Eiropas Kopienu Komisija, kuru pārstāv Gerald Braun un Arnaud Bordes, Komisijas juridiskā dienesta locekļi, kas norādīja adresi Luksemburgā.

Prasītājas prasījumi Tiesai ir šādi:

1.

atzīt, ka nepieņemot noteiktajā termiņā visus normatīvos un administratīvos aktus, kas nepieciešami, lai panāktu atbilstību 2001. gada 23. oktobra Padomes Direktīvai 2001/88/EK un 2001. gada 9. novembra Komisijas Direktīvai 2001/93/EK, ar kurām groza Direktīvu 91/630/EEK (1), ar ko nosaka minimālos standartus cūku aizsardzībai, Vācijas Federatīvā Republika nav izpildījusi pienākumus, kas tai uzliek šīs direktīvas.

2.

piespriest Vācijas Federatīvai Republikai atlīdzināt izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Direktīvu 2001/88/EK un 2001/93/EK ieviešanas termiņš beidzās 2003. gada 1. janvārī.


(1)  OV L 316, 1. un 36. lpp


  翻译: