11.9.2004   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 228/39


PIRMĀS INSTANCES TIESAS RĪKOJUMS

2004. gada 14. jūnijā

lietā T-267/02 Rewe-Zentral AG pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB) (1)

(Kopienas preču zīme - Daļējs reģistrācijas atteikums - Atteikšanās no protesta - Izbeigt tiesvedību lietā)

(2004/C 228/89)

Tiesvedības valoda: vācu

Lietā T-267/02 REWE-ZENTRAL AG, nodibināta Cologne (Vācija), ko pārstāv H. Eichmann, G. Barth, U. Blumenröder, C. Niklas-Falter, M. Kinkeldey, K. Brandt, A. Franke, U. Stephani, B. Allekotte, E. Pfrang, K. Lochner un B. Ertle, advokāti, pret Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB), ko pārstāv J. Weberndorfer un G. Schneider, pārstāvji, Fritidsresor AB, nodibināta Stokholmā, kas iestājas lietā Pirmās instances tiesā, ko pārstāv U. Sander, advokāts, par prasību par ITSB Pirmās Apelācijas padomes 2002. gada 1. jūlija lēmumu lietā R 888/2000-1 par Atlasreisen zīmes kā Kopienas preču zīmes reģistrāciju, Tiesa, otrā palāta, (šādā sastāvā: palātas priekšsēdētājs J. Pirrung, tiesnesis A. W. H. Meij un tiesnese Pelikánová, sekretārs H. Jung) 2004. gada 14. jūnijā izdeva rīkojumu, kura rezolutīvā daļa ir šāda:

1.

Izbeigt tiesvedību lietā.

2.

Katra pusei sedz savus izdevumus.


(1)  OV C 289, 23. 11. 2002.


  翻译: