14.4.2007   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 82/9


Tiesas rīkojums 2007. gada 22. janvārī — Bart Nijs pret Eiropas Kopienu Revīzijas palātu

(Lieta C-373/05 P) (1)

(Apelācija - Ierēdņi - Lēmums ierēdni nepaaugstināt LA 5 pakāpē - Iepriekšēja sūdzība - Identisks priekšmets un pamats - Acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība)

(2007/C 82/17)

Tiesvedības valoda — franču

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Bart Nijs (pārstāvis — F. Rollinger, advokāts)

Pretējā puse procesā: Eiropas Kopienu Revīzijas palāta (pārstāvji — T. Kennedy un G. Corstens)

Priekšmets

Apelācijas sūdzība, kas iesniegta par Pirmās instances tiesas (otrā palāta) 2005. gada 26. maija rīkojumu lietā T-377/04 Nijs/Revīzijas palāta, ar kuru Pirmās instances tiesa kā nepieņemamu ir noraidījusi prasību atcelt Revīzijas palātas lēmumu prasītāju nepaaugstināt tulkotāja — redaktora pakāpē (LA5), veicot paaugstināšanu 2003. gadā

Rezolutīvā daļa:

1)

apelācijas sūdzību noraidīt;

2)

Nijs atlīdzina tiesāšanās izdevumus.


(1)  OV C 330, 24.12.2005.


  翻译: