This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R0250R(01)
Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) 2022/250 of 21 February 2022 amending Implementing Regulation (EU) 2021/403 as regards the addition of a new model animal health/official certificate for the entry into Northern Ireland of ovine and caprine animals from Great Britain and amending Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the list of third countries authorised for the entry into the Union of ovine and caprine animals (Official Journal of the European Union L 41 of 22 February 2022)
Rettifika għar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/250 tal-21 ta’ Frar 2022 li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/403 fir-rigward taż-żieda ta’ mudell ġdid ta’ ċertifikat tas-saħħa tal-annimali/uffiċjali għad-dħul fl-Irlanda ta’ Fuq ta’ annimali ovini u kaprini mill-Gran Brittanja u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/404 fir-rigward tal-lista ta’ pajjiżi terzi awtorizzati għad-dħul fl-Unjoni ta’ annimali ovini u kaprini (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 41 tat-22 ta’ Frar 2022)
Rettifika għar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/250 tal-21 ta’ Frar 2022 li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/403 fir-rigward taż-żieda ta’ mudell ġdid ta’ ċertifikat tas-saħħa tal-annimali/uffiċjali għad-dħul fl-Irlanda ta’ Fuq ta’ annimali ovini u kaprini mill-Gran Brittanja u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/404 fir-rigward tal-lista ta’ pajjiżi terzi awtorizzati għad-dħul fl-Unjoni ta’ annimali ovini u kaprini (Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 41 tat-22 ta’ Frar 2022)
ĠU L 159, 22.6.2023, p. 125–126
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, LV, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ĠU L 159, 22.6.2023, p. 121–122
(LT)
ĠU L 159, 22.6.2023, p. 126–127
(IT)
|
22.6.2023 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 159/125 |
Rettifika għar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/250 tal-21 ta’ Frar 2022 li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/403 fir-rigward taż-żieda ta’ mudell ġdid ta’ ċertifikat tas-saħħa tal-annimali/uffiċjali għad-dħul fl-Irlanda ta’ Fuq ta’ annimali ovini u kaprini mill-Gran Brittanja u li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/404 fir-rigward tal-lista ta’ pajjiżi terzi awtorizzati għad-dħul fl-Unjoni ta’ annimali ovini u kaprini
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 41 tat-22 ta’ Frar 2022 )
Fil-paġna 30, l-Anness II huwa mibdul b’dan li ġej:
“ANNESS II
Fil-Parti 1 tal-Anness II tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2021/404, l-entrata għar-Renju Unit hija sostitwita b’dan li ġej:
|
GB Ir-Renju Unit |
GB-1 |
Annimali bovini |
Annimali għaż-żamma ulterjuri (1) u maħsuba għall-iskarnar |
BOV-X, BOV-Y |
|
BRU, BTV, EBL, EVENTS |
|
|
|
Annimali ovini u kaprini |
Annimali għaż-żamma ulterjuri (1) u maħsuba għall-iskarnar |
OV/CAP-X, OV/CAP-X-NI (3) OV/CAP-Y |
|
BRU, BTV, EVENTS |
|
|
||
|
Annimali porċini |
Annimali għaż-żamma ulterjuri (1) u maħsuba għall-iskarnar |
SUI-X, SUI-Y |
|
ADV |
|
|
||
|
Annimali kamelidi |
Annimali għaż-żamma ulterjuri (1) |
CAM-CER |
|
BTV |
|
|
||
|
Annimali ċervidi |
Annimali għaż-żamma ulterjuri (1) |
CAM-CER |
|
BTV |
|
|
||
|
Ungulati oħrajn |
Annimali għaż-żamma ulterjuri (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
BTV (2) |
|
|
||
|
GB-2 |
Annimali bovini |
Annimali għaż-żamma ulterjuri (1) u maħsuba għall-iskarnar |
BOV-X, BOV-Y |
|
BRU, TB, BTV, EBL, EVENTS |
|
|
|
|
Annimali ovini u kaprini |
Annimali għaż-żamma ulterjuri (1) u maħsuba għall-iskarnar |
OV/CAP-X, OV/CAP-X-NI (3) OV/CAP-Y |
|
BRU, BTV, EVENTS |
|
|
||
|
Annimali porċini |
Annimali għaż-żamma ulterjuri (1) u maħsuba għall-iskarnar |
SUI-X, SUI-Y |
|
ADV |
|
|
||
|
Annimali kamelidi |
Annimali għaż-żamma ulterjuri (1) |
CAM-CER |
|
BTV |
|
|
||
|
Annimali ċervidi |
Annimali għaż-żamma ulterjuri (1) |
CAM-CER |
|
BTV |
|
|
||
|
Ungulati oħrajn |
Annimali għaż-żamma ulterjuri (1) |
RUM, RHINO, HIPPO |
|
BTV (2) |
|
|
(1) ‘Annimali għaż-żamma ulterjuri’ tfisser annimali maħsuba għal stabbilimenti li jżommu annimali ħajjin għajr biċċeriji.
(2) Għall-ispeċijiet elenkati biss skont ir-Regolament (UE) 2018/1882 (ĠU L 308, 4.12.2018, p. 21).
(3) OV/CAP-X-NI japplika biss għad-dħul fl-Irlanda ta’ Fuq ta’ annimali ovini u kaprini mill-Gran Brittanja sal-31 ta’ Diċembru 2024 f’konformità mal-Artikolu 14, il-punt (m), tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/403.