This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005B0894
Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the bodies of the European Union for the financial year 2005 — Amending budget 1
Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq taċ-Ċentru ta’ Traduzzjoni għall-korpi ta’ l-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2005 — Budget ta' Emenda 1
Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq taċ-Ċentru ta’ Traduzzjoni għall-korpi ta’ l-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2005 — Budget ta' Emenda 1
ĠU L 341, 23.12.2005, p. 15–34
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2005
|
23.12.2005 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
15 |
Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq taċ-Ċentru ta’ Traduzzjoni għall-korpi ta’ l-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2005 — Budget ta' Emenda 1
(2005/894/KE)
DIKJARAZZJONI TAD-DĦUL
|
Titolu Kapitolu |
Intestatura |
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
1 |
||||
|
ĦLASIJIET MILL-AĠENZIJI, MILL-UFFIĊĊJI, MILL-ISTITUZZJONIJIET U MILL-KORPI |
||||
|
1 0 |
ĦLASIJIET MILL-AĠENZIJI, MILL-UFFIĊĊJI, MILL-ISTITUZZJONIJIET U MILL-KORPI |
25 885 500 |
–3 215 000 |
22 670 500 |
|
|
Titolu 1 — Total |
25 885 500 |
–3 215 000 |
22 670 500 |
|
2 |
||||
|
SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI |
||||
|
2 0 |
SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
|
|
Titolu 2 — Total |
p.m. |
p.m. |
p.m. |
|
3 |
||||
|
KOOPERAZZJONI INTERISTITUZZJONALI |
||||
|
3 0 |
KOOPERAZZJONI INTERISTITUZZJONALI |
2 338 500 |
– 843 000 |
1 495 500 |
|
|
Titolu 3 — Total |
2 338 500 |
– 843 000 |
1 495 500 |
|
4 |
||||
|
DĦUL IEĦOR |
||||
|
4 0 |
DĦUL IEĦOR |
200 000 |
100 000 |
300 000 |
|
|
Titolu 4 — Total |
200 000 |
100 000 |
300 000 |
|
5 |
||||
|
L-EĊĊESS MIĠJUB ’IL QUDDIEM MIS-SENA FINANZJARJA PREĊEDENTI |
||||
|
5 0 |
L-EĊĊESS MIĠJUB ’IL QUDDIEM MIS-SENA FINANZJARJA PREĊEDENTI |
p.m. |
3 496 684 |
3 496 684 |
|
|
Titolu 5 — Total |
p.m. |
3 496 684 |
3 496 684 |
|
|
IS-SOMMA FINALI |
28 424 000 |
– 461 316 |
27 962 684 |
TITOLU 1
ĦLASIJIET MILL-AĠENZIJI, MILL-UFFIĊĊJI, MILL-ISTITUZZJONIJIET U MILL-KORPI
|
Artikolu Partita |
Intestatura |
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
KAPITOLU 1 0 |
||||
|
1 0 0 |
||||
|
Ħlasijiet mill-aġenziji u mill-korpi |
||||
|
1 0 0 0 |
L-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent |
600 000 |
– 315 000 |
285 000 |
|
1 0 0 1 |
Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ |
357 000 |
|
357 000 |
|
1 0 0 2 |
Iċ-Ċentru Ewropew ta’ Sorveljanza fuq id-Droga u d-Dipendenza mid-Droga |
805 000 |
– 750 000 |
55 000 |
|
1 0 0 3 |
L-Aġenzija Ewropea tal-Mediċini |
900 000 |
|
900 000 |
|
1 0 0 4 |
L-Aġenzija Ewropea għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol |
793 000 |
200 000 |
993 000 |
|
1 0 0 5 |
L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern |
2 497 000 |
– 900 000 |
1 597 000 |
|
1 0 0 6 |
L-UASI trade marks u diżinni |
15 422 000 |
|
15 422 000 |
|
1 0 0 7 |
L-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet ta’ Pjanti |
150 000 |
–50 000 |
100 000 |
|
1 0 0 8 |
Europol |
1 700 000 |
– 450 000 |
1 250 000 |
|
1 0 0 9 |
Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet ta’ l-Għajxien u tax-Xogħol |
610 000 |
|
610 000 |
|
|
Artikolu 1 0 0 — Total |
23 834 000 |
–2 265 000 |
21 569 000 |
|
1 0 1 |
||||
|
1 0 1 0 |
Cedefop |
80 500 |
–50 000 |
30 500 |
|
1 0 1 2 |
Iċ-Ċentru Ewropew għall-Immonitorjar tar-Razziżmu u l-Ksenofobija |
330 000 |
|
330 000 |
|
1 0 1 3 |
L-Aġenzija Ewropea għar-Rikostruzzjoni |
p.m. |
20 000 |
20 000 |
|
1 0 1 4 |
Il-Bank Ewropew ta’ l-Investiment |
p.m. |
|
p.m. |
|
1 0 1 5 |
L-Awtorità Ewropea għas-Sigurtà fl-Ikel |
620 000 |
– 220 000 |
400 000 |
|
1 0 1 6 |
Il-Eurojust |
80 500 |
–70 000 |
10 500 |
|
1 0 1 7 |
L-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima |
80 500 |
|
80 500 |
|
1 0 1 8 |
L-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà ta’ l-Avjazzjoni |
800 000 |
– 600 000 |
200 000 |
|
1 0 1 9 |
L-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà fuq il-Binarji |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Artikolu 1 0 1 — Total |
1 991 500 |
– 920 000 |
1 071 500 |
|
1 0 2 |
||||
|
1 0 2 0 |
L-Aġenzija Ewropea għan-Networks u s-Sigurtà ta' l-Informazzjoni |
60 000 |
–30 000 |
30 000 |
|
1 0 2 1 |
Iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard |
p.m. |
|
p.m. |
|
1 0 2 2 |
L-Aġenzija Ewropea għall-Ġestjoni tal-Kooperazzjoni mal-Fruntieri Esterni |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Artikolu 1 0 2 — Total |
60 000 |
–30 000 |
30 000 |
|
|
KAPITOLU 1 0 — Total |
25 885 500 |
–3 215 000 |
22 670 500 |
|
|
Titolu 1 — Total |
25 885 500 |
–3 215 000 |
22 670 500 |
|
KAPITOLU 1 0 — ĦLASIJIET MILL-AĠENZIJI, MILL-UFFIĊĊJI, MILL-ISTITUZZJONIJIET U MILL-KORPI |
||||
KAPITOLU 1 0 —
ĦLASIJIET MILL-AĠENZIJI, MILL-UFFIĊĊJI, MILL-ISTITUZZJONIJIET U MILL-KORPI
1 0 0
Ħlasijiet mill-aġenziji u mill-korpi
Rimarki
L-Artikolu 10(2)(b) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2965/94, kif emendat mir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1645/2003.
1 0 0 0
L-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
600 000 |
– 315 000 |
285 000 |
1 0 0 1
Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Taħriġ
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
357 000 |
|
357 000 |
1 0 0 2
Iċ-Ċentru Ewropew ta’ Sorveljanza fuq id-Droga u d-Dipendenza mid-Droga
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
805 000 |
– 750 000 |
55 000 |
1 0 0 3
L-Aġenzija Ewropea tal-Mediċini
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
900 000 |
|
900 000 |
1 0 0 4
L-Aġenzija Ewropea għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
793 000 |
200 000 |
993 000 |
1 0 0 5
L-Uffiċċju għall-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
2 497 000 |
– 900 000 |
1 597 000 |
1 0 0 6
L-UASI trade marks u diżinni
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
15 422 000 |
|
15 422 000 |
1 0 0 7
L-Uffiċċju Komunitarju tal-Varjetajiet ta’ Pjanti
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
150 000 |
–50 000 |
100 000 |
1 0 0 8
Europol
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
1 700 000 |
– 450 000 |
1 250 000 |
1 0 0 9
Il-Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet ta’ l-Għajxien u tax-Xogħol
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
610 000 |
|
610 000 |
1 0 1
1 0 1 0
Cedefop
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
80 500 |
–50 000 |
30 500 |
1 0 1 2
Iċ-Ċentru Ewropew għall-Immonitorjar tar-Razziżmu u l-Ksenofobija
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
330 000 |
|
330 000 |
1 0 1 3
L-Aġenzija Ewropea għar-Rikostruzzjoni
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
p.m. |
20 000 |
20 000 |
1 0 1 4
Il-Bank Ewropew ta’ l-Investiment
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
p.m. |
|
p.m. |
1 0 1 5
L-Awtorità Ewropea għas-Sigurtà fl-Ikel
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
620 000 |
– 220 000 |
400 000 |
1 0 1 6
Il-Eurojust
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
80 500 |
–70 000 |
10 500 |
1 0 1 7
L-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
80 500 |
|
80 500 |
1 0 1 8
L-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà ta’ l-Avjazzjoni
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
800 000 |
– 600 000 |
200 000 |
1 0 1 9
L-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà fuq il-Binarji
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
p.m. |
|
p.m. |
1 0 2
1 0 2 0
L-Aġenzija Ewropea għan-Networks u s-Sigurtà ta' l-Informazzjoni
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
60 000 |
–30 000 |
30 000 |
1 0 2 1
Iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
p.m. |
|
p.m. |
1 0 2 2
L-Aġenzija Ewropea għall-Ġestjoni tal-Kooperazzjoni mal-Fruntieri Esterni
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
p.m. |
|
p.m. |
TITOLU 2
SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI
|
Artikolu Partita |
Intestatura |
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
KAPITOLU 2 0 |
||||
|
2 0 0 |
Sussidju mill-Kummissjoni |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
KAPITOLU 2 0 — Total |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Titolu 2 — Total |
p.m. |
|
p.m. |
|
KAPITOLU 2 0 — SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI |
||||
KAPITOLU 2 0 —
SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI
2 0 0
Sussidju mill-Kummissjoni
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
p.m. |
|
p.m. |
Rimarki
L-Artikolu 10(2)(ċ) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2965/94, kif emendat mir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1645/2003.
TITOLU 3
KOPERAZZJONI INTERISTITUZZJONALI
|
Artikolu Partita |
Intestatura |
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
KAPITOLU 3 0 |
||||
|
3 0 0 |
||||
|
Koperazzjoni interistituzzjonali |
||||
|
3 0 0 0 |
Il-Kummissjoni — DGs |
1 192 000 |
– 850 000 |
342 000 |
|
3 0 0 1 |
Il-Kummissjoni — DGT |
262 500 |
|
262 500 |
|
3 0 0 2 |
Il-Ġestjoni ta' proġetti interistituzzjonali |
698 000 |
|
698 000 |
|
3 0 0 3 |
Il-Parlament Ewropew |
p.m. |
|
p.m. |
|
3 0 0 4 |
Il-Kunsill ta’ l-Unjoni Ewropea |
p.m. |
|
p.m. |
|
3 0 0 5 |
Il-Qorti Ewropea ta’ l-Awdituri |
145 000 |
45 000 |
190 000 |
|
3 0 0 6 |
Il-Kumitat tar-Reġjuni ta’ l-Unjoni Ewropea |
p.m. |
|
p.m. |
|
3 0 0 7 |
Il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali tal-Komunitarjiet Ewropej |
p.m. |
|
p.m. |
|
3 0 0 8 |
Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Komunitajiet Ewropej |
p.m. |
|
p.m. |
|
3 0 0 9 |
Kontribuzzjoni għal programmi Komunitarji |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Artikolu 3 0 0 — Total |
2 297 500 |
– 805 000 |
1 492 500 |
|
3 0 1 |
||||
|
Il-Bank Ċentrali Ewropew |
||||
|
3 0 1 0 |
Il-Bank Ċentrali Ewropew |
41 000 |
–38 000 |
3 000 |
|
3 0 1 1 |
L-Ombudsman Ewropew |
|
|
p.m. |
|
|
Artikolu 3 0 1 — Total |
41 000 |
–38 000 |
3 000 |
|
|
KAPITOLU 3 0 — Total |
2 338 500 |
– 843 000 |
1 495 500 |
|
|
Titolu 3 — Total |
2 338 500 |
– 843 000 |
1 495 500 |
|
KAPITOLU 3 0 — KOPERAZZJONI INTERISTITUZZJONALI |
||||
KAPITOLU 3 0 —
KOPERAZZJONI INTERISTITUZZJONALI
3 0 0
Koperazzjoni interistituzzjonali
Rimarki
L-Artikolu 10(2)(b) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2965/94, kif emendat mir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1645/2003.
3 0 0 0
Il-Kummissjoni — DGs
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
1 192 000 |
– 850 000 |
342 000 |
3 0 0 1
Il-Kummissjoni — DGT
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
262 500 |
|
262 500 |
3 0 0 2
Il-Ġestjoni ta' proġetti interistituzzjonali
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
698 000 |
|
698 000 |
3 0 0 3
Il-Parlament Ewropew
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
p.m. |
|
p.m. |
3 0 0 4
Il-Kunsill ta’ l-Unjoni Ewropea
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
p.m. |
|
p.m. |
3 0 0 5
Il-Qorti Ewropea ta’ l-Awdituri
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
145 000 |
45 000 |
190 000 |
3 0 0 6
Il-Kumitat tar-Reġjuni ta’ l-Unjoni Ewropea
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
p.m. |
|
p.m. |
3 0 0 7
Il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali tal-Komunitarjiet Ewropej
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
p.m. |
|
p.m. |
3 0 0 8
Il-Qorti tal-Ġustizzja tal-Komunitajiet Ewropej
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
p.m. |
|
p.m. |
3 0 0 9
Kontribuzzjoni għal programmi Komunitarji
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
p.m. |
|
p.m. |
Rimarki
Dħul mill-parteċipazzjoni taċ-Ċentru ta’ Traduzzjoni fi programmi Komunitarji.
3 0 1
Il-Bank Ċentrali Ewropew
3 0 1 0
Il-Bank Ċentrali Ewropew
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
41 000 |
–38 000 |
3 000 |
3 0 1 1
L-Ombudsman Ewropew
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
|
|
p.m. |
TITOLU 4
DĦUL IEĦOR
|
Artikolu Partita |
Intestatura |
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
KAPITOLU 4 0 |
||||
|
4 0 0 |
||||
|
Imgħax mill-Bank |
||||
|
4 0 0 0 |
Imgħax mill-Bank |
200 000 |
100 000 |
300 000 |
|
|
Artikolu 4 0 0 — Total |
200 000 |
100 000 |
300 000 |
|
4 0 1 |
||||
|
Ħlasijiet lura mixxellanji |
||||
|
4 0 1 0 |
Ħlasijiet lura mixxellanji |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
Artikolu 4 0 1 — Total |
p.m. |
|
p.m. |
|
|
KAPITOLU 4 0 — Total |
200 000 |
100 000 |
300 000 |
|
|
Titolu 4 — Total |
200 000 |
100 000 |
300 000 |
|
KAPITOLU 4 0 — DĦUL IEĦOR |
||||
KAPITOLU 4 0 —
DĦUL IEĦOR
4 0 0
Imgħax mill-Bank
Rimarki
Dan l-artikolu jkopri mgħax li ċ-Ċentru jirċievi fil-kont bankarju tiegħu.
4 0 0 0
Imgħax mill-Bank
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
200 000 |
100 000 |
300 000 |
4 0 1
Ħlasijiet lura mixxellanji
Rimarki
Dan l-artikolu jkopri ħlasijiet lura mixxellanji (telefonati privati, eċċ.).
4 0 1 0
Ħlasijiet lura mixxellanji
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
p.m. |
|
p.m. |
TITOLU 5
L-EĊĊESS MIĠJUB ’IL QUDDIEM MIS-SENA FINANZJARJA PREĊEDENTI
|
Artikolu Partita |
Intestatura |
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
KAPITOLU 5 0 |
||||
|
5 0 0 |
||||
|
L-Eċċess miġjub ’il quddiem mis-sena finanzjarja preċedenti |
||||
|
5 0 0 0 |
L-Eċċess miġjub ’il quddiem mis-sena finanzjarja preċedenti |
p.m. |
3 496 684 |
3 496 684 |
|
|
Artikolu 5 0 0 — Total |
p.m. |
3 496 684 |
3 496 684 |
|
|
KAPITOLU 5 0 — Total |
p.m. |
3 496 684 |
3 496 684 |
|
|
Titolu 5 — Total |
p.m. |
3 496 684 |
3 496 684 |
|
|
IS-SOMMA FINALI |
28 424 000 |
– 461 316 |
27 962 684 |
|
KAPITOLU 5 0 — L-EĊĊESS MIĠJUB ’IL QUDDIEM MIS-SENA FINANZJARJA PREĊEDENTI |
||||
KAPITOLU 5 0 —
L-EĊĊESS MIĠJUB ’IL QUDDIEM MIS-SENA FINANZJARJA PREĊEDENTI
5 0 0
L-Eċċess miġjub ’il quddiem mis-sena finanzjarja preċedenti
5 0 0 0
L-Eċċess miġjub ’il quddiem mis-sena finanzjarja preċedenti
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
p.m. |
3 496 684 |
3 496 684 |
Rimarki
L-eċċess miġjub ’il quddiem mis-sena finanzjarja preċedenti (l-Artikolu 16 tar-Regolament Finanzjarju taċ-Ċentru ta’ Traduzzjoni tat-22 ta’ Diċembru 2003).
DIKJARAZZJONI TA’ L-INFIQ
|
Titolu Kapitolu |
Intestatura |
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
1 |
||||
|
IL-PERSONAL |
||||
|
1 1 |
IL-PERSONAL F’IMPIEG ATTIV |
14 691 200 |
– 461 316 |
14 229 884 |
|
|
Titolu 1 — Total |
15 078 700 |
– 461 316 |
14 617 384 |
|
|
IS-SOMMA FINALI |
28 424 000 |
– 461 316 |
27 962 684 |
TITOLU 1
IL-PERSONAL
|
Artikolu Partita |
Intestatura |
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
KAPITOLU 1 1 |
||||
|
1 1 0 |
||||
|
Il-Personal f’impieg attiv |
||||
|
1 1 0 0 |
Salarji bażiċi |
10 600 000 |
– 336 000 |
10 264 000 |
|
1 1 0 2 |
Konċessjonijiet ta’ espatrijazzjoni u ta’ residenza barranija |
1 700 000 |
– 125 316 |
1 574 684 |
|
|
Artikolu 1 1 0 — Total |
13 105 000 |
– 461 316 |
12 643 684 |
|
|
KAPITOLU 1 1 — Total |
14 691 200 |
– 461 316 |
14 229 884 |
|
|
Titolu 1 — Total |
15 078 700 |
– 461 316 |
14 617 384 |
|
|
IS-SOMMA FINALI |
28 424 000 |
– 461 316 |
27 962 684 |
|
KAPITOLU 1 1 — IL-PERSONAL F’IMPIEG ATTIV |
||||
KAPITOLU 1 1 —
IL-PERSONAL F’IMPIEG ATTIV
1 1 0
Il-Personal f’impieg attiv
1 1 0 0
Salarji bażiċi
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
10 600 000 |
– 336 000 |
10 264 000 |
Rimarki
Ir-Regolamenti tal-Personal ta’ Uffiċjali u l-Kondizzjonjiet ta’ l-impieg ta’ impjegati oħra tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari l-Artikoli 62 u 66 tagħhom.
Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri salarji bażiċi ta’ uffiċjali u ta’ personal temporanju.
1 1 0 2
Konċessjonijiet ta’ espatrijazzjoni u ta’ residenza barranija
|
Sena finanzjarja 2005 |
AB 2005 |
Total 2005 |
|
1 700 000 |
– 125 316 |
1 574 684 |
Rimarki
Ir-Regolamenti tal-Personal ta’ Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, b’mod partikolari l-Artikoli 62 u 69 tagħhom u l-Artikolu 4 ta’ l-Anness VII magħhom.
Din l-approprjazzjoni hija maħsuba sabiex tkopri konċessjonijiet ta’ espatrijazzjoni u ta’ residenza barranija għal uffiċjali u għal personal temporanju.