This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014AE6117
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the safeguard measures provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland (codification)’ (COM(2014) 308 final — 2014/0160 (COD))
Opinjoni tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropej dwar il-“Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-miżuri ta' salvagwardja previsti fil-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika tal-Islanda (Kodifikazzjoni)” COM(2014) 308 final – 2014/0160 (COD)
Opinjoni tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropej dwar il-“Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-miżuri ta' salvagwardja previsti fil-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika tal-Islanda (Kodifikazzjoni)” COM(2014) 308 final – 2014/0160 (COD)
ĠU C 230, 14.7.2015, p. 121–121
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.7.2015 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 230/121 |
Opinjoni tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropej dwar il-“Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-miżuri ta' salvagwardja previsti fil-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika tal-Islanda (Kodifikazzjoni)”
COM(2014) 308 final – 2014/0160 (COD)
(2015/C 230/22)
Nhar il-15 ta' Settembru 2014, il-Parlament Ewropew iddeċieda, b'konformità mal-Artikolu 304 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, li jikkonsulta lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew dwar
il-Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-miżuri ta' salvagwardja previsti fil-Ftehim bejn il-Komunità Ekonomika Ewropea u r-Repubblika tal-Islanda (Kodifikazzjoni)
COM(2014) 308 final – 2014/0160 (COD).
Billi l-Kumitat jikkunsidra l-kontenut tal-proposta huwa kompletament sodisfaċenti u li m'hemm bżonn tal-ebda kumment min-naħa tiegħu, iddeċieda, matul il-503 sessjoni plenarja tiegħu tal-10 u l-11 ta' Diċembru 2014 (seduta tal-10 ta' Diċembru 2014), b'157 vot favur, vot 1 kontra u 3 astensjonijiet, li jagħti opinjoni favorevoli għat-test propost.
Brussell, l-10 ta' Diċembru 2014.
Il-President tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew
Henri MALOSSE