This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/048/71
Case T-419/05: Action brought on 18 November 2005 — Bain and Others v Commission
Case T-419/05: Action brought on 18 November 2005 — Bain and Others v Commission
Case T-419/05: Action brought on 18 November 2005 — Bain and Others v Commission
ĠU C 48, 25.2.2006, p. 36–36
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
25.2.2006 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 48/36 |
Action brought on 18 November 2005 — Bain and Others v Commission
(Case T-419/05)
(2006/C 48/71)
Language of the case: French
Parties
Applicants: Neil Bain (Brussels, Belgium), Obhijit Chatterjee (Brussels, Belgium), Richard Fordham (Bergen, Netherlands) and Roger Hurst (Bergen, Netherlands) (represented by: N. Lhoëst, lawyer)
Defendant: Commission of the European Communities
Form of order sought
The applicants claim that the Court should:
|
— |
annul the applicants' pay slips for the months of February, March and April 2005, and all subsequent pay slips, to the extent that they apply the unlawful provisions of Regulation No 723/2004 of 22 March 2004 amending the Staff Regulations of Officials of the European Communities, and of Regulation No 856/2004 fixing the new correction coefficients and Regulation No 31/2005 adjusting them; |
|
— |
as far as is necessary, annul the decisions of the appointing authority of 29 July 2005, rejecting the applicants' complaints (R/458.14/05, R/458.5/05, R/458.12/05 and R/458.2/05); |
|
— |
order the defendant to pay all the costs in the case. |
Pleas in law and main arguments
The pleas in law and arguments relied on by the applicants are identical to those relied on by the applicant in Case T-393/05.