ISSN 1977-0987

doi:10.3000/19770987.C_2012.154.mlt

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 154

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 55
31 ta' Mejju 2012

Avviż Nru

Werrej

Paġna

I   Riżoluzzjonijiet, rakkomandazzjonijiet u opinjonijiet

OPINJONIJIET

Il-Kummissjoni Ewropea

2012/C 154/01

Opinjoni tal-Kummissjoni tat-30 ta’ Mejju 2012 li tirrigwarda l-pjan għar-rimi ta’ skart radjutattiv mil-Faċilitajiet Interim ta’ Ħżin għall-Iskart u Fjuwil Użat tal-Livell Intermedjarju fis-sit tal-impjant tal-enerġija nukleari ta’ Hinkley, il-Punt C, f’Somerset, ir-Renju Unit, skont l-Artikolu 37 tat-Trattat tal-Euratom

1

II   Komunikazzjonijiet

KOMUNIKAZZJONIJIET MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

2012/C 154/02

Bidu ta' proċeduri (Każ COMP/M.6471 – Outokumpu/Inoxum) (1)

2

IV   Informazzjoni

INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA

Il-Kummissjoni Ewropea

2012/C 154/03

Rata tal-kambju tal-euro

3

2012/C 154/04

Opinjoni tal-Kumitat Konsultattiv dwar l-Għaqdiet mogħtija fil-laqgħa tiegħu tal-4 ta’ Ottubru 2011 rigward abbozz ta' deċiżjoni marbuta ma' Każ COMP/M.6214 – Seagate Technology/The HDD Business Of Samsung – Rapporteur: L-Italja

4

2012/C 154/05

Rapport Finali tal-Uffiċjal tas-Seduta – COMP/M.6214 – Seagate/HDD Business of Samsung

7

2012/C 154/06

Sommarju tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tad-19 ta' Ottubru 2011 li tiddikkjara konċentrazzjoni kompatibbli mas-suq intern u t-tħaddim tal-Ftehim taż-ŻEE (Każ COMP/M.6214 – Seagate/HDD Business of Samsung) (notifikata bid-dokument numru C(2011) 7592)  (1)

8

2012/C 154/07

Avviż tal-Kummissjoni dwar id-data ta' applikazzjoni tal-protokolli dwar ir-regoli ta' oriġini li jipprovdu għal kumulazzjoni djagonali bejn l-Unjoni Ewropea, l-Albanija, il-Bożnija u l-Ħerżegovina, il-Kroazja, l-eks Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja, il-Montenegro, is-Serbja u t-Turkija

13

INFORMAZZJONI MILL-ISTATI MEMBRI

2012/C 154/08

Informazzjoni kkomunikata mill-Istati Membri dwar l-għeluq tas-sajd

15

INFORMAZZJONI DWAR IŻ-ŻONA EKONOMIKA EWROPEA

Awtorità ta' Sorveljanza EFTA

2012/C 154/09

Informazzjoni kkomunikata mill-Istati tal-EFTA dwar għajnuna mill-Istat mogħtija skont l-Att imsemmi fil-punt 1 j tal-Anness XV tal-Ftehim dwar iż-ŻEE (ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat)

16

2012/C 154/10

Informazzjoni kkomunikata mill-Istati tal-EFTA dwar għajnuna mill-Istat mogħtija skont l-Att imsemmi fil-punt 1 j tal-Anness XV tal-Ftehim dwar iż-ŻEE (ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat)

18

2012/C 154/11

Opinjoni tar-rappreżentanti tal-Istati tal-EFTA u tal-Awtorità ta’ Sorveljanza tal-EFTA ippreżentata waqt il-laqgħa tal-Kumitat Konsultattiv dwar l-amalgamazzjonijiet mogħtija fil-laqgħa tiegħu tal-4 ta’ Ottubru 2011 rigward abbozz ta' deċiżjoni marbuta ma' il-Każ COMP/M.6214 – Seagate Technology/In-negozju tal-HDDs ta’ Samsung – Relatur: L-Italja

20

V   Avviżi

PROĊEDURI DWAR L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-POLITIKA TAL-KOMPETIZZJONI

Il-Kummissjoni Ewropea

2012/C 154/12

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.6614 – Samsung Electronics/Samsung Mobile Display) – Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura simplifikata (1)

23

2012/C 154/13

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.6469 – Tognum/TMH/JV) – Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura simplifikata (1)

25

2012/C 154/14

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.6515 – Arrow Electronics/Altimate Group) (1)

26

2012/C 154/15

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni (Każ COMP/M.6610 – CVC/AlixPartners) – Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura simplifikata (1)

27

Rettifika

2012/C 154/16

Rettifika għal-Lista ta' ħatriet imwettqa mill-Kunsill – Jannar, Frar, Marzu u April 2012 (qasam soċjali) (Dan it-test jannulla u jbiddel dak ippubblikat f'Il-ĠU C 135, 9.5.2012, p. 6)

28

2012/C 154/17

Rettifika għall-Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-TFUE – Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (ĠU C 147, 25.5.2012)

32

(1)   Test b’relevanza għaż-ŻEE

MT