32002L0082



Official Journal L 292 , 28/10/2002 P. 0001 - 0028


Id-Direttiva tal-Kummissjoni 2002/82/KE

tal-15 ta' Ottubru 2002

li temenda d-Direttiva 96/77/KE li tispeċifika l-kriterji ta' purità rigward l-addittivi ta' l-ikel apparti mill-kuluri u s-sustanzi li jagħtu l-ħlewwa

(Test b'relevanza għaż-ŻEE)

Il-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,

Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,

Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 89/107/KEE tal-21 ta' Diċembru 1988 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta' l-Istati Membri li jirrigwardaw l-addittivi ma' l-ikel awtorizzati għall-użu fl-oġġetti ta' l-ikel maħsuba għall-konsum mill-bniedem [1], kif emendata bid-Direttiva 94/34/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill [2] u partikolarment l-Artikolu 3(3)(a) tagħha,

Wara li kkonsultat lill-Kumitat Xjentifiku dwar l-Ikel,

Billi:

(1) Id-Direttiva 95/2/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta' Frar 1995 rigward l-addittivi ta' l-ikel apparti mill-kuluri u s-sustanzi li jagħtu l-ħlewwa [3], kif l-aħħar emendata bid-Direttiva 2001/5/KE [4], telenka dawk is-sustanzi li jistgħu jintużaw bħala addittivi, apparti milli dawk li huma koloranti u s-sustanzi li jagħtu l-ħlewwa fl-oġġetti ta' l-ikel.

(2) Id-Direttiva tal-Kummissjoni 96/77/KE [5], kif l-aħħar emendata bid-Direttiva 2001/30/KE [6] tistabbilixxi l-kriterji tal-purità għall-additivi apparti minn dawk li huma koloranti jew sustanzi li jagħtu l-ħlewwa kif imsemmija fid-Direttiva 95/2/KE.

(3) Huwa meħtieġ li jkunu adattati għall-progress tekniku il-kriterji tal-purità eżistenti stabbiliti fid-Direttiva 96/77/KE u li jkunu stabbiliti kriterji ġodda tal-purità għal dawk l-addittivi ta' l-ikel li dwarhom din kienet nieqsa.

(4) Huwa meħtieġ li jittieħed kont tal-ispeċifikazzjonijiet u t-teknika analitika għall-addittivi kif stabbilit fil-Codex Alimentarius kif abbozzat mill-Kumitat Konġunt ta' l-Esperti FAO/WHO rigward l-Addittivi ta' l-Ikel (JECFA).

(5) Id-Direttiva 96/77/KE għandha għalhekk tkun emendata kif xieraq.

(6) Il-miżuri previsti f'din id-Direttiva huma b'konformità ma l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Katina ta' l-Ikel u s-Saħħa ta' l-Annimali.

ADOTTAT DIN ID-DIRETTIVA

Artikolu 1

L-Anness tad-Direttiva 96/77/KE huwa emendat kif stabbilit fl-Anness ta' din id-Direttiva.

Artikolu 2

L-Istati Membri għandhom idaħħlu fis-seħħ il-liġijiet, ir-regolamenti u d-disposizzjonijiet amministrattivi meħtieġa sabiex ikunu konformi ma' din id-Direttiva sal-31 ta' Awissu 2003 l-aktar tard. Huma għandhom minnufih jinformaw b'dan lil-Kummissjoni.

Meta l-Istati Membri jadottaw dawn id-disposizzjonijiet, dawn għandhom ikollhom referenza għal din id-Direttiva jew għandhom ikunu akkumpanjati b'referenza tali fl-okkażjoni tal-publikazzjoni uffiċjali tagħhom. L-Istati Membri għandhom jiddeterminaw kif tali referenza għandha ssir.

Artikolu 3

Din id-Direttiva għandha tidħol fis-seħħ fil-għoxrin jum ta' wara dak tal-pubblikazzjoni tagħha fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.

Artikolu 4

Din id-Direttiva hija indirizzata lill-Istati Membri.

Magħmula fi Brussel, fil-15 ta' Ottubru 2002.

Għall-Kummissjoni

David Byrne

Membru tal-Kummissjoni

[1] ĠU L 40, tal-11.2.1989, p. 27.

[2] ĠU L 237, ta' l-10.9.1994, p. 1.

[3] ĠU L 61, tat-18.3.1995, p. 1.

[4] ĠU L 55, ta' l-24.2.2001, p. 59.

[5] ĠU L 339, tat-30.12.1996, p. 1.

[6] ĠU L 146, tal-31.5.2001, p. 1.

--------------------------------------------------

ANNESS

L-Anness għad-Direttiva 96/77/KE huwa emendat kif ser jingħad:

(1) It-test li jikkonċerna E 338 Aċidu Fosforiku, E 339 (i) Fosfat tal-Monosodju, E 339 (ii) Fosfat tad-Disodju, E 339 (iii) Fosfat tat-Trisodju, E 340 (i) Fosfat tal-Monopotassju, E 340 (ii) Fosfat tad-Dipotassju, E 340 (iii) Fosfat tat-Tripotassju, E 341 (i) Fosfat tat-Monokalċju, E 341 (ii) Fosfat tad-Dikalċju, E 341 (iii) Fosfat tat-trikalċju, E 450 (i) Difosfat tad-Disodju, E 450 (ii) Difosfat tat-Trisodju, E 450 (iii) Difosfat tat-Tetrasodju, E 450 (v) Difosfat tat-Tetrapotassju, E 450 (vi) Difosfat tad-Dikalċju, E 450 (vii) Difosfat tad-Didriġenu tal-kalċju, E 451 (i) Trifosfat tal-Pentasodju u E 451 (ii) Trifosfat tal-Pentapotassju, E 452 (i) Polifosfat tas-sodju, E 452 (ii) Polifosfat tal-Potassju u E 452 (iv) Polifosfat tal-kalċju huwa sostitwit b'dan li ġej:

"E 338 AĊIDU FOSFORIKU

Sinonimi | Aċidu OrthoFosforiku Aċidu MonoFosforiku |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Aċidu Fosforiku |

EINECS | 231-633-2 |

Formula tal-kimika | H3 PO4 |

Piż molekolari | 98,00 |

Assay | Aċidu Fosforiku huwa disponibbli kummerċjalment bħala taħlita likwida b' konċentrazzjonijiet varjabbli. Kontenut mhux inqas minn 67,0 % u mhux aktar minn 85,7 %. |

Deskrizzjoni | Ċar, bla kulur, likwidu viskożi |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pozittivi għall-Aċidu u għall- fosfat | |

Purità

Aċti Volatili | Mhux aktar minn 10 mg/kg (bħala Aċidu aċetiku) |

Kloridi | Mhux aktar minn 200 mg/kg (espress bħala klorine) |

Nitrati | Mhux aktar minn 5 mg/kg (bħala NaNO3) |

Sulfati | Mhux aktar minn 1500 mg/kg (bħal CaSO4) |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espress bħala flworu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Nota:Din l-ispeċifikazzjoni tirreferi għal 75 % tas-soluzzjoni akwea | |

E 339 (i) FOSFAT TAL-MONOSODJU

Sinonimi | Sinonimi Monofosfat tal-monosodju Aċidu tal-Monofosfat tal-monosodju Orthofosfat tal-monosodju Fosfat monobażiku tas-sodju Monofosfat tas-didroġenu tas-sodju |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Monofosfat tas-didroġenu tas-sodju |

EINECS | 231-449-2 |

Formula tal-kimika | Anidrju: NaH2PO4 Mono idrat: NaH2PO; - H2 O Di idrat: NaH2PO4 - 2H2O |

Piż molekolari | Anidrju: 119,98 Mono idrat: 138,00 Di idrat: 156,01 |

Assay | Wara tnixxif f' temperatura ta' 60 °C għal siegħa u imbagħad f' temperatura ta' 105 °C għal erba' sigħat, jikkontjeni mhux inqas minn 97 % tal-NaH2PO4 |

Kontenut P2O5 | Bejn 58,0 % u 60,0 % abbażi tal-Anidrju |

Deskrizzjoni | Trab abjad bla riħa, kemm kemm deliquescent, kristalli jew granuli |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pozittivi ghas-sodium u għall-fosfat | |

B.Solubilita | Jinħal liberament fl-ilma. Ma jinħalx fl-ethanol jew fl-etere |

C.pH ta' 1 % taħlita | Bejn 4,1 u 5,0 |

Purita

Telf mat-tnixxif | It-telf tal-melħ tal-Anidrju mhux aktar minn 2,0 %, il-mono idrat mhux aktar minn 15,0 %, u d-di idrat mhux aktar minn 25 % meta mnixxef l-ewwel f' temperatura ta' 60 °C għal siegħa, imbagħad f' temperatura ta' 105 °C għal erba' sigħat |

Sustanzi li jinħallu fl-ilma | Mhux aktar minn 0,2 % abbażi ta' l-Anidrju |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (esress bħala flworu). |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 339 (ii) FOSFAT TAD-DISODJU

Sinonimi | Monofosfat tad-dissodju Fosfat sekondarju tas-sodju Ortofosfat tad-dissodju Aċidu tal-fosfat tad-Disodju |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Monofosfat tad-dissodju ta' l- Ortofosfat tad-dissodju tal-idroġenu |

EINECS | 231-448-7 |

Formula tal-kimika | Anidrju: Na2HPO4 Hydrat: Na2HPO4 - nH20 (n = 2, 7 jew 12) |

Piż molekolari | 141,98 (Anidrju) |

Assay | Wara tnixxif f'temperatura ta' 40 °C għal tliet sigħat u susssegwentement f'temperatura ta' 105 °C għal ħames sigħat, jikkontjeni mhux inqas minn 98 % ta' Na2HPO4 |

kontenut P2O5 | Bejn 49 % u 51 % abazi tal-Anidrju |

Deskrizzjoni | Il-fosfat Anidrju tad-disodju ta' l-idroġenu huwa trab abjad, igroskopiku, u mingħajr riħa. Forom idrati disponibbli jinkludu d-Di idrat: solidu abjad kristallina, bla riħa; il-heptidrat: trab abjad, bla riħa, kristalli efflorexxenti jew granulari; u d-dodekaidrati: abjad, efflorexxenti, trab bla riħa jew kristalli |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pożittivi ghas-sodjum u għall-fosfat | |

B.Solubilita | Jinħall liberalment fl-ilma. Insolibbli fl-ethanol |

C.pH ta' taħlita ta' 1 % | Bejn 8,4 u 9,6 |

Purita

Telf b'riżultat tat-tnixxif | Meta mnixxef f'temperatura ta' 40 °C għal tliet sigħat u mbagħad f'temperatura ta' 105 °C għal ħames sigħat, it-tnaqqis fil-piż huwa kif ġej: Anidrju mhux aktar minn 5,0 %, Di idrat mhux aktar minn 22,0 %, heptahydrate mhux aktar minn 50,0 %, dodecahydrate mhux aktar minn 61,0 % |

Sustanzi li ma jinħallux fl-ilma | Mhux aktar minn 0,2 % abbażi ta' l-Anidrju |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espress bħala fluorine) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 339 (iii) FOSFAT TAT-TRISODJU

Sinonimi | Fosfat tas-sodju Fosfat tas-sodju Tribażiku Trisodju ortofosfatiku |

Definizzjoni | Fosfat tat-Trisodju huwa ottenut minn taħlit likwidu u ikristalizzar fil-forma ta' Anidrju u b' 1/2, 1, 6, 8 jew 12 H20 Id-dodekadrat dejjem jikristalizza minn taħlit likwidu b'eċċess ta' idrossidu tas-sodju. Jikkontjeni ¼ molekola ta' NaOH |

Isem tal-kimika | Monofosfat tat-trisodju Fosfat tat-Trisodju Ortofosfat tat-trisodju |

EINECS | 231-509-8 |

Formula tal-kimika | Anidrju: Na3PO4 Idrat: Na3PO4 - nH,0 (n = 1/2, l, 6, 8, jew 12) |

Piż molekolari | 163,94 (Anidrju) |

Assay | Fosfat tas-sodju Anidrju u l-forom idrati, bl-eċċezzjoni tad-dodekaidrat, jikkontjenu mhux inqas minn 97,0 % tal-Na3PO4 ikkalkulat meta mnixxef. Fosfat tas-sodju dodekaidrat li jikkontjeni mhux inqas minn 92,0 % tal- Na3PO4 ikkalkulat waqt l-ignixxin |

Kontenut P2O5 | Bejn 40, 5 % u 43,5 % abbażi tal-Anidrju |

Deskrizzjoni | Kristalli bojod bla riħa, granuli jew trab kristallin |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pozittivi għall-sodju u għall- fosfat | |

B.Solubilita | Jinħallu liberament fl-ilma. Insolibbli fl-ethanol |

C.pH ta' taħlita 1 % | Bejn 11,5 u 12, 5 |

Purita

Telf fuq ignixxin | Meta mnixxef f'temperatura ta' 120 °C għal sagħtejn u mbagħad mixgħul f'temperatura ta' 800 °C għal 30 minuta, it-telf fil-piż huma kif ser jingħad: Anidrju mhux aktar minn 2,0 %, Mono idrat mhux aktar minn 11,0 %, dodekaidrat: Bejn 45,0 % u 58,0 % |

Sustanzi li ma jinħallux fl-ilma | Mhux aktar minn 0,2 % abbażi tal-Anidrju |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espress bħala flworinu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 340 (i) FOSFAT TAL-MONOPOTASSJU

Sinonimi | Fosfat monobażiku tal-potassju Monofosfat tal-monopotassju Ortofosfat tal-potassju |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Potassium dihydrogen phosphate Monopotassium dihydrogen orthophosphate Monopotassium dihydrogen monophosphate |

EINECS | 231-913-4 |

Formula tal-kimika | KH2PO4 |

Piż molekolari | 136,09 |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 98,0 % wara tnixxif f'temperatura ta' 105 °C għal erba' sigħat |

Kontenut P2O5 | Bejn 51,0 % u 53,0 % abbażi ta' l-Anidrju |

Deskrizzjoni | Bla riħa, kristalli bla kulur jew trab abjad granulari jew kristallin, igroskopiku |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pozittivi għall-potassju u għall-fosfat | |

B.Solubilita | Jinħall liberament fl-ilma. Ma jinħallx f' l-ethanol |

C.pH ta' soluzzjoni 1 % | Bejn 4,2 u 4,8 |

Purita

Telf minħabba tnixxif | Mhux aktar minn 2,0 % determinat permezz ta' tnixxif f' 105 °C għal erba' sigħat |

Sustanzi li ma jinħallux fl-ilma | Mhux aktar minn 0,2 % abbażi tal-Anidrju |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espress bħala flworinu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 g/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 kg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 340 (ii) FOSFAT TAD-DIPOTASSJU

Sinonimi | Monofosfat tad-dipotassju Fosfat tal-potassju sekondarju Aċidu tal-fosfat tad-dipotassju Ortofosfat tad-Dipotassju Fosfat tal-potassju Dibażiku phosphate |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Monofosfat tal-idroġenu tad-dipotassju Fosfat tal-idroġenu tad-dipotassju Ortofosfat ta' l-idroġenu tad-dipotassju |

EINECS | 231-834-5 |

Formula tal-kimika | K2HPO4 |

Piż molekolari | 174,18 |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 98 % wara tnixxif f'temperatura ta' 105 °C għal erba' sigħat |

Kontenut P2O5 | Bejn 40,3 % u 41, 5 % abbażi ta' l-Anidrju |

Deskrizzjoni | Bla kulur jew trab granulari, kristalli jew mases; sustanza delikwexxenti |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pozittivi ghall-potassju u għall- fosfat | |

B.Solubilità | Jinħall fl-ilma. Ma jinħallx fl-ethanol |

C.pH ta' soluzzjoni 1 % | Bejn 8,7 u 9,4 |

Purita

Telf minħabba tnixxif | Mhux aktar minn 2,0 % iddeterminat mit-tnixxif f'temperatura ta' 105 °C għal erba' sigħat. |

Water-insoluble substances | Mhux aktar minn 0,2 % on the Anidrju basis |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espress bħala fluorine) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 340 (iii) FOSFAT TAT-TRIPOTASSJU

Sinonimi | Fosfat tal-potassju Fosfat tal-potassju Tribażiku TriOrtofosfat tal-potassju |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Monofosfat tat-tripotassju Fosfat tat-Tripotassju Triotofosfat tal-potassju |

EINECS | 231-907-1 |

Formula tal-kimika | Anidrju: K3PO4 Hydrated: K3PO4 - nH2O (n = 1 jew 3) |

Piż molekolari | 212,27 (Anidrju) |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 97 % kalkulat waqt li jaqbad |

Kontenut P2O5 | Bejn 30,5 % u 33,0 % kalkulat waqt li jaqbad |

Deskrizzjoni | Bla Kulu jew abjad, bla riħa kristalli iġroskopiċi jew granuli. Forom Idrati disponibbli jinkludu l-Mono idrat u tridrat |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pozittivi għall-potassium u għall-fosfat | |

B.Solubilità | Jinħall liberament fl-ilma. Ma jinħallx fl-ethanol |

C.pH ta' taħlita 1 % | Bejn 11,5 u 12,3 |

Purita

Telf fuq l-ignixxin | Anidrju; mhux aktar minn 3,0 %; idrat: mhux aktar minn 23,0 %. Determinat permezz ta' tnixxif f'temperatura ta' 105 °C għal siegħa u mbagħad mqabbad f'temperatura ta' 800 °C ± 25 °C għal 30 minuta |

Sustanzi ta' l-ilma insolibbli | Mhux aktar minn 0,2 % abbażi tal-Anidrju |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espress bħala flworinu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 341 (i) FOSFAT TAT-MONOKALĊJU

Sinonimi | Fosfat monobażiku tal-kalċju Ortofosfat tal-monokalċju |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Fosfat didrogenu tal-kalċju |

EINECS | 231-837-1 |

Formula tal-kimika | Anidrju: Ca(H2PO4)2 Mono idrat: Ca(H2PO4)2 - H2O |

Piż molekolari | 234,05 (Anidrju) 252,08 (Mono idrat) |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 95 % meta mnixxef |

Kontenut P2O5 | Bejn 55,5 % u 61,1 % abbażi ta' l-Anidrju |

Deskrizzjoni | Trab granulari jew abjad, kristalli delikwexxenti jew granuli |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pozittivi għall-kalċju u għall-fosfat | |

B.Kontenut CaO | Bejn 23,0 % u 27,5 % (Anidrju) Bejn 19,0 % u 24,8 % (Mono idrat) |

Purita

Telf minħabba tnixxif | Mhux aktar minn 14 % stabbilit permezz ta' tnixxif f'temperatura ta' 105 °C għal erba' sigħat (Anidrju) Mhux aktar minn 17,5 % stabbilit permezz ta' tnixxif f' temperatura ta' 60 °C għal siegħa, imbagħad f'temperatura ta' 105 °C għal erba' sigħat (Mono idrat) |

Telf minhabba ignixxin | Mhux aktar minn 17,5 % wara ignixxin f'temperatura ta' 800 °C ± 25 °C għal 30 minuta (Anidrju) Mhux aktar minn 25,0 % iddeterminata mit-tnixxif f'temperatura ta' ±105 °C għal siegħa imbagħad ixgħel f'temperatura ta' 800 °C ± 25 °C għal 30 minuta (Mono idrat) |

Flworu | Mhux aktar minn 30 mg/kg (espress bħala flworu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 341 (ii) FOSFAT TAD-DIKALĊJU

Sinonimi | Fosfat tal-kalcju dibażiku Ortofosfat tad-Dikalċju |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | tal-kalċju monoidroġenu Orthofosfat tal-kalċju idroġenat Fosfat tal-kalċju sekondarju |

EINECS | 231-826-1 |

Formula tal-kimika | Anidrju: CaHPO4 Di idrat: CaHPO4 - 2H2O |

Piż molekolari | 136,06 (Anidrju) 172,09 (Di idrat) |

Assay | Fosfat tad-Dikalċju, wara tnixxif f'temperatura ta' 200 °C għal tliet sigħat, jikkontjeni mhux inqas minn 98 % u mhux aktar mill-ekwivalenti ta' 102 % tal-CaHPO4 |

Kontenut P2O5 | Bejn 50,0 % u 52,5 % abbażi ta' l-Anidrju |

Deskrizzjoni | Kristalli bojod jew granuli, trab granulari jew trab |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pożittivi għall-kalċjuu u għall-fosfat | |

B.Testijiet tas-solubilita | Faċilment solibbli fl-ilma. Ma jinħallx fl-ethanol |

Purita

Telf minħabba ignixxin | Mhux aktar minn 8,5 % (Anidrju), jew 26,5 % (Di idrat) wara ignixxin f; temperatura ta' 800 °C ± 25 °C għal 30 minuta |

Flworu | Mhux aktar minn 50 mg/kg (espress bħala fluorine) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 341 (iii) FOSFAT TAT-TRIKALĊJU

Sinonimi | Fosfat tal-kalċju, tribażiku Ortofosfat tal-kalċju Monofosfat tal-Pentakalċju idroxi Kalċju Idroxiapatite |

Definizzjoni | Fosfat tat-trikalċju jikkonsisti f'taħlita varjabbli ta' fosfati tal-kalċju ottenuti minn newtralizzazzjoni ta' Aċidu Fosforiku b'idrossidu tal-kalċju u li għandu l-kompożizzjoni approssimattiva ta' 10Ca0 - 3P205 - H20 |

Isem tal-kimika | Monofosfat tal-Pentakalċju idrossidu Monofosfat tat-Trikalċju |

EINECS | 235-330-6 (Monofosfat tal-Pentakalċju idrossidu) 231-840-8 (Ortofosfat tal-kalċju) |

Formula tal-kimika | Ca5(PO4)3 - OH jew Ca3(PO4)2 |

Piż molekolari | 502 jew 310 |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 90 % ikkalkulat meta mqabbad |

Kontenut P2O5 | Bejn 38,5 % u 48,0 % abbażi ta' l-Anidrju |

Deskrizzjoni | Trab abjad, mingħajr riħa li huwa stabbli fl-arja |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pożittivi għall-kalċju u għall-fosfat | |

B.Solubilita | Pratikament insolibbli fl-ilma, insolibbli fl-etanol, solibbli f'taħlita ta' Aċidu idrokloriku u nitriku |

Purita

Telf minhabba ignixxin | Mhux aktar minn 8 % wara l-ignixxin f' temperatura ta' 800 °C ± 25 °C, għal piż kostanti |

Flworu | Mhux aktar minn 50 mg/kg (espress bħala flworu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/ kg |

E 450 (i) DIFOSFAT TAD-DISODJU

Sinonimi | Difosfat tad-didroġenu tad-Disoddju Pirofosfat tad-didroġenu tad-Disoddju Pirofosfat tal-Aċidu tas-Sodju Pirofosfat tad-Disoddju |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Difosfat tad-didroġenu tad-Disoddju |

EINECS | 231-835-O |

Formula tal-kimika | Na2H2P2O, |

Piż molekolari | 221,94 |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 95 % tad-Difosfat tad-Disodju |

Kontenut P2O5 | Mhux inqas minn 63,0 % u mhux aktar minn 64,5 % |

Deskrizzjoni | Trab abjad jew biċċiet żgħar |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pozittivi għas-sodju u għall-fosfat | |

B.Solubilità | Jinħall fl-ilma |

C.pH ta' taħlita 1 % | Bejn 3,7 u 5,0 |

Purità

Telf minħabba tnixxif | Mhux aktar minn 0,5 % (105 °C, erba' sigħat) |

Materja li tinħall fl-ilma | Mhux aktar minn 1 % |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espress bħala flworu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/ kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 450 (ii) DIFOSFAT TAT-TRISODJU

Sinonimi | Aċidu tal-pirofosfat tat-trisodju Difosfat tal-monoidroġenu tat-trisodju |

Definizzjoni

EINECS | 238-735-6 |

Formula tal-kimika | Mono idrat: Na3HP2O,- H2O Anidrju: Na3HP2O |

Piż molekolari | Mono idrat: 261,95 Anidrju: 243,93 |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 95 % fuq bażi Anidrju |

Kontenut P2O5 | Mhux anqas minn 57 % u mhux aktar minn 59 % |

Deskrizzjoni | Trab abjad jew grani, jiġri bħala Anidrju jew bħala Mono idrat |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pozittivi għas-sodju u għall-fosfat | |

B.Jinħall fl-ilma | |

C.pH ta' taħlita 1 % | Bejn 6,7 u 7,5 |

Purita

Telf minħaba ignixxin | Mhux aktar minn 4, 5 % fuq il-kompawnd ta' l-Anidrju Mhux aktar minn 11, 5 % fuq il- bażi ta' monohydrous |

Telf minħabba tnixxif | Mhux aktar minn 0,5 % (105 °C, erba' sigħat) |

Materjal li ma jinħallx fl-ilma | Mhux aktar minn 0,2 % |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espress bħala flworu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mglkg |

E 450 (iii) DIFOSFAT TAT-TETRASODJU

Sinonimi | Pirofosfat tat-Tetrasodju Pirofosfat tas-sodju Sodpyrophosphate |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Difosfat tat-Tetrasodju |

EINECS | 231-767-1 |

Formula tal-kimika | Anidrju: Na4P2O Decahydrate Na4P2O - 10H2O |

Piż molekolari | Anidrju: 265,94 Decahydrate: 446,09 |

Assay | Kontenut mhux anqas minn 95 % tal-Na4P2O, fuq il-bażi ta' l-ignixxin |

Kontenut P2O5 | Mhux inqas minn 52,5 % u mhux aktar minn 54,0 % |

Deskrizzjoni | Bla kulur jew kristalli bojod, jew kristallina bajda jew trab granulari. Id-dekaidrat jixgħel ftit f'arja niexfa |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pozittivi għal-sodium u għall-fosfat | |

B.Solubilita | Jinħall fl-ilma. Ma jinħallx fl-ethanol |

C.pH ta' taħlita 1 % | Bejn 9,8 u 10,8 |

Purita

Telf minħabba ignixxin | Mhux aktar minn 0,5 % għal melħ Anidrju, mhux inqas minn 38 % u mhux aktar minn 42 % għal dekaidrati, fiż-żewġ każijiet determinati wara t-tnixxif f'temperatura ta' 105 °C għal erba' sigħat, segwit b' injezzjoni f'temperatura ta' 550 °C għal 30 minuta |

Materja li tinħall fl-ilma | Mhux aktar minn 0,2 % |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espress bħala flworinu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 450 (v) DIFOSFAT TAT-TETRAPOTASSJU

Sinonimi | Pirofosfat tal-potassju Pirofosfat tat-Tetrapotassju pyrophosphate |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Difosfat tat-Tetrapotassju |

EINECS | 230-785-7 |

Formula tal-kimika | K,P2O |

Piż molekolari | 330,34 (Anidrju) |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 95 % fuq il-bażi ta' l-ignixxin |

Kontenut P2O5 | Mhux inqas minn 42,0 % u mhux aktar minn 43,7 % fuq il-bażi Anidrju |

Deskrizzjoni | Kristalli bla kulur jew bojod, trab igroskopiku ħafna |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pozittivi għall-potassju u għall-fosfat | |

B.Solubilità | Jinħall fl-ilma, ma jinħallx fl-ethanol |

C.pH ta' taħlita 1 % | Bejn 10,0 u 10,8 |

Purita

Telf minħabba ignixxin | Mhux aktar minn 2 % wara tnixxif f'temperatura ta' 105 °C għal erba' sigħat u mbagħad ignixxin f'temperatura ta' 550 °C għal 30 minuta |

Sustanzi li ma jinħallux fl-ilma | Mhux aktar minn 0,2 % |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espress bħala flworinu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 450 (vi) DIFOSFAT TAD-DIKALĊJU

Sinonimi | Pirofosfat tal-Kalċju |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Difosfat tad-Dikalċju Dicalcium pyrophosphate |

EINECS | 232-221-5 |

Formula tal-kimika | Ca2P2O, |

Piż molekolari | 254,12 |

Assay | Kontent mhux inqas minn 96 % |

Kontenut P2O5 | Mhux inqas minn 55 % u mhux aktar minn 56 |

Deskrizzjoni | Trab fin, abjad, bla riħa |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pożittivi għall-kalċju u għall-fosfat | |

B.Solubilita | Ma jinħalx fl-ilma. Jinħall f'Aċti mħallta idrokloriċi u nitriċi |

C.pH ta' 10 % sospensjoni fl-ilma | Bejn 5,5 u 7,0 |

Purita

Telf minħabba ignixxin | Mhux aktar minn 1, 5 % f' temperatura ta' 800 °C ± 2 5 °C għal 30 minuta |

Flworu | Mhux aktar minn 50 mg/kg (espress bħala flworinu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 450 (vii) DIFOSFAT TAD-DIRIĠENU TAL-KALĊJU

Sinonimi | Pirofosfat ta' kalċju ta' Aċidu Pirofosfat didriġenu monokalċiku |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Difosfat tad-Didriġenu tal-kalċju |

EINECS | 238-933-2 |

Formula tal-kimika | CaH2P2O, |

Piż molekolari | 215,97 |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 90 % fuq il-bażi ta' l-Anidrju |

Kontenut P2O5 | Mhux inqas minn 61 % u mhux aktar minn 64 % |

Deskrizzjoni | Kristalli bojod jew trab |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pozittivi għall-kalċju u għall- fosfat | |

Purita

Materjal li ma jinħallx fl-aċtu | Mhux aktar minn 0,4 % |

Flworu | Mhux aktar minn 30 mg/kg (espress bħala flworinu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 451 (i) TRIFOSFAT TAL-PENTASODJU

Sinonimi | Tripolyphosphate tal-Pentasodium Tripolyphosphate tas-sodju |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Trifosfat tal-Pentasodju |

EINECS | 231-838-7 |

Formula tal-kimika | Na5O10P3 - nHzO (n = 0 jew 6) |

Piż molekolari | 367,86 |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 85,0 % (Anidrju) jew 65,0 % (hexahydrate) |

Kontenut P2O5 | Mhux inqas minn 56 % u mhux aktar minn 59 % (Anidrju) jew mhux inqas minn 43 % u mhux aktar minn 45 % (hexahydrate) |

Deskrizzjoni | Bajda, kemm kemm granuli igroskopiċi jew trab |

Identifikazzjoni

A.Solubilità | Jinħall liberament fl-ilma. Ma jinħallx fl-ethanol |

B.Testijiet pożittivi għas-sodju u għall-fosfat | |

C.pH of a 1 % solution | Bejn 9,1 u 10,2 |

Purita

Telf minħabba tnixxif | Anidrju: Mhux aktar minn 0,7 % (105 °C, siegħa) Hexadrat: Mhux aktar minn 23,5 % (60 °C, siegħa, segwit minn tnixxif f'temperatura ta' 105 °C, erba' sigħat) |

Sustanzi li ma jinħallux fl-ilma | Mhux aktar minn 0,1 % |

Polyfosfati ogħla | Mhux aktar minn 1 % |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espress bħala flworinu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 451 (ii) TRIFOSFAT TAL-PENTAPOTASSJU

Sinonimi | Pentapotassium tripolyphosphate Potassium triphosphate Potassium tripolyphosphate |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Trifosfat tal-Pentapotassju Pentapotassium tripolyphosphate |

EINECS | 237-574-9 |

Formula tal-kimika | K5O10P3 |

Piż molekolari | 448,42 |

Assay | Kontenut mhux anqas minn 8 5 % fuq l-bażi Anidrju |

Kontenut P2O5 | Mhux anqas minn 46, 5 % u mhux aktar minn 48 % |

Deskrizzjoni | Abjad, trab jew granuli hygroskopiċi ħafna |

Identifikazzjoni

A.Solubilità | Jinħallu malajr fl-ilma |

B.Testijiet pozittivi għall-potassjum u għall-fosfat | |

C.pH ta' taħlita ta' 1 % | Bejn 9,2 u 10,5 |

Purita

Telf minħabba ignixxin | Mhux aktar minn 0,4 % (wara tnixxif f'temperatura ta' 105 °C, erba' sigħat, segwiti b' ignixxin f'temperatura ta' 550 °C, 30 minuta) |

Materja li ma tinħallx fl-ilma | Mhux aktar minn 2 % |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espressa bħala flworin) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 452 (i) POLIFOSFAT TAS-SODJU

1.POLIFOSFAT LI JINĦALL

Sinonimi | Ħexametafofat tas-sodju Tetrapolifosfat tas-sodju Melħ ta' Graham Polifosfati tas-sodju, glassy Polymetafosfat tas-sodju Metafosfati tas-sodju |

Definizzjoni | Polifosfati tas-sodju li jinħallu huma ottenuti permezz ta’ fużjoni u sussegwentement ortofosfati tas-sodju huma mkessħa. Dawn il-kompawnds huma kategorija li jikkonsistu f’numru ta’ amorphous, polifosfati li jinħallu fl-ilma komposti fi ktajjen lineari ta’ unitajiet ta’ metafosfati, (NaP03)X fejn x < 2, terminat b’ Na2PO4 gruppi. Dawn is-sustanzi huma normalament identifikati permezz tal-Na2O/P2O5 ratio jew il-kontenut tagħhom ta’ P2O5. Ir-ratios Na2O/P2O5 ivarjaw minn ċirka 1,3 għas-sodju tetrapolifosfat, fejn x = ċirka 4; sa ċirka 1,1 għall-melħ ta’ Graham, komunement imsejjaħ hexametafosfat tas-sodju, fejn x = 13 sa 18; u sa ċirka 1,0 għall-piż ogħla molekolari Polifosfati tas-sodju, fejn x = 20 sa 100 jew aktar. Il-pH tat-taħlit tagħhom ivarja minn 3,0 sa 9,0 |

Isem tal-kimika | Polifosfat tas-sodju |

EINECS | 272-808-3 |

Formula tal-kimika | Taħlit eteroġenju ta' melħ tas-sodju ta' Aċti polifosforiċi kondensati linearment ta' formola ġeneral H(n + 2) PnO(3 + 1) fejn "n" |

Piż molekolari | (102)n |

Assay Kontenut P2O5 | Mhux inqas minn 60 % u mhux aktar minn 71 % fuq il-bażi mqabbda |

Deskrizzjoni | Bla kulur jew abjad, platelets trasparenti, granuli, jew trabijiet |

Identifikazzjoni

A.Solubilità | Jinħall ħafna fl-ilma |

B.Testijiet pożittivi għas-sodju u għall-fosfat | |

C.pH ta' taħlita 1 % | Bejn 3,0 u 9,0 |

Purita

Telf minħabba ignixxin | Mhux aktar minn 1 % |

Materjal li ma jinħallx fl-ilma | Mhux aktar minn 0,1 % |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espress bħala flworinu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

2.POLIFOSFATI LI MA JINĦALLUX

Sinonimi | Sodju tal-metafosfati li ma jinħallux Melħ ta' Maddrell Polifosfat tas-sodju li ma jinħallx, IMP |

Definizzjoni | Sodju tal-metafosfat li ma jinħallx huwa Polifosfat tas-sodju ta' piż għoli molekolari kompost minn żewġ ktajen metafosfati twal (NaP03), li huma f'forma ta' garigor f'direzzjonijiet opposti b'axis komuni. Ir-ratio Na2O/P,O5 huwa ċoirka 1,0. Il-pH ta' 1 f' 3 sospensjoni fl-ilma huwa ta' ċirka 6, 5 |

Isem tal-kimika | Polifosfat tas-sodju |

EINECS | 272-808-3 |

Formula tal-kimika | Taħlit eteroġenju ta' melħ tas-sodju ta' Aċti polifosforiċi b' kondensament lineari ta' formola ġenerali H(n+2)PnO(3n+1) hawnjekk "n" mhux inqas minn 2 |

Piż molekolari | (102) |

Kontenut P2O5 | Mhux inqas minn 68,7 % u mhux aktar minn 70,0 |

Deskrizzjoni | Trab abjad kristallin |

Identifikazzjoni

A.Solubilità | Ma jinħallx fl-ilma, jinħall f'Aċti minerali u f' taħlit ta' potassju u kloridi ta' l-ammonja (iżda mhux sodju) |

B.Testijiet pozittivi għas-sodium u għall- phosphate | |

C.pH ta' 1 fi 3 taħlita fl-ilma | Ċirka 6, 5 |

Purita

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espress bħala flworinu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 452 (ii) POLIFOSFAT TAL-POTASSJU

Sinonimi | Metafosfat tal-potassju Polimetafosfat tal-potassju Melħ tal-Kurrol |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Polifosfat tal-Potassju |

EINECS | 232-212-6 |

Formula tal-kimika | (KPO3)n Taħlit eteroġenju ta' melħ tal-potassju ta' Aċti polifosforiċi ikkondensati f' mod lineari ta' formola ġenerali H(n + 2)PnO(3n + 1) fejn "n" mhux inqas minn 2 |

Piż molekolari | (118)n |

Kontenut P2O5 | Mhux inqas minn 53,5 % u mhux aktar minn 61, 5 % fuq il-bażi mqabbda |

Deskrizzjoni | Trab abjad jew kristalli jew platelets tal-ħġieġ bla kulur |

Identifikazzjni

A.Solubilità | 1 g jinħall f'100 ml ta' taħlita ta' 1 f' 25 ta' acetate tas-sodju |

B.Testijiet pozittivi ghall-potassium u għall- phosphate | |

C.pH ta' 1 % sospensjoni | Mhux aktar minn 7,8 |

Purità

Telf minħabba ignixxin | Mhux aktar minn 2 % (105 °C, erba' siegat segwiti b'ignixxin f' temperatura ta' 550 °C, 30 minuta) |

Fosfat Ċikliku | Mhux aktar minn 8 % f' kontenut P2O5 |

Flworu | Mhux aktar minn 10 mg/kg (espress bħala flworinu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmu | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

E 452 (iv) POLIFOSFAT TAL-KALĊJU

Sinonimi | Metafosfat tal-Kalċju Polmetafosfat tal-Kalċju |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Polifosfat tal-kalċju |

EINECS | 236-769-6 |

Formula tal-kimika | (CaP2O6)n Taħlit eteroġenju ta' melħ tal-kalċju ta' Aċti polifosforiċi kondensati ta' formola ġenerali H(n+2), PnO(n+1) fejn "n" mhux inqas minn 2 |

Piż molekolari | (198)n |

Kontenut P2O5 | Mhux inqas minn 71 % u mhux aktar minn 73 % fuq il-bażi mqabbda |

Deskrizzjoni | Trab bla riħa, bla kulur kristalli jew trab abjad |

Identifikazzjoni

A.Solubilita | Normalment jinħall mingħajr problema fl-ilma. Jinħall f' Aċidu medju |

B.Testijiet pożittivi għall-kalċju u għall-fosfat | |

C.Kontenut CaO | 27 sa 29,5 % |

Purità

Telf minħabba ignixxin | Mhux aktar minn 2 % (105 °C, erba' sigħat segwiti b' ignixxin f' temperatura ta' 550 °C, 30 minuta) |

Cyclic phosphate | Mhux aktar minn 8 % fuq kontenut P2O5 |

Flworu | Mhux aktar minn 30 mg/kg (espress bħala flworinu) |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 4 mg/kg |

Merkurju | Mhux aktar minn 1 mg/kg" |

(2) Is-segwenti test li jitratta l-acetate taż-żingu E 650, E 943a Butanju, E 943b Isobutanju, E 944 Propan, E 949 Idroġenu, E 1201 Polyvinylpyrrolidone u E 1202 Polyvinylpolypyrrolidone huwa miżjud:

"E 650 AĊETATE TAŻ-ŻINGU

Sinonimi | Aċidu Aċetiku, melħ taż-żingu, Di idrat |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Acetate taż-żingu Di idrat |

Formula tal-kimika | C4H6O4Zn - 2H2O |

Piż molekolari | 219,51 |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 98 % u mhux aktar minn 102 % ta' C4H6O4 Zn - 2H2O |

Deskrizzjoni | Kristalli bla Kulur jew trab kważi abjad fin ħafna |

Identifikazzjoni

A.Testijiet pożittivi għall-acetate u għaż-żingu | |

B.pH ta' taħlita 5 % | Bejn 6,0 u 8,0 |

Purità

Mhux aktar minn | 0,005 % |

Kloridi | Mhux aktar minn 50 mg/kg |

Sulfati | Mhux aktar minn 100 mg/kg |

Alkalini u earths alkalini | Mhux aktar minn 0,2 % |

Impuritajiet organiċi volattili Ħadid | jgħaddi t-test |

Ħadid | Mhux aktar minn 50 mg/kg |

Arseniku | Mhux aktar minn 3 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 20 mg/kg |

Kadmju | Mhux aktar minn 5 mg/kg |

E 943a BUTANE

Sinonimi | n-Butanju |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Butanju |

Formula tal-kimika | CH,CH2CH2C3 |

Piż molekolari | 58,12 |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 96 % |

Deskrizzjoni | Gass bla kulur jew likwidu b'riħa moderata u karatteristika |

Identifikazzjoni

A.Pressjoni tal-fwar | 108,935 kPa f'temperatura ta' 20 °C |

Purità

Methane | Mhux aktar minn 0,15 % v/v |

Ethane | Mhux aktar minn 0, 5 % v/v |

Propanju | Mhux aktar minn 15 % v/v |

Isobutanju | Mhux aktar minn 3,0 % v/v |

1, 3 butadiene | Mhux aktar minn 0,1 % v/v |

niedi | Mhux aktar minn 0,005 % |

E 943b ISOBUTANJU

Sinonimi | 2-methyl propanju |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | 2-methyl propanju |

Formula tal-kimika | (CH;)2CH CH, |

Piż molekolari | 58,12 |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 94 % |

Deskrizzjoni | Gass bla riħa jew likwidu b'riħa karatteristika moderata |

Identifikazzjoni

A.Pressjoni tal-fwar | 205,465 kPa f' temperatura ta' 20 °C |

Purità

Methane | Mhux aktar minn 0,15 % v/v |

Ethane | Mhux aktar minn 0,5 % v/v |

Propanju | Mhux aktar minn 2,0 % v/v |

n-Butanju | Mhux aktar minn 4,0 % v/v |

1,3-butadiene | Mhux aktar minn 0,1 % v/v |

Nida | Mhux aktar minn 0,005 % |

E 944 PROPANJU

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Propanju |

Formula tal-kimika | CH,CHZCH, |

Piż molekolari | 44,09 |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 9 5 % |

Deskrizzjoni | Gass jew likwidu bla kulur b'riħa karatteristika moderata |

Identifikazzjoni

A.Pressjoni tal-fwar | 732,910 kPa f'temperatura ta' 20 °C |

Purita

Metane | Mhux aktar minn 0,15 % v/v |

Ethane | Mhux aktar minn 1, 5 % v/v |

Isobutanju | Mhux aktar minn 2,0 % v/v |

n-Butanju | Mhux aktar minn 1,0 % v/v |

1,3-butadiene | Mhux aktar minn 0,1 % v/v |

Nida | Mhux aktar minn 0,005 % |

E 949 IDROĠENU

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Idroġenu |

EINECS | 215-605-7 |

Formula tal-kimika | H2 |

Piż molekolari | 2 |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 99,9 % |

Deskrizzjoni | Ġass bla kulur, bla riħa, jaqbad ħafna |

Purità

Ilma | Mhux aktar minn 0,005 % v/v |

Ossiġinu | Mhux aktar minn 0,001 % v/v |

Nitroġenu | Mhux aktar minn 0, 7 5 % v/v |

E 1201 POLYVINYLPYRROLIDONE

Sinonimi | Povidone PVP Polyvinylpyrrolidone li jinħall |

Definizzjoni

Isem tal-kimika | Polyvinylpyrrolidone, poly- [1-(2-oxo-I-pyrrolidiriyl)-ethylene] |

Formula tal-kimika | (C6H9NO)n |

Piż molekolari | Mhux inqas minn 25000 |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 11,5 % u mhux aktar minn 12,8 % ta' nitroġenu (N) fuq il-bażi ta' Anidrju |

Deskrizzjoni | Trab abjad jew kważi abjad |

Identifikazzjoni

A.Solubilità | Jinħall fl-ilma u fl-ethanol. Ma' jinħallx fl-etere |

B.pH ta' taħlita 5 % | Bejn 3,0 u 7,0 |

Purità

Ilma | Mhux aktar minn 5 % (Karl Fischer) |

Rmied totali | Mhux aktar minn 0,1 % |

Aldehyde | Mhux aktar minn 500 mg/kg (bħala acetaldehyde) |

Free-N-vinylpyrrolidone | Mhux aktar minn 10 mg/kg |

Hydrazine | Mhux aktar minn 1 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 5 mg/kg |

E 1202 POLYVINYLPOLYPYRROLIDONE

Sinonimi | Crospovidone Polyvidone cross linked Polyvinylpyrrolidone li ma jinħallx |

Definizzjoni | Polyvinylpolypyrrolidone huwa poly-[ 1-(2-oxo-I-pyrrolidinyl)-ethylene], cross linked f'mod kif ġie ġie. Huwa prodott permezz tal- polymeriżazzjoni tal-N-vinyl-2-pyrrolidone fil-preżenza jew ta' caustic catalyst jew N, N'-divinyl-imidazolidone. Minħabba l-insolubilità tagħha f'solvents kollha komuni, il-medda Piż molekolari mhix soggetta għal determinazzjoni analitika |

Isem tal-kimika | Polyvinylpyrrolidone, poly-[ 1-(2-oxo-I-pyrrolidinyl)-ethylene] |

Formula tal-kimika | (C6H9NO)n |

Assay | Kontenut mhux inqas minn 11 % u mhux aktar minn 12,8 % nitroġenu (N) fuq il-bażi Anidrju |

Deskrizzjoni | Trab hygroscopic abjad b'riħa li bil-kemm tinxtamm u li ma tintinx |

Identifikazzjoni

A.Solubilità | Ma' jinħallx fl-ilma, fl-ethanol u fl-etere |

B.pH ta' 1 % sospensjoni fl-ilma | Bejn 5,0 u 8,0 |

Purità

Ilma | Mhux aktar minn 6 % (Karl Fischer) |

Rmied sulfat | Mhux aktar minn 0,4 |

Materja li tinħall fl-ilma | Mhux aktar minn 1 % |

Free-N-vinylpyrrolidone | Mhux aktar minn 10 mg/kg |

Free-N, N'-divinyl-imidazolidone | Mhux aktar minn 2 mg/kg |

Ċomb | Mhux aktar minn 5 mg/kg." |

--------------------------------------------------

  翻译: