9.10.2014   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 293/57


Rettifika għar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 1387/2013 tas-17 ta' Diċembru 2013 li jissospendi d-dazji awtonomi tat-Tariffa Doganali Komuni fuq ċerti prodotti agrikoli u industrijali u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 1344/2011

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 354 tat-28 ta' Diċembru 2013 )

F'paġna 271, Anness I, kolonni “Kodici tan-NM”/“TARIC”, entrata “ex 3920 49 10”/“30”, kolonna “Deskrizzjoni”:

minflok:

“Film ta' kopolimer tal-(polivinil)klorid

li bħala piż fih 45 % jew aktar ta' materjali li jimlew

fuq sapport (1)”

;

aqra:

“Film ta' kopolimer tal-(polivinil)klorid

li bħala piż fih 45 % jew aktar ta' materjali li jimlew

fuq sapport”

.

F'paġna 313, Anness I, kolonni “Kodici tan-NM”/“TARIC”, entrata “ex 9405 40 39”/“10”, kolonna “Deskrizzjoni”:

minflok:

“Modulu tad-dawl ambjenti b'tul ta' 300 mm jew aktar, iżda li ma jaqbiżx 600 mm, fuq il-bażi ta' ġeneratur tad-dawl b'serje ta' 3 jew aktar, iżda mhux aktar minn 9 LEDs speċifiċi ta' ċippa waħda tad-dawl aħmar, aħdar u blu mmuntati fuq bord (PCB), b'dawl imqabbad ma' quddiem u/jew wara t-Televixin Ċatt (1)”

;

aqra:

“Modulu tad-dawl ambjenti b'tul ta' 300 mm jew aktar, iżda li ma jaqbiżx 600 mm, fuq il-bażi ta' ġeneratur tad-dawl b'serje ta' 3 jew aktar, iżda mhux aktar minn 9 LEDs speċifiċi ta' ċippa waħda tad-dawl aħmar, aħdar u blu mmuntati fuq bord (PCB), b'dawl imqabbad ma' quddiem u/jew wara t-Televixin Ċatt”

.


  翻译: