(1)

Overeenkomstig artikel 5 van Richtlijn 2009/43/EG van het Europees Parlement en de Raad (1) moeten de lidstaten ten minste vier algemene overdrachtsvergunningen publiceren.

(2)

Algemene overdrachtsvergunningen zijn een essentieel onderdeel van het bij Richtlijn 2009/43/EG ingevoerde vereenvoudigde vergunningsstelsel.

(3)

Verschillen in het toepassingsgebied van de door de lidstaten gepubliceerde algemene overdrachtsvergunningen voor wat betreft de daaronder vallende defensiegerelateerde producten en uiteenlopende op overdrachten van deze producten toegepaste voorwaarden, kunnen een belemmering vormen voor de tenuitvoerlegging van Richtlijn 2009/43/EG en de verwezenlijking van de daarmee beoogde vereenvoudiging. Het is belangrijk de nationale benaderingen met betrekking tot het toepassingsgebied van en de voorwaarden voor overdrachten onder door lidstaten gepubliceerde algemene overdrachtsvergunningen op elkaar af te stemmen om de aantrekkelijkheid en het gebruik van deze vergunningen te waarborgen.

(4)

De Raad herhaalde in zijn conclusies van 18 mei 2015 dat implementatie en toepassing van onder meer Richtlijn 2009/43/EG nodig is. Na de vaststelling van de twee vorige aanbevelingen inzake algemene overdrachtsvergunningen voor strijdkrachten (2) en voor gecertificeerde afnemers (3) heeft de Commissie in het Europees defensieactieplan (4) en in het verslag over de evaluatie van de overdrachtenrichtlijn (5) aangekondigd zich te concentreren op de resterende twee algemene overdrachtsvergunningen voor overdrachten met het oog op demonstratie, evaluatie, expositie, herstelling en onderhoud.

(5)

Het initiatief voor deze aanbeveling is sterk gesteund door de vertegenwoordigers van de lidstaten in het bij artikel 14 van Richtlijn 2009/43/EG ingestelde comité. De in de aanbeveling neergelegde richtsnoeren weerspiegelen het resultaat van de besprekingen van een in het kader van dit comité ingestelde deskundigengroep.

(6)

Deze aanbeveling is van toepassing op de lijst van defensiegerelateerde producten (gemeenschappelijke EU-lijst van militaire goederen), zoals vastgesteld in de bijlage bij Richtlijn 2009/43/EG. Deze aanbeveling zal zo nodig worden bijgewerkt om rekening te houden met toekomstige bijwerkingen van de lijst van defensiegerelateerde producten.

(7)

Op basis van de besprekingen met de lidstaten en met inachtneming van de kenmerken van de producten (met inbegrip van uitzonderingen), zoals hun gevoeligheid, vormen de defensiegerelateerde producten die zijn vermeld in punt 1.1 van deze aanbeveling een minimale en niet-uitputtende lijst van producten waarvoor de lidstaten krachtens hun GTL-RM overdracht toestaan. Dit betekent dat de door een lidstaat gepubliceerde GTL-RM ook de mogelijkheid kan bieden tot overdracht van andere defensiegerelateerde producten die zijn opgenomen in de bijlage bij Richtlijn 2009/43/EG, maar niet in deze aanbeveling.

(8)

In de context van de besprekingen inzake deze aanbeveling hebben de lidstaten in herinnering gebracht dat zij gebonden zijn door verplichtingen op grond van Europees recht, zoals het Gemeenschappelijk Standpunt 2008/944/GBVB van de Raad (6), alsook door internationale verplichtingen op het gebied van exportcontrole. In dit verband hebben de lidstaten de verklaring „Politieke inzet van de lidstaten voor voorzieningszekerheid” (7) erkend,

—

ML 3. Alle goederen worden opgenomen, met uitzondering van:

—

ML 4. Alle goederen worden opgenomen, met uitzondering van:

—

ML 5. Alle goederen worden opgenomen, met uitzondering van:

Alle goederen moeten worden geleverd zonder coderingsonderdeel en zonder geïntegreerde database;

—

ML 6. Alle goederen worden opgenomen, met uitzondering van:

—

ML 7. Hieronder vallen de volgende goederen:

—

ML 8. Alle goederen worden opgenomen, met uitzondering van:

—

ML 9. Alle goederen worden opgenomen, met uitzondering van:

—

ML 10. Alle goederen worden opgenomen, met uitzondering van:

—

ML 11. Hieronder vallen de volgende goederen:

—

ML 13. Alle goederen worden opgenomen;

—

ML 14. Alle goederen worden opgenomen;

—

ML 15. Alle goederen worden opgenomen;

—

ML 16. Alle goederen worden opgenomen, met uitzondering van:

—

ML 17. Hieronder vallen de volgende goederen:

—

ML 21. Hieronder vallen de volgende goederen:

—

ML 22. Deze rubriek omvat:

Geografische geldigheid

:

Europese Economische Ruimte (8)

Overdracht voor herstelling

:

Overdracht van een defensiegerelateerd product voor herstelling ervan en niet voor modernisering of verbetering in termen van verbetering van prestaties

Overdracht voor onderhoud

:

Overdracht van een defensiegerelateerd product voor onderhoud ervan en niet voor modernisering of verbetering in termen van verbetering van prestaties

Retourneren

:

De lidstaten kunnen verlangen dat er een eerdere vergunning is voor de oorspronkelijke overdracht van het goed dat na herstelling wordt geretourneerd. De lidstaten moeten een van de volgende opties kiezen voor het retourneren van het defensiegerelateerde product na herstelling of onderhoud:

Looptijd

:

De lidstaten kunnen een termijn voor de retournering van het defensiegerelateerde product vastleggen.