Cases C-354/01 and C-355/01: References for a preliminary ruling by the Bundesgerichtshof by orders of that court of 3 July 2001 in the cases of 1. AOK Bundesverband, 2. Bundesverband der Betriebskrankenkassen, 3. Bundesverband der Innungskrankenkassen, 4. Bundesverband der landwirtschaftlichen Krankenkassen, 5. Verband der Angestelltenkrankenkassen e.V., 6. Verband der Arbeiter-Ersatzkassen, 7. Bundesknappschaft and 8. See-Krankenkasse against Gödecke Aktiengesellschaft and Intersan, Institut für pharmazeutische und klinische Forschung GmbH, respectively

Zaken C-354/01 en C-355/01: Verzoek van het Bundesgerichtshof van 3 juli 2001 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen 1. AOK Bundesverband, 2. Bundesverband der Betriebskrankenkassen, 3. Bundesverband der Innungskrankenkassen, 4. Bundesverband der landwirtschaftlichen Krankenkassen, 5. Verband der Angestelltenkrankenkassen e.V., 6. Verband der Arbeiter-Ersatzkassen, 7. Bundesknappschaft, en 8. See-Krankenkasse, en Gödecke Aktiengesellschaft respectievelijk Intersan, Institut für pharmazeutische und klinische Forschung GmbH

Zaken C-354/01 en C-355/01: Verzoek van het Bundesgerichtshof van 3 juli 2001 om een prejudiciële beslissing in het geding tussen 1. AOK Bundesverband, 2. Bundesverband der Betriebskrankenkassen, 3. Bundesverband der Innungskrankenkassen, 4. Bundesverband der landwirtschaftlichen Krankenkassen, 5. Verband der Angestelltenkrankenkassen e.V., 6. Verband der Arbeiter-Ersatzkassen, 7. Bundesknappschaft, en 8. See-Krankenkasse, en Gödecke Aktiengesellschaft respectievelijk Intersan, Institut für pharmazeutische und klinische Forschung GmbH

PB C 348 van 8.12.2001, p. 11–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)