Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2005/106/52

Arrest van het Gerecht van Eerste Aanleg van 1 maart 2005 in zaak T-143/03, Elisabeth Saskia Smit tegen Europese Politiedienst (Europol) (Tijdelijk functionaris — Personeel van Europol — Niet-verlenging van arbeidsovereenkomst)

PB C 106 van 30.4.2005, p. 23–23 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

30.4.2005   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 106/23


ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG

van 1 maart 2005

in zaak T-143/03, Elisabeth Saskia Smit tegen Europese Politiedienst (Europol) (1)

(Tijdelijk functionaris - Personeel van Europol - Niet-verlenging van arbeidsovereenkomst)

(2005/C 106/52)

Procestaal: Nederlands

In zaak T-143/03, Elisabeth Saskia Smit, voormalig functionaris van Europol, wonende te Scheveningen (Nederland), vertegenwoordigd door F. Baltussen, P. de Casparis en D. C. Coppens, advocaten, tegen Europese Politiedienst (Europol), gevestigd te Den Haag (Nederland) (gemachtigden: D. Heimans en K. Hennessy-Massaro, alsook ter terechtzitting N. Urban), betreffende een beroep tot nietigverklaring van het besluit van Europol om verzoeksters arbeidsovereenkomst niet te verlengen en een beroep tot vergoeding van de schade die door haar zou zijn geleden, heeft het Gerecht (Tweede kamer), samengesteld als volgt: J. Pirrung, kamerpresident, A. W. H. Meij en I. Pelikánová, rechters; griffier: J. Plingers, administrateur, op 1 maart 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:

1

Het besluit van 30 september 2002 waarbij Europol heeft geweigerd de arbeidsovereenkomst van verzoekster te verlengen, en het besluit van 25 februari 2003 waarbij de tegen dit besluit ingediende klacht wordt verworpen, worden nietig verklaard.

2

Het beroep wordt verworpen voor het overige.

3

Europol zal de proceskosten dragen, met inbegrip van die van de procedure in kort geding.


(1)  PB C 213 van 6.9.2003.


Top
  翻译: