This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2013P0003
Request for an Advisory Opinion from the EFTA Court by Skatteklagenemnda ved Sentralskattekontoret for storbedrifter, dated 13 March 2013 , in the case of Fred Olsen and others v Staten v/Sentralskattekontoret for storbedrifter (Case E-3/13)
Verzoek van 13 maart 2013 van Skatteklagenemnda ved Sentralskattekontoret for storbedrifter, om een advies van het EVA-Hof in de zaak Fred Olsen e.a. tegen Staten v/Sentralskattekontoret for storbedrifter (Zaak E-3/13)
Verzoek van 13 maart 2013 van Skatteklagenemnda ved Sentralskattekontoret for storbedrifter, om een advies van het EVA-Hof in de zaak Fred Olsen e.a. tegen Staten v/Sentralskattekontoret for storbedrifter (Zaak E-3/13)
PB C 270 van 19.9.2013, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.9.2013 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 270/8 |
Verzoek van 13 maart 2013 van Skatteklagenemnda ved Sentralskattekontoret for storbedrifter, om een advies van het EVA-Hof in de zaak Fred Olsen e.a. tegen Staten v/Sentralskattekontoret for storbedrifter
(Zaak E-3/13)
2013/C 270/06
Bij schrijven van 13 maart 2013 van Skatteklagenemnda ved Sentralskattekontoret for storbedrifter (de Beroepscommissie van de Centrale Belastingdienst voor grote ondernemingen) is bij het EVA-Hof een verzoek ingediend, dat bij de griffie van het Hof is binnengekomen op 18 maart 2013, om een advies in de zaak Fred Olsen en anderen tegen Staten v/Sentralskattekontoret for storbedrifter, betreffende onderstaande vragen:
1. |
Vallen trusts als een vorm van vestiging binnen de werkingssfeer van de in artikel 31 EER bedoelde vrijheid van vestiging? Aanvullende vraag: zo ja, wie bezit dan rechten uit hoofde van de bepalingen van de EER-Overeenkomst? |
2. |
Indien de eerste hoofdvraag bevestigend wordt beantwoord: voldoet een trust aan het in artikel 31 EER neergelegde vereiste van economische activiteit? |
3. |
Indien de eerste hoofdvraag ontkennend wordt beantwoord: valt een trust binnen de werkingssfeer van het in artikel 40 EER bedoelde recht op vrij verkeer van kapitaal? |
4. |
Indien de eerste of derde hoofdvraag bevestigend wordt beantwoord: houden de Noorse cfc-regels (controlled foreign companies) een of meer beperkingen in van de vrijheid van vestiging of van het recht op vrij verkeer van kapitaal? |
5. |
Indien de vierde hoofdvraag bevestigend wordt beantwoord: kan de beperking gerechtvaardigd worden geacht door dwingende redenen van algemeen belang en is de beperking evenredig? |