This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TN0370
Case T-370/20: Action brought on 11 June 2020 — KL v EIB
Zaak T-370/20: Beroep ingesteld op 11 juni 2020 — KL/EIB
Zaak T-370/20: Beroep ingesteld op 11 juni 2020 — KL/EIB
PB C 255 van 3.8.2020, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.8.2020 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 255/33 |
Beroep ingesteld op 11 juni 2020 — KL/EIB
(Zaak T-370/20)
(2020/C 255/44)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: KL (vertegenwoordigers: L. Levi en A. Champetier, advocaten)
Verwerende partij: Europese Investeringsbank
Conclusies
De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:
— |
het onderhavige beroep ontvankelijk en gegrond te verklaren; |
mitsdien,
— |
de besluiten van de EIB van 8 februari en 8 maart 2019 waarbij verzoeker arbeidsgeschikt is verklaard en zijn afwezigheid sinds 18 februari 2019 ongerechtvaardigd is geacht, nietig te verklaren; |
— |
voor zover nodig, het besluit van de president van de EIB van 16 maart 2020 waarbij de conclusies van de bemiddelingscommissie en, dientengevolge, de besluiten van 8 februari en 8 maart 2019 zijn bevestigd, nietig te verklaren; |
mitsdien,
— |
de verwerende partij te veroordelen tot betaling van het invaliditeitspensioen, in principe met terugwerkende kracht vanaf 1 februari 2019; |
— |
de verwerende partij te veroordelen tot betaling van vertragingsrente over het sinds 1 februari 2019 verschuldigde invaliditeitspensioen, en wel tot aan de volledige betaling ervan en tegen de rentevoet van de Europese Centrale Bank, vermeerderd met twee punten; |
— |
de EIB te veroordelen tot betaling van de geleden immateriële schade; |
— |
de EIB te verwijzen in alle kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter onderbouwing van het beroep voert de verzoekende partij twee middelen aan.
1. |
Eerste middel, ontleend aan schending van de artikelen 46-1 en 48-1 van de pensioenregeling en van artikel 11, leden 1 en 3, van de administratieve bepalingen alsmede aan een kennelijke onjuiste beoordeling. |
2. |
Tweede middel, ontleend aan niet-nakoming van de zorgplicht. |