This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document JOL_2003_333_R_0059_01
2003/889/EC: European Parliament Decision of 6 November 2003 on the discharge to the Director of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction in respect of the implementation of its budget for the financial year 2001 - European Parliament resolution containing the comments accompanying the decision on the discharge to the Director of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction in respect of the implementation of its budget for the financial year 2001
2003/889/EG: Besluit van het Europees Parlement van 6 november 2003 tot het verlenen van kwijting aan de directeur van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving inzake de uitvoering van zijn begroting voor het begrotingsjaar 2001 - Resolutie van het Europees Parlement houdende de opmerkingen bij het besluit tot verlening van kwijting aan de directeur van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving inzake de uitvoering van haar begroting voor het begrotingsjaar 2001
2003/889/EG: Besluit van het Europees Parlement van 6 november 2003 tot het verlenen van kwijting aan de directeur van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving inzake de uitvoering van zijn begroting voor het begrotingsjaar 2001 - Resolutie van het Europees Parlement houdende de opmerkingen bij het besluit tot verlening van kwijting aan de directeur van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving inzake de uitvoering van haar begroting voor het begrotingsjaar 2001
PB L 333 van 20.12.2003, p. 59–64
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
2003/889/EG: Besluit van het Europees Parlement van 6 november 2003 tot het verlenen van kwijting aan de directeur van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving inzake de uitvoering van zijn begroting voor het begrotingsjaar 2001
Publicatieblad Nr. L 333 van 20/12/2003 blz. 0059 - 0059
Besluit van het Europees Parlement van 6 november 2003 tot het verlenen van kwijting aan de directeur van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving inzake de uitvoering van zijn begroting voor het begrotingsjaar 2001 (2003/889/EG) HET EUROPEES PARLEMENT, - Gezien het verslag van de Rekenkamer over de jaarrekening van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving voor het begrotingsjaar 2001, vergezeld van de antwoorden van het Centrum(1) (C5-0096/2003), - Gezien de aanbeveling van de Raad van 7 maart 2003 (C5-0097/2003), - Gelet op het EG-Verdrag, en inzonderheid artikel 276 daarvan, - Gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen(2), en inzonderheid artikel 185 daarvan, - Gezien Verordening (EG, Euratom) nr. 2343/2002 van de Commissie van 23 december 2002 houdende de financiële kaderregeling van de organen, bedoeld in artikel 185 van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen(3), en met name artikel 94 daarvan, - Gelet op artikel 93 A en bijlage V van zijn Reglement, - Gezien zijn besluit van 8 april 2003 tot uitstel van het besluit tot het verlenen van kwijting en zijn resolutie met opmerkingen bij dit besluit(4), - Gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole (A5-0360/2003), 1. Verleent de directeur van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving kwijting inzake de uitvoering van zijn begroting voor het begrotingsjaar 2001; 2. Geeft zijn opmerkingen in de begeleidende resolutie; 3. Verzoekt zijn voorzitter dit besluit en de begeleidende resolutie te doen toekomen aan de directeur van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving, de Raad, de Commissie en de Rekenkamer en zorg te dragen voor de publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie (serie L). De secretaris-generaal Julian Priestley De voorzitter Pat Cox (1) PB C 326 van 27.12.2002, blz. 64. (2) PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1. (3) PB L 357 van 31.12.2002, blz. 72. (4) PB L 148 van 16.6.2003, blz. 16 en 18.