This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R2031R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2031/2001 of 6 August 2001 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 279 of 23.10.2001)
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 2031/2001 van de Commissie van 6 augustus 2001 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 279 van 23.10.2001)
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 2031/2001 van de Commissie van 6 augustus 2001 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 279 van 23.10.2001)
PB L 15 van 17.1.2002, p. 58–58
(ES, DA, DE, EN, FR, IT, NL, FI, SV)
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 2031/2001 van de Commissie van 6 augustus 2001 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB L 279 van 23.10.2001)
Publicatieblad Nr. L 015 van 17/01/2002 blz. 0058 - 0058
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 2031/2001 van de Commissie van 6 augustus 2001 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 279 van 23 oktober 2001) Op bladzijde 14, eerste kolom: in plaats van: " 8906 90 10 " te lezen: " 8906 10 00 "; in plaats van: " 8906 90 91 " te lezen: " 8906 10 90 ". Op bladzijde 148, aanvullende aantekening (GN) 5, onder b): in plaats van: Vruchtensappen met toegevoegde suiker en met een soortelijk gewicht van niet meer dan 1,33 g/cm3 bij 20 °C, en bevattende minder dan 50 gewichtspercenten vruchtensappen in hun natuurlijke staat, verkregen uit vruchten of door verdunning van concentraat van vruchtensappen, verliezen het oorspronkelijk karakter van vruchtensappen bedoeld bij post 2009. te lezen: Vruchtensappen met toegevoegde suiker, met een Brix-waarde van niet meer dan 67 en bevattende minder dan 50 gewichtspercenten vruchtensap in zijn natuurlijke staat, verkregen uit vruchten of door verdunning van geconcentreerd vruchtensap, verliezen hun oorspronkelijke karakter van vruchtensappen bedoeld bij post 2009.. Op bladzijde 180, aanvullende aantekening (GN) 3, eerste regel: in plaats van: 2308 90 11 en 2308 90 19, te lezen: 2308 00 11 en 2308 00 19,. Op bladzijde 276, GN-code 3805, vierde regel: in plaats van: -terpineol te lezen: α-terpineol. Op bladzijde 324, GN-code 4409, tweede regel: in plaats van: ten minste een zijde te lezen: ten minste een zijde of uiteinde. Op bladzijde 343, GN-code 4810 99 10: in plaats van: gebleckt te lezen: gebleekt. Op bladzijde 618, na GN-code 8544 11 90, dienen de volgende regels te worden geschrapt: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Op de bladzijden 723, 725 en 727 (bijlage 2), respectievelijk dertiende, veertiende en vijftiende regel (van 16 oktober tot en met 30 november), derde kolom in plaats van: "16 (1)", te lezen: "16". De voetnoot onderaan elk van deze bladzijden dient te worden geschrapt.