32002R0749

Verordening (EG) nr. 749/2002 van de Commissie

van 30 april 2002

houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3846/87 tot vaststelling van de landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestituties

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector varkensvlees(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1365/2000(2), en met name op artikel 13, lid 12,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Verordening (EEG) nr. 3846/87 van de Commissie van 17 december 1987 tot vaststelling van de landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestituties(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 488/2002(4), is op basis van de gecombineerde nomenclatuur een landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestituties vastgesteld.

(2) Door de recente wijziging van de uitvoernomenclatuur die is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 3846/87 is GN-code 1602 verder uitgesplitst. Om de toepassing van de restituties voor de verschillende nieuwe productcodes die daardoor zijn ontstaan, te vergemakkelijken, moeten bijzondere bepalingen worden vastgesteld.

(3) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In sector 6 van bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 3846/87:

- wordt het gedeelte betreffende GN-code 1602 vervangen door de in bijlage I bij deze verordening opgenomen tekst en

- worden de voetnoten (17) en (18) in bijlage II bij deze verordening toegevoegd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing op de met ingang van 13 mei 2002 aangevraagde uitvoercertificaten.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 30 april 2002.

Voor de Commissie

Franz Fischler

Lid van de Commissie

(1) PB L 282 van 1.11.1975, blz. 1.

(2) PB L 156 van 29.6.2000, blz. 5.

(3) PB L 366 van 24.12.1987, blz. 1.

(4) PB L 76 van 19.3.2002, blz. 11.

BIJLAGE I

">RUIMTE VOOR DE TABEL>"

BIJLAGE II

"(17) Indien de indeling van producten zoals hammen of delen daarvan van code 1602 41 10 91/10 op grond van het bepaalde in aanvullende aantekening 2 op hoofdstuk 16 van de GN niet gerechtvaardigd zou zijn, kan de restitutie voor producten van code 1602 42 10 91/10 of, in voorkomend geval, voor producten van code 1602 49 19 91/30 worden toegekend onverminderd de toepassing van artikel 51 van Verordening (EG) nr. 800/1999 van de Commissie (PB L 102 van 17.4.1999, blz. 11).

(18) Indien de indeling van producten zoals schouders of delen daarvan van code 1602 42 10 91/10 op grond van het bepaalde in aanvullende aantekening 2 op hoofdstuk 16 van de GN niet gerechtvaardigd zou zijn, kan de restitutie voor producten van code 1602 49 19 91/30 worden toegekend onverminderd de toepassing van artikel 51 van Verordening (EG) nr. 800/1999."