a)

lid 1 wordt vervangen door:

„1.   Het totale invoertariefcontingent bestaat uit drie deelcontingenten:

b)

lid 3 wordt vervangen door:

„3.   Deelcontingent III omvat vier kwartaaltranches voor de volgende perioden en hoeveelheden:

Voor 2006 wordt de hoeveelheid van tranche 3 vastgesteld op 597 991 t.”.

a)

de eerste zin van lid 1 wordt vervangen door:

„De aanvragen voor invoercertificaten worden elke week, uiterlijk op maandag om 13.00 uur (plaatselijke tijd Brussel), bij de bevoegde autoriteiten van iedere lidstaat ingediend.”.

b)

in lid 2, eerste alinea, wordt de eerste zin vervangen door:

„Op de laatste dag van indiening van de certificaataanvragen, uiterlijk om 18.00 uur (plaatselijke tijd Brussel), delen de bevoegde autoriteiten de Commissie elektronisch het totaal van de in de invoercertificaataanvragen vermelde hoeveelheden mee overeenkomstig het model in de bijlage.”.

c)

lid 3 wordt vervangen door:

„3.   Indien de som van de sedert het begin van de periode toegekende hoeveelheden en de in lid 2 bedoelde hoeveelheden de voor het betrokken deelcontingent of de betrokken tranche vastgestelde hoeveelheid overschrijdt, stelt de Commissie uiterlijk op de derde werkdag na de uiterste datum voor de indiening van de aanvragen de op de aangevraagde hoeveelheden toe te passen toewijzingscoëfficiënten vast.”.

d)

in lid 4, eerste alinea, wordt de eerste zin vervangen door:

„Na de eventuele toepassing van de overeenkomstig lid 3 vastgestelde toewijzingscoëfficiënten geven de bevoegde autoriteiten van de lidstaten op de vierde werkdag na de uiterste datum voor indiening van de aanvragen de invoercertificaten af voor de overeenkomstig lid 2 aan de Commissie meegedeelde aanvragen.”.