Case T-295/06: Order of the Court of First Instance of 22 February 2008 — Base v Commission (Action for annulment — Telecommunications — Article 7 of Directive 2002/21/EC — Wholesale market for voice call termination on individual mobile networks in Belgium — Significant power on the market — Commission's comments letter — Non-actionable measure — Lack of direct concern — Inadmissibility)

Zaak T-295/06: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 22 februari 2008 — Base/Commissie van de Europese Gemeenschappen ( Beroep tot nietigverklaring — Telecommunicatie — Artikel 7 van Richtlijn 2002/21/EG — Groothandelsmarkt voor gespreksafgifte op de afzonderlijke mobiele netwerken in België — Aanzienlijke marktmacht — Brief met opmerkingen van de Commissie — Niet voor beroep vatbare handeling — Geen rechtstreekse geraaktheid — Niet-ontvankelijkheid )

Zaak T-295/06: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 22 februari 2008 — Base/Commissie van de Europese Gemeenschappen ( Beroep tot nietigverklaring — Telecommunicatie — Artikel 7 van Richtlijn 2002/21/EG — Groothandelsmarkt voor gespreksafgifte op de afzonderlijke mobiele netwerken in België — Aanzienlijke marktmacht — Brief met opmerkingen van de Commissie — Niet voor beroep vatbare handeling — Geen rechtstreekse geraaktheid — Niet-ontvankelijkheid )

PB C 107 van 26.4.2008, p. 26–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)