This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CA0545
Case C-545/08: Judgment of the Court (Third Chamber) of 6 May 2010 — European Commission v Republic of Poland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Electronic communications — Directives 2002/21/EC and 2002/22/EC — High-speed internet access provider — Obligation to obtain authorisation for the access tariffs to high-speed internet services and to fix those tariffs on the basis of the costs of the provision of such services — No market analysis)
Zaak C-545/08: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 6 mei 2010 — Europese Commissie/Republiek Polen (Niet-nakoming — Elektronische communicatie — Richtlijnen 2002/21/EG en 2002/22/EG — Leverancier van snelle-internettoegangsdiensten — Verplichtstelling van verkrijging van goedkeuring voor tarieven voor snelle-internettoegangsdiensten en verplichte berekening daarvan op basis van kosten van levering van die diensten — Ontbreken van marktanalyse)
Zaak C-545/08: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 6 mei 2010 — Europese Commissie/Republiek Polen (Niet-nakoming — Elektronische communicatie — Richtlijnen 2002/21/EG en 2002/22/EG — Leverancier van snelle-internettoegangsdiensten — Verplichtstelling van verkrijging van goedkeuring voor tarieven voor snelle-internettoegangsdiensten en verplichte berekening daarvan op basis van kosten van levering van die diensten — Ontbreken van marktanalyse)
PB C 179 van 3.7.2010, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.7.2010 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 179/8 |
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 6 mei 2010 — Europese Commissie/Republiek Polen
(Zaak C-545/08) (1)
(Niet-nakoming - Elektronische communicatie - Richtlijnen 2002/21/EG en 2002/22/EG - Leverancier van snelle-internettoegangsdiensten - Verplichtstelling van verkrijging van goedkeuring voor tarieven voor snelle-internettoegangsdiensten en verplichte berekening daarvan op basis van kosten van levering van die diensten - Ontbreken van marktanalyse)
(2010/C 179/11)
Procestaal: Pools
Partijen
Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Nijenhuis en K. Mojzesowicz, gemachtigden)
Verwerende partij: Republiek Polen (vertegenwoordigers: M. Dowgielewicz en M. Szpunar, gemachtigden)
Voorwerp
Niet-nakoming — Schending van de artikelen 16 en 17 van richtlijn 2002/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake de universele dienst en gebruikersrechten met betrekking tot elektronische-communicatienetwerken en -diensten (Universeledienstrichtlijn) (PB L 108, blz. 51), alsmede van de artikelen 16 en 27 van richtlijn 2002/21/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een gemeenschappelijk regelgevingskader voor elektronische-communicatienetwerken en diensten (Kaderrichtlijn) (PB L 108, blz. 33) — Verplichting voor exploitant tot verkrijging van goedkeuring voor eindgebruikerstarieven voor snelle-internettoegangsdiensten zonder dat marktanalyse is verricht
Dictum
1) |
Door voor de vaststelling van de eindgebruikerstarieven voor de levering van snelle internettoegang regels te stellen zonder eerst een marktanalyse te hebben verricht, is de Republiek Polen de verplichtingen niet nagekomen die op haar rusten krachtens de artikelen 16 en 17 van richtlijn 2002/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake de universele dienst en gebruikersrechten met betrekking tot elektronische-communicatienetwerken en -diensten (Universeledienstrichtlijn), alsmede van de artikelen 16 en 27 van richtlijn 2002/21/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een gemeenschappelijk regelgevingskader voor elektronische-communicatienetwerken en diensten (Kaderrichtlijn). |
2) |
De Republiek Polen wordt verwezen in de kosten. |