Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Hof van Beroep te Brussel (België) op 10 mei 2007 — Tierce Ladbroke SA/Belgische Staat

(Zaak C-231/07)

(2007/C 170/19)

Procestaal: Frans

Verwijzende rechter

Hof van Beroep te Brussel

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: Tierce Ladbroke SA

Verwerende partij: Belgische Staat

Prejudiciële vraag

Is de dienstverlening door een opdrachtnemer die voor rekening handelt van een opdrachtgever die een activiteit bestaande in het aangaan van weddenschappen op paardenrennen en andere sportieve evenementen uitoefent, welke dienstverlening erin bestaat dat de opdrachtnemer de weddenschappen in naam van de opdrachtgever aanvaardt, de weddenschappen registreert, door middel van afgifte van een ticket aan de klant bevestigt dat de weddenschap is afgesloten, het ingezette geld int en het gewin uitbetaalt, en als enige jegens de opdrachtgever verantwoordelijk is voor het beheer van de ingezette bedragen en voor diefstal en/of verlies daarvan, waarvoor hij van zijn opdrachtgever een vergoeding in de vorm van een commissie ontvangt, vrijgesteld van btw op grond van artikel 13, B, sub d, punt 3, van de Zesde richtlijn (1), welke bepaling handelingen, bemiddeling daaronder begrepen, betreffende deposito's […] en betaling […] vrijstelt?

(1)  Zesde richtlijn 77/388/EEG van de Raad van 17 mei 1977 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting — Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde: uniforme grondslag (PB L 145, blz. 1).