Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 232
36e jaargang
15 september 1993

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

*

VERORDENING (EEG) Nr. 2519/93 VAN DE RAAD van 13 september 1993 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 729/92 tot instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde soorten thermokopieerpapier van oorsprong uit Japan

1

*

VERORDENING (EEG) Nr. 2520/93 VAN DE RAAD van 13 september 1993 tot opschorting van het embargo ten aanzien van bepaalde aspecten van de handel tussen de Europese Economische Gemeenschap en Haïti

3

Verordening (EEG) nr. 2521/93 van de Commissie van 14 september 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1195/93, ten einde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van zachte broodtarwe uit Duitse interventievoorraden betrekking heeft, tot 1 750 000 ton te verhogen

4

Verordening (EEG) nr. 2522/93 van de Commissie van 14 september 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1196/93, ten einde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst uit Duitse interventievoorraden betrekking heeft, tot 1 450 000 ton te verhogen

6

*

VERORDENING (EEG) Nr. 2523/93 VAN DE COMMISSIE van 13 september 1993 houdende wederinstelling van de heffing van invoerrechten van toepassing op de produkten van de categorieën 1 en 26 (volgnummers 40.0010 en 40.0260), van oorsprong uit Indonesië, waarvoor de algemene tariefpreferenties gelden als bepaald bij Verordening (EEG) nr. 3832/90 van de Raad

8

*

VERORDENING (EEG) Nr. 2524/93 VAN DE COMMISSIE van 13 september 1993 houdende wederinstelling van de heffing van invoerrechten van toepassing op de produkten van categorie 35 (volgnummer 40.0350), van oorsprong uit Pakistan en Maleisië, waarvoor de algemene tariefpreferenties gelden als bepaald bij Verordening (EEG) nr. 3832/90 van de Raad

10

*

VERORDENING (EEG) Nr. 2525/93 VAN DE COMMISSIE van 13 september 1993 houdende wederinstelling van de heffing van invoerrechten van toepassing op de produkten van categorie 97 (volgnummer 40.0970), van oorsprong uit Thailand, waarvoor de algemene tariefpreferenties gelden als bepaald bij Verordening (EEG) nr. 3832/90 van de Raad

12

*

VERORDENING (EEG) Nr. 2526/93 VAN DE COMMISSIE van 13 september 1993 houdende wederinstelling van de heffing van invoerrechten van toepassing op de produkten van categorie 38 B (volgnummer 40.0385), van oorsprong uit Bulgarije, waarvoor de algemene tariefpreferenties gelden als bepaald bij Verordening (EEG) nr. 3832/90 van de Raad

13

*

VERORDENING (EEG) Nr. 2527/93 VAN DE COMMISSIE van 13 september 1993 houdende wederinstelling van de heffing van invoerrechten van toepassing op de produkten van de categorieën 58 en 114 (volgnummers 40.0580 en 40.1140), van oorsprong uit China, waarvoor de algemene tariefpreferenties gelden als bepaald bij Verordening (EEG) nr. 3832/90 van de Raad

14

*

VERORDENING (EEG) Nr. 2528/93 VAN DE COMMISSIE van 14 september 1993 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3710/92 tot vaststelling van procedures voor de overdracht van goederen of produkten die onder de regeling actieve veredeling, schorsingssysteem, zijn geplaatst

16

*

Verordening (EEG) nr. 2529/93 van de Commissie van 14 september 1993 tot vaststelling van de in ecu vastgestelde steunbedragen in de sector hop, die naar aanleiding van de monetaire herschikkingen zijn verlaagd

17

Verordening (EEG) nr. 2530/93 van de Commissie van 14 september 1993 tot vaststelling van conservatoire maatregelen betreffende de met ingang van 15 september 1993 voor het handelsverkeer met Spanje aangevraagde ARH-certificaten in de rundvleessector

19

Verordening (EEG) nr. 2531/93 van de Commissie van 14 september 1993 tot vaststelling van de invoerheffingen voor witte suiker en ruwe suiker

20

Verordening (EEG) nr. 2532/93 van de Commissie van 14 september 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2169/93 inzake de toepassing van een minimumprijs bij invoer van bepaalde soorten rood fruit van oorsprong uit Polen

22

Verordening (EEG) nr. 2533/93 van de Commissie van 14 september 1993 tot vaststelling van de maximumrestituties voor de uitvoer van olijfolie voor de negentiende deelinschrijving in het kader van de bij Verordening (EEG) nr. 3143/92 geopende permanente openbare inschrijving

24

Verordening (EEG) nr. 2534/93 van de Commissie van 14 september 1993 tot vaststelling van de specifieke landbouwomrekeningskoers voor de vergoeding van de opslagkosten in de suikersector voor de maand augustus 1993

26

Verordening (EEG) nr. 2535/93 van de Commissie van 14 september 1993 tot vaststelling van de invoerheffingen in de sector melk en zuivelprodukten

28

Verordening (EEG) nr. 2536/93 van de Commissie van 14 september 1993 tot vaststelling van de invoerheffingen voor granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

31

Verordening (EEG) nr. 2537/93 van de Commissie van 14 september 1993 tot vaststelling van de premies die aan de invoerheffingen voor granen, meel en mout worden toegevoegd

33

Verordening (EEG) nr. 2538/93 van de Commissie van 14 september 1993 tot wijziging van de invoerheffingen voor op basis van granen en rijst verwerkte produkten

35

II Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Commissie

93/494/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 23 juli 1993 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van visserijprodukten van oorsprong uit de Færöer

37

93/495/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 26 juli 1993 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden voor de invoer van visserijprodukten van oorsprong uit Canada

43

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.