10.7.2012   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 178/4


VERORDENING (EU) Nr. 611/2012 VAN DE COMMISSIE

van 9 juli 2012

tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1073/2009 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke regels voor toegang tot de internationale markt voor touringcar- en autobusdiensten

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1073/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 tot vaststelling van gemeenschappelijke regels voor toegang tot de internationale markt voor touringcar- en autobusdiensten en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 561/2006 (1), en met name artikel 4, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De kleur van het model van de communautaire vergunning is in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1073/2009 gedefinieerd als „pantone lichtblauw”.

(2)

Om de homogeniteit en de eenduidige interpretatie en toepassing van Verordening (EG) nr. 1073/2009 aan te moedigen, moet de kleur nauwkeuriger worden gespecificeerd.

(3)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het in artikel 26 van Verordening (EG) nr. 1073/2009 bedoelde comité,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1073/2009, vierde regel, wordt de zin „Kleur: Pantone lichtblauw, formaat DIN A4 cellulosepapier, 100 g/m2 of meer” vervangen door:

„Kleur: Pantone lichtblauw 290, of pantone lichtblauw dat daar zo sterk mogelijk op gelijkt, formaat DIN A4 cellulosepapier, 100 g/m2 of meer”.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 9 juli 2012.

Voor de Commissie

De voorzitter

José Manuel BARROSO


(1)  PB L 300 van 14.11.2009, blz. 88.


  翻译: