21.6.2005   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 157/5

WETGEVINGSRESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT

betreffende het verzoek van de Republiek Bulgarije om toetreding tot de Europese Unie (AA1/2/2005 — C6-0085/2005 — 2005/0901(AVC))

(Instemmingsprocedure)

Het Europees Parlement,

gezien het verzoek van de Republiek Bulgarije om toetreding tot de Europese Unie,

gezien het verzoek van de Raad om instemming overeenkomstig artikel 49 van het EU‐Verdrag (C6‐0085/2005),

gezien het advies van de Commissie (COM(2005)0055),

gezien het ontwerpverdrag betreffende de toetreding van de Republiek Bulgarije tot de Europese Unie,

gelet op de uitwisseling van brieven tussen de voorzitter van het Europees Parlement en de voorzitter van de Commissie over het volledig betrekken van het Europees Parlement telkens wanneer de inwerkingstelling van de vrijwaringsclausules uit het Toetredingsverdrag overwogen wordt,

gezien zijn resolutie van 13 april 2005 over de financiële gevolgen van de toetreding van Bulgarije en Roemenië (1),

gelet op artikel 75 en artikel 82, lid 6, van zijn Reglement,

gezien de aanbeveling van de Commissie buitenlandse zaken (A6‐0082/2005),

A.

overwegende dat de voorwaarden voor toetreding van de kandidaat-lidstaten en de aanpassingen die hun toetreding impliceert zijn vastgelegd in het toetredingsverdrag en dat het Parlement geraadpleegd dient te worden indien ingrijpende wijzigingen in deze tekst worden aangebracht,

B.

overwegende dat de Raad en de Commissie het Europees Parlement volledig dienen te betrekken bij de opvolging van het toetredingsproces van de Republiek Bulgarije en bij de besluitvorming in geval dat de in het Toetredingsverdrag opgenomen vrijwaringsclausules in het kader van de toetreding van de Republiek Bulgarije dienen te worden toegepast,

C.

overwegende dat de instemming werd voorafgegaan door een gezamenlijke overeenkomst van beide takken van de begrotingsautoriteit over het financiële pakket dat deel uitmaakt van het Toetredingsverdrag en de goedkeuring van een verklaring over de budgettaire en institutionele gevolgen daarvan,

1.

stemt in met het verzoek van de Republiek Bulgarije om toetreding tot de Europese Unie;

2.

verzoekt zijn voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en de Republiek Bulgarije.

(1)  P6_TA(2005)0116.

  翻译：