Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 16 september 2021 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Supreme Court of the United Kingdom — UK) — The Software Incubator Ltd / Computer Associates (UK) Ltd

(Zaak C-410/19) (1)

(Prejudiciële verwijzing - Zelfstandige handelsagenten - Richtlijn 86/653/EEG - Artikel 1, lid 2 - Begrip “handelsagent” - Elektronische levering van computersoftware aan klanten - Verlening van een permanente gebruikslicentie - Begrippen “verkoop” en “goederen”)

(2021/C 471/04)

Procestaal: Engels

Verwijzende rechter

Supreme Court of the United Kingdom

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: The Software Incubator Ltd

Verwerende partij: Computer Associates (UK) Ltd

Dictum

Het in artikel 1, lid 2, van richtlijn 86/653/EEG van de Raad van 18 december 1986 inzake de coördinatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake zelfstandige handelsagenten bedoelde begrip “verkoop van goederen” moet aldus worden uitgelegd dat het betrekking kan hebben op de elektronische levering van computersoftware aan een klant tegen betaling van een prijs, wanneer deze levering gepaard gaat met het verlenen van een permanente licentie voor het gebruik van die software.

---

(1)  PB C 255 van 29.7.2019.