22.8.2022   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 318/16


Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 7 juli 2022 (verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Korkein oikeus — Finland) — Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia / Koninklijke Philips N.V.

(Zaak C-264/21) (1)

(Prejudiciële verwijzing - Richtlijn 85/374/EEG - Aansprakelijkheid voor producten met gebreken - Artikel 3, lid 1 - Begrip ‚producent’ - Eenieder die zich als producent presenteert door zijn naam, zijn merk of een ander onderscheidingsteken op het product aan te brengen, of hiertoe toestemming heeft verleend)

(2022/C 318/22)

Procestaal: Fins

Verwijzende rechter

Korkein oikeus

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: Keskinäinen Vakuutusyhtiö Fennia

Verwerende partij: Koninklijke Philips N.V.

Dictum

Artikel 3, lid 1, van richtlijn 85/374/EEG van de Raad van 25 juli 1985 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de aansprakelijkheid voor producten met gebreken, zoals gewijzigd bij richtlijn 1999/34/EG van het Europees Parlement en de Raad van 10 mei 1999, moet aldus worden uitgelegd dat het in deze bepaling bedoelde begrip “producent” niet vereist dat de persoon die zijn naam, zijn merk of een ander onderscheidingsteken op het product heeft aangebracht dan wel heeft toegestaan dat dit wordt aangebracht, zich ook op enige andere wijze als de producent van het product presenteert.


(1)  PB C 278 van 12.7.2021.


  翻译: