Beschikking van de president van het Gerecht van 26 mei 2021 — Darment/Commissie

(Zaak T-92/21 R)

(“Kort geding - Milieu - Gefluoreerde broeikasgassen - Verordening (EU) nr. 517/2014 - Op de markt brengen van fluorkoolwaterstoffen - Besluit tot oplegging van een sanctie aan een onderneming die het haar toegewezen quotum heeft overschreven - Verzoek om voorlopige maatregelen - Geen spoedeisendheid”)

(2021/C 278/68)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Darment Oy (Helsinki, Finland) (vertegenwoordigers: C. Ginter, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. De Meester en K. Talabér-Ritz, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 279 VWEU ertoe strekkende, ten eerste, dat de Commissie wordt gelast verzoekster voor het jaar 2021 en de daaropvolgende toewijzingsperiodes geen sanctie meer op te leggen uit hoofde van artikel 25, lid 2, van verordening (EU) nr. 517/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 betreffende gefluoreerde broeikasgassen en tot intrekking van verordening (EG) nr. 842/2006 (PB 2014, L 150, blz. 195), en, ten tweede, dat de Commissie wordt gelast verzoekster voor de toewijzingsperiode 2021 en de daaropvolgende toewijzingsperioden een quotum voor de import in bulk van fluorkoolwaterstoffen toe te wijzen.

Dictum

1)	Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.

2)	De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.