This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0595
Case C-595/18 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 27 January 2021 — The Goldman Sachs Group Inc. v European Commission, Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl (Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European market for power cables — Market allocation in connection with projects — Regulation (EC) No 1/2003 — Article 23(2) — Attributability of unlawful conduct of one company to another company — Presumption of actual exercise of decisive influence — Entity controlling 100 % of the voting rights associated with the shares of another company)
Sprawa C-595/18 P: Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 27 stycznia 2021 r. – The Goldman Sachs Group Inc. / Komisja Europejska, Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl [Odwołanie – Konkurencja – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Europejski rynek kabli elektrycznych – Podział rynku w ramach projektów – Rozporządzenie (WE) nr 1/2003 – Artykuł 23 ust. 2 – Możliwość przypisania noszącego znamiona naruszenia zachowania jednej spółki innej spółce – Domniemanie rzeczywistego wywierania decydującego wpływu – Podmiot kontrolujący 100 % praw głosu związanych z akcjami innej spółki]
Sprawa C-595/18 P: Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 27 stycznia 2021 r. – The Goldman Sachs Group Inc. / Komisja Europejska, Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl [Odwołanie – Konkurencja – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Europejski rynek kabli elektrycznych – Podział rynku w ramach projektów – Rozporządzenie (WE) nr 1/2003 – Artykuł 23 ust. 2 – Możliwość przypisania noszącego znamiona naruszenia zachowania jednej spółki innej spółce – Domniemanie rzeczywistego wywierania decydującego wpływu – Podmiot kontrolujący 100 % praw głosu związanych z akcjami innej spółki]
Dz.U. C 88 z 15.3.2021, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.3.2021 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 88/5 |
Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 27 stycznia 2021 r. – The Goldman Sachs Group Inc. / Komisja Europejska, Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl
(Sprawa C-595/18 P) (1)
(Odwołanie - Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Europejski rynek kabli elektrycznych - Podział rynku w ramach projektów - Rozporządzenie (WE) nr 1/2003 - Artykuł 23 ust. 2 - Możliwość przypisania noszącego znamiona naruszenia zachowania jednej spółki innej spółce - Domniemanie rzeczywistego wywierania decydującego wpływu - Podmiot kontrolujący 100 % praw głosu związanych z akcjami innej spółki)
(2021/C 88/04)
Język postępowania: angielski
Strony
Wnoszący odwołanie: The Goldman Sachs Group Inc. (przedstawiciele: A. Mangiaracina, avvocatessa, J. Koponen, advokat)
Druga strona postępowania: Komisja Europejksa (przedstawiciele: P. Rossi, C. Sjödin, T. Vecchi i J. Norris, pełnomocnicy), Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl (przedstawiciele: C. Tesauro i L. Armati, avvocati)
Sentencja
1) |
Odwołanie zostaje oddalone. |
2) |
The Goldman Sachs Group Inc. pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską. |
3) |
Prysmian SpA i Prysmian Cavi e Sistemi Srl pokrywają własne koszty. |