This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/170/40
Case T-442/04: Judgment of the Court of First Instance of 6 June 2007 — Walderdorff v Commission (Staff cases — Officials — Promotion — 2003 Promotion procedure — Decision not to promote — Award of promotion points — Consideration of the comparative merits — Equal treatment — General provisions for implementing Article 45 of the Staff Regulations — Plea of illegality — Legitimate expectations)
Sprawa T-442/04: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 6 czerwca 2007 r. — Walderdorff przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Awans — Postępowanie w sprawie awansu za 2003 r. — Odmowa awansu — Przyznanie punktów awansu — Porównanie zasług — Równość traktowania — Ogólne przepisy wykonawcze do art. 45 regulaminu pracowniczego — Zarzut niezgodności z prawem — Ochrona uzasadnionych oczekiwań)
Sprawa T-442/04: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 6 czerwca 2007 r. — Walderdorff przeciwko Komisji (Służba publiczna — Urzędnicy — Awans — Postępowanie w sprawie awansu za 2003 r. — Odmowa awansu — Przyznanie punktów awansu — Porównanie zasług — Równość traktowania — Ogólne przepisy wykonawcze do art. 45 regulaminu pracowniczego — Zarzut niezgodności z prawem — Ochrona uzasadnionych oczekiwań)
Dz.U. C 170 z 21.7.2007, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.7.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 170/21 |
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia 6 czerwca 2007 r. — Walderdorff przeciwko Komisji
(Sprawa T-442/04) (1)
(Służba publiczna - Urzędnicy - Awans - Postępowanie w sprawie awansu za 2003 r. - Odmowa awansu - Przyznanie punktów awansu - Porównanie zasług - Równość traktowania - Ogólne przepisy wykonawcze do art. 45 regulaminu pracowniczego - Zarzut niezgodności z prawem - Ochrona uzasadnionych oczekiwań)
(2007/C 170/40)
Język postępowania: francuski
Strony
Strona skarżąca: Andrea Walderdorff (Bruksela, Belgia) (przedstawiciel: L. Vogel, avocat)
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: początkowo J. Currall, następnie C. Berardis-Kayser i M. Velardo, pełnomocnicy)
Przedmiot sprawy
Wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji organu powołującego z dnia 19 lipca 2004 r. oddalającej zażalenie skarżącej na decyzję tego organu odmawiającą jej awansu do grupy A4 w postępowaniu w sprawie awansu za 2003 r. oraz, o ile to okaże się konieczne, decyzji której dotyczyło to zażalenie
Sentencja wyroku
1) |
Skarga zostaje oddalona. |
2) |
Każda ze stron pokryje koszty własne. |