Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 99
Volume 32
20 April 1989
Complete edition

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

89/C 99/01

Ecu

1

89/C 99/02

Average prices and representative prices for table wines at the various marketing centres

2

89/C 99/03

Conversion rate to be used for sales of alcohol by invitation to tender

3

89/C 99/04

State aid (Belgium) (Articles 92 to 94 of the Treaty establishing the European Economic Community)

3

89/C 99/05

State aid (France) (Articles 92 to 94 of the Treaty establishing the European Economic Community)

4

89/C 99/06

Commission communication according to Article 18 (3) of Council Regulation (EEC) No 4257/88 of 19 December 1988, applying to general tariff preferences for 1989 with regard to certain industrial products originating in developing countries

4

89/C 99/07

'Scientific apparatus' Decisions — Authorization of relief from import duties

5

89/C 99/08

Call for expressions of interest in the Doses programme (Development of statistical expert systems)

7

89/C 99/09

Commission communications pursuant to Article 115 of the EEC Treaty

8

89/C 99/10

Standing invitation to tender pursuant to Commission Regulation (EEC) No 570/88 of 16 February 1988 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs

8

Court of Justice

89/C 99/11

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 March 1989 in Joined Cases 389 and 390/87 (reference for a preliminary ruling made by the Commissie van Beroep Studiefinanciering: G.B.C. Echternach and A. Moritz v. Netherlands Minister for Education and Science (Non-discrimination - Access to education - Financing of studies)

9

89/C 99/12

Case 68/89: Action brought on 6 March 1989 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of the Netherlands

9

II Preparatory Acts

Commission

89/C 99/13

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1418/76 on the common organization of the market in rice

11

89/C 99/14

Proposal for a Council Directive amending Directives 81/602/EEC and 88/146/EEC in respect of the prohibition of certain substances having a hormonal action and of substances having a thyrostatic action

13

III Notices

Commission

89/C 99/15

Amendment to notice of invitation to tender for the refund for the export of maize to the countries of Zones I, II, excluding the Soviet Union, III, excluding the Soviet Union, IV, V; VI, VII, VIII, the German Democratic Republic and the Canary Islands

14

89/C 99/16

Amendment to notice of invitation to tender for the refund for the export of common wheat to the countries in zones I, II, excluding the Soviet Union, III, excluding the Soviet Union, IV, V, VI, VII, VIII, the German Democratic Republic and the Canary Islands

14

Economic and Social Committee

89/C 99/17

Notice concerning the organization of open competitions

15

EN