18.3.2014   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 79/1


Informacja o wejściu w życie odnowienia Umowy w sprawie współpracy naukowej i technologicznej między Wspólnotą Europejską a Rządem Federacji Rosyjskiej

Odnowienie Umowy w sprawie współpracy naukowej i technologicznej między Wspólnotą Europejską a Rządem Federacji Rosyjskiej – podpisanej w dniu 16 listopada 2000 r. (1), a następnie odnawianej w latach 2003 (2), 2009 (3) i 2014 (4) – weszło w życie zgodnie z art. 12 lit. a) umowy w dniu 14 lutego 2014 r. Odnowienie umowy na kolejny pięcioletni okres, zgodnie z jej art. 12 lit. b), staje się zatem skuteczne z dniem 20 lutego 2014 r.


(1)  Dz.U. L 299 z 28.11.2000, s. 14.

(2)  Dz.U. L 299 z 18.11.2003, s. 20.

(3)  Dz.U. L 92 z 4.4.2009, s. 3.

(4)  Dz.U. L 32 z 1.2.2014, s. 1.


  翻译: