28.4.2007   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 111/73

DECYZJA RADY

z dnia 16 kwietnia 2007 r.

w sprawie mianowania do Komitetu Regionów czterech członków z Republiki Czeskiej i czterech zastępców członków z Republiki Czeskiej

(2007/261/WE)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 263,

uwzględniając propozycję rządu Republiki Czeskiej,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

W dniu 24 stycznia 2006 r. Rada przyjęła decyzję 2006/116/WE (1) w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Regionów na okres od dnia 26 stycznia 2006 r. do dnia 25 stycznia 2010 r.

(2)

Cztery stanowiska członków Komitetu Regionów zwolniły się w związku z wygaśnięciem mandatu pana Petra GANDALOVIČA, pana Jaroslava HANÁKA, pani Heleny LANGŠÁDLOVEJ i pana Tomaša ÚLEHLI. Cztery stanowiska zastępców członków Komitetu Regionów zwolniły się w związku z wygaśnięciem mandatu pani Květy HALANOVEJ, pana Luboša PRŮŠY, pana Martina TESAŘÍKA i pana Jiříego BYTLA,

STANOWI, CO NASTĘPUJE:

Artykuł 1

Niniejszym następujące osoby zostają mianowane członkami Komitetu Regionów na pozostały okres kadencji, to znaczy do dnia 25 stycznia 2010 r.:

a)

na stanowisko członków:

—

pan Jan KUBATA, prezydent miasta Ústí n. Labem na miejsce pana Petra GANDALOVIČA,

—

pan Juraj THOMA, prezydent miasta České Budějovice na miejsce pana Jaroslava HANÁKA,

—

pani Helena LANGŠÁDLOVÁ, wiceprezydent miasta Černošice, Středočeský kraj, na miejsce pani Heleny LANGŠÁDLOVEJ wiceprezydenta miasta Černošice, Středočeský kraj,

—

pan Jiří BYTEL, prezydent miasta Velká Hleďsebe, Karlovarský kraj, na miejsce pana Tomaša ÚLEHLI;

b)

na stanowisko zastępców członków:

—

pan Tomáš ÚLEHLA, na miejsce pana Jiříego BYTLA,

—

pani Jana ČERMÁKOVÁ, wiceprezydent miasta Proboštov na miejsce pani Květy HALANOVEJ,

—

pani Ivana STRÁSKÁ, wiceprezydent miasta Milevsko na miejsce pana Luboša PRŮŠY,

—

pani Sylva KOVÁČIKOVÁ, prezydent miasta Bílovec na miejsce pana Martina TESAŘÍKA.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja staje się skuteczna w dniu jej przyjęcia.

Sporządzono w Luksemburgu, dnia 16 kwietnia 2007 r.

W imieniu Rady

H. SEEHOFER

Przewodniczący

(1)  Dz.U. L 56 z 25.2.2006, str. 75.

  翻译：