29.3.2007 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 88/43 |
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 336/2007
z dnia 28 marca 2007 r.
zmieniające załącznik II do rozporządzenia Rady (WE) nr 1788/2003 ustanawiającego opłatę wyrównawczą w sektorze mleka i przetworów mlecznych w odniesieniu do referencyjnej zawartości tłuszczu dla Rumunii
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1788/2003 z dnia 29 września 2003 r. ustanawiające opłatę wyrównawczą w sektorze mleka i przetworów mlecznych (1), w szczególności jego art. 9 ust. 5 akapit drugi,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
W celu dostosowania referencyjnej zawartości tłuszczu określonej w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 1788/2003, zgodnie z postanowieniami art. 9 ust. 5 tego rozporządzenia, Rumunia przedłożyła Komisji sprawozdanie na temat pochodzących z urzędowej kontroli wyników i tendencji dotyczących zawartości tłuszczu w rzeczywistej produkcji mleka w 2004 r. |
(2) |
Zgodnie z tym sprawozdaniem oraz na podstawie badania przeprowadzonego przez służby Komisji, uznaje się za właściwe dostosowanie referencyjnej zawartości tłuszczu określonej dla Rumunii w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 1788/2003. |
(3) |
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów Mlecznych, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 1788/2003 wartość referencyjną dla Rumunii „35,93” zastępuje się wartością referencyjną „38,5”.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 kwietnia 2007 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 28 marca 2007 r.
W imieniu Komisji
Mariann FISCHER BOEL
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 270 z 21.10.2003, str. 123. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1406/2006 (Dz.U. L 265 z 26.9.2006, str. 8).